저는 제 사무실 동료들이 “펜을 잡고 싶어”또는 “펜을 잡겠습니다”라고 말하는 것을 들었습니다. “.
제 생각에는 책임감있는 사람이되는 것입니다. 나는 이것이 일반적인 영어 문구인지, 그것이 의미하는 바를 의미하는지 알고 싶었습니다. Google 검색을했지만 아무것도 찾을 수 없었습니다.
저는 미국 회사의 싱가포르 지사에 있습니다.이 소식을들은 사람들은 인도, 말레이, 스코틀랜드입니다. 일부 인터넷 검색은 국무부가이 문구를 사용하여 당신이 무언가를 쓰는 동안 지적 재산과 견해가 국무부에 속한다는 것을 의미한다고 말했습니다. 펜을 잡는 것은 단순히 제도 자일뿐입니다. 이것은 내 단원에서 사용하는 것처럼 보이는 것과는 상당히 다른 의미입니다.
댓글
답변
이 속담은 다음 인용문에서 나옵니다.“
당신의 삶의 이야기를 쓸 때 “다른 사람이 펜을 잡지 못하게하십시오 .”
인용문이 말하는 내용은 매우 간단합니다. 우리는 평생 동안 사람, 사회, 책, TV, 가족 등의 영향을 받았습니다. 우리는 다른 사람들이 할 말을 많이합니다. 인용문이 말하는 것은 어떤 일이 있어도 다른 사람이 당신의 삶에 대한 결정을 내리는 것을 믿어서는 안된다는 것입니다. 왜냐하면 당신이 그렇게하도록 내버려 두는 순간 그들의 결정이되기 때문입니다. 하지만 그들이 당신을 위해 최선을 다하고 싶어 할지라도 당신이 당신 자신을 아는 것만 큼 당신을 알지 못합니다. 그것은 당신의 삶입니다. 왜 다른 사람이 당신에게 가장 좋은 것을 결정하도록 내버려 두시겠습니까?
그래서 당신이 들었던 문장에서 : “나는 당신이 이것 위에 펜을 잡고 싶어요”, 나는 그들이 무엇인지를 받아들입니다. 이 문제 나 주제에 대해 다른 사람에게 영향을 주거나 조언을주지 않으면 서 책임을 져야한다는 것입니다.
이 정보가 도움이되기를 바랍니다.
댓글
- ELU에 오신 것을 환영합니다. 훌륭한 첫 번째 답변입니다! ' 당신이 제안한 인용문이 실제로 존재한다는 것을 보여주는 링크를 제공하여 ' 약간 개선했습니다. ' ELU에서는 가능한 한 답변을 뒷받침하기 위해 참조를 사용하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 사실 진술 (우리가 '이를 목표로하는 것입니다. 여기).
답변
저는 영국 공무원에서 일하며 이것은 일반적인 표현입니다. 콘텐츠 및 초안 작성에 대한 책임이 있지만 다른 사람의 콘텐츠를 의뢰 할 가능성이 있습니다.
답변
이 문구를 이해합니다. 보험 중개에서. “언더라이팅”은이 산업에서 나오는 또 다른 용어입니다. 보험 중개 회사는 보험 회사를 대신하여 사전 합의 된 매개 변수에 해당하는 보험 계약을 체결 할 수 있도록 보험 회사의 승인을받을 수 있습니다. 과거에는 보험 회사를 대신하여 계약에 서명했을 것입니다.
를 의미하기도합니다.