얼음과 불의 노래 책에서 우리는 Hodor의 실명이 Walder라는 사실을 일찍부터 알게되었습니다. 왕좌의 게임 시즌 6 에피소드 02에서는 그의 이름이 Wylis라는 회상을 통해 알게됩니다.

왕좌의 게임 위키 가 왜 그렇게되었는지에 대한 추측이지만 :

회화 장면에서 확립 된 에피소드 6.2 “홈” Hodor의 실명은 TV 연속성에서 “Wylis”(자막에서 확인 된 철자)입니다. TV 시리즈는 아마도 Walder Frey와의 혼동을 없애기 위해 이것을 변경했을 것입니다.

잠재적 인 혼동으로 인한 캐릭터 이름 변경은 프로그램에 새로운 것이 아닙니다. 그들은 Asha / Yara Greyjoy와 함께 야생 Osha와의 혼동을 방지했습니다.하지만 Hodor의 이름이에서 변경된 이유에 대한 공식적인 단어를 찾고 있습니다. Walder에서 Wylis에게.

댓글

  • 나는 ' 공식적인 설명이 있는지 잘 모르겠습니다. 하지만 추측은 요점이있는 것 같습니다. 특히 Walder Frey가 이번 시즌에 돌아올 것으로 예상되기 때문입니다.
  • ' 맨 더리를 만들지 궁금합니다. 지금 연결하세요.
  • 이름이 혼란스러워서 머리에 못 박힌 것 같아요 …

답변

내가 아는 한 공식적인 의견은 없습니다. 지금까지 책에서 이름이 변경된 이유는 두 가지가 있었으며 앞으로는 알 수 없습니다. 다음 책이 나올 때까지 확인했습니다.

  1. 혼란을 피하기 위해 . 이것이 Asha Greyjoy가 Yara로 변경된 이유입니다 ( TV 쇼에서 더 발전된 캐릭터로 만들어진 Osha와의 혼동을 피하기 위해); 또한 Robert Arryn이 Robin Arryn으로 변경된 이유도 있습니다 (이미 Robert와 Robb이있었습니다). 이미 유명한 Walder (Frey)가 있습니다.

  2. 캐릭터의 배경 이야기가 충분히 달랐기 때문입니다. . 일부 캐릭터의 경우 배경 이야기와 전기가 책에있는 곳에서 먼 길을 떠났고 작가 George RR Martin (GRRM)은 캐릭터에 새로운 이름을 부여한다고 주장했습니다. 예에는 Vargo Hoat를 Locke로 변경 Jayne Westerling을 Talisa로 변경 . 이 캐릭터들은 초기 초안에서 원래의 “책”이름을 유지했지만 배경에 대한 근본적인 점이 바뀌었을 때 이름이 변경되었습니다 (예 : 볼튼과 탈리 사에 대한 로크의 솔직한 충성도가 Westorosi 정치 밖에서 온 것).

첫 번째 옵션이 가장 가능성이 높지만 이름 변경은 Vargo와 Locke, Jayne과 Talisa처럼 Walder의 기원 이야기가 근본적으로 증명 될 수 있음을 보여주는 것이 었습니다. 아마도 Walder가 문을 잡지 못하거나 Walder의 배경에 다른 중요한 차이가있을 수 있습니다 (Walder의 조상이 누구 였을지에 대한 많은 이론이 있습니다). 아직 알아.

이름 간의 유사성을 고려할 때 혼동을 피하기 위해 Robert / Robin Arryn 스타일 변경 일 가능성이 더 높습니다.


유사한 문자 이름을 피하는 것이 일반적입니다. 시나리오 작성에서. 사실, GRRM (영화 & TV 시나리오 작가)은 그가 소설 쓰기로 전환 한 이유 중 일부는 이와 같은 제약에서 벗어나기 위해서라고 말했습니다. 2013 년 인터뷰 :

우리는 텔레비전에서 가장 많은 출연진을 보유하고 있습니다. 더 많은 캐릭터를 추가 할 여유가 없습니다. 저는 문학계에서 가장 많은 출연진을 가지고 있다고 생각합니다.

