“알았어?”
“예, 확실히했습니다. 그냥 샤워 를 누르겠습니다. 몇 분 후에 돌아 올게요.”
“나”가 “샤워”를 쳤는데 왜 “샤워”의 복수형을 사용합니까?
댓글
- 연사는 체육관과 같이 샤워가 많은 장소로 향합니다.
답변
교도소 나 체육관, 학교에서 샤워 실이 분리되어 있지 않다는 사실에서 비롯된 관용구입니다. 서로 옆에 몇 번의 소나기가 있습니다. 예를 들어 축구 경기 후 팀이 함께 “소나기”를칩니다. 그러나 “hit the shower”도 일반적으로 사용되므로 한 사람이이 관용구를 복수형으로 사용하는 것은 속어에서 온 것입니다.
댓글
- " 소나기 "가 일반적인 관용구라는 데 동의하지만 " 샤워하기 " (단수)가 일반적으로 사용됩니다. 사실 나는 ' 이어가 사용되는 것을 들어 본 적이 한 번도 한 번도 들어 본 적이 없습니다. 물론 지금 찾아 보니 ' 인기가 높아지면서 사용되는 것을 볼 수 있으므로 ' 날짜.