저는이 책을 썼고, 그들이 촬영하거나 만들지 꿈도 꾸지 않았습니다. 그것은 저에 대한 거의 반응이었습니다. 헐리우드에서 재임. “내가 원하는만큼이 일을 할거야 … 그 규칙으로 지옥에.”

어떤 규칙?

글쎄, 하나에 너무 많은 문자가 있습니다. 비슷한 이름을 가지고 있습니다. 그런 것들 … [사람들이 말했죠], “같은 글자로 시작하는 두 글자는 절대 없나요? 이름이 같은 두 글자는 절대 없을 겁니다.” 하지만 “그건 너무 비현실적입니다.” 내 말은, 영국의 역사는 전적으로 Henrys와 Edwards로 구성되어 있습니다 …

그래서 그는 고의로 자신이 고의로 “규칙을 위반”하고 있다는 것을 알고있었습니다. 책에서 같은 이름을 사용하고 있으며 TV 프로그램에 너무 많은 캐릭터와 비슷한 이름을 사용하여 여전히 규칙을 추진하고 있습니다.

Answer

공식적인 설명이없는 경우 모든 사람들이 그것에 대해 추측하고있는 내용을 제시합니다.

책에서 Hodor의 실명 실제로 “Walder”입니다.이것은 Westeros에서 비교적 일반적인 이름이지만 악명 높은 Walder Frey 의 이름이기도하므로 작가들이 이름을 다음과 같이 변경하기로 결정한 것 같습니다. 혼동을 피하기 위해 시리즈의 “Wylis”. -wikia

또한 GoT는 대부분의 설명없이 이러한 변경을 여러 번 수행했습니다. 모든 인터뷰에서. 예를 들어 책에도없는 Talisa Stark

A 얼음과 불의 노래 소설, 탈리 사 매기 르라는 캐릭터는 없지만 Volantis의 삼주 중 하나는 Malaquo Maegyr입니다. 대신 Robb은 Casterly Rock의 가난하지만 자랑스러운 배너 맨 인 Lord Gawen Westerling의 딸인 Jeyne Westerling과 결혼합니다. 그들은 Robb이 Westerling 가문의 자리 역할을하는 썩어가는 고대 요새 인 The Crag를 점령 할 때 만납니다. *

책에 나오는 그녀의 운명조차 달랐습니다.

Jeyne은 Robb의 상속인을 결코 임신하지 않으며 “빨간 결혼식”동안 쌍둥이. 따라서 그녀는 리버 런에 남부 행진 군의 Robb의 감시자로 남아있는 Brynden Tully의 보호 아래 살아 남았습니다. *

참고 : Talisa “예제는 Hodor와 유사하기 때문이 아니라 너무 무작위이기 때문에 제공되었습니다.

댓글

  • ' Talisa가 이것과 어떤 관련이 있는지 정말로 이해하지 못합니까? 확실히 Asha를 Yara로 변경하는 것이 더 나은 비교가 될 것입니다 (Osha와의 혼동을 피하기 위해 확인했다고 생각합니다)
  • @ user568458 제 요점은 이유를 전혀 설명하지 않고 많은 변경 사항을 수행했다는 것입니다. div id = “91a40c405f”>

가 확실한 이유가없는 구체적인 예를 제공 한 이유입니다. Hodor에게는 혼란을 피하는 것 같았습니다

  • 아직도 Talisa와 어떤 유사점도 보지 못합니다. 그 변화는 분명했습니다. Robb을 인간화하고 이야기에 더 직접적인 관련성있는 로맨스를 추가하는 것이 었습니다 (책에서 그는 의도적으로 멀고 알 수없는 ' s이며 우리는 그를 좋아하게됩니다. 어머니의 눈을 통해 ' TV 쇼가 할 수없는 ' 그와 Jeyne의 관계는 완전히 사라졌습니다. 화면). 추가 한 위키 링크는 George RR Martin 자신이 캐릭터의 새 이름과 역사를 제안했음을 보여줍니다.
  • @ user568458 없습니다. ' 새 수정으로 지우려고했습니다.
  • 답글 남기기

    이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다