정직함이 진실함에 적합한 동의어인가요?

댓글

  • 예는 어떻습니까?
  • 기록을 위해 나는이 질문에 약간 지쳐서 이것을 거절했습니다. 받아 들여지고 가장 많이 득표 한 답변은 두 단어의 정의를 보여주고 두 단어가 다르다는 것을 지적합니다. 에서와 같이 사전에서이를 파악할 수 있어야합니다.
  • @MrHen-동의하지만 질문자가 컨텍스트를 제공하지 않는 상황 (이와 같이). 담당자가있는 사람은 투표를 시작하여 " 일반 참조 "?
  • @Neil : " 일반 참조 "는 아직 비교적 새로운 내용이며 경계를 허물고있는 것 같습니다. 나는 투표를 편하게 느낀다. 그러나 투표를 마치기 전에 대화를 나누고 싶다. 다른 사람이 투표하는 것을 본다면 아마도 참여할 것입니다.

답변

이것은 NOAD의 버전입니다. 용어 설명 :

진실 | sinˈsi (ə) r | 형용사 (-cerer, -cerest) 가식이나 속임수가없는, 진정한 감정에서 시작 : 폴에게 진심으로 감사합니다. • (사람의) 진심으로 느끼는 것을 말하기 부정직하거나 위선적이지 않습니다.

정직한 | ˈänist | 형용사 기만과 거짓이 없음; 진실함 : 나는 당신에게 완전히 정직하지 않았습니다. • 도덕적으로 옳거나 고결함 : 유일하고 정직한 일을했습니다. • [ attrib. ] 상당히 벌어 들였습니다. 특히. 노력을 통해 : 정직한 생활을하기 위해 고군분투합니다. • (행동의) 실패하거나 오도하더라도 흠이 없거나 선의 : 정직한 실수를 저질렀습니다 . • [attrib.] 단순하고 소박하며 정교하지 않음 : 속임수가없는 좋은 정직한 음식

보시다시피 의미 두 단어가 교차하지만 일부 감각에는 실제 차이가 있습니다. 한 단어를 다른 단어로 대체하지 않는 경우가 있습니다. 진실 은 “단순한”을 의미하는 것으로 이해하기 어렵습니다. 예를 들어, 소박하고 정교하지 않습니다. “그리고 정직 은 감정보다는 진실성과 더 관련이 있습니다.

댓글

  • 음 @Robusto, 저도 똑같은 글을 쓰려고 했어요. 누구도 요점에 맞지 않는다고 생각했지만, 제가하고 싶은 말을 하셨기 때문에 그렇게하셨습니다. 저에게 +1. 이러한 이유로 ' ab 용질 동의어 (' 모르는 사람들에게는 실제 용어입니다.)

답변

의미에는 여러 가지 음영이 있습니다. 지금까지 아무도 언급하지 않은 사람을 언급하겠습니다. 누군가를 정직한 사람 으로 묘사한다면 이는 그가 일반적으로 정직하다는 것을 의미합니다. 누군가를 진실한 , 당신은 일반적으로 하나의 정직함에 대해 이야기하고 있습니다.

예를 들어,

그는 나에게 줄 것이라고 말했습니다. 돈을 찾으면 그 돈. 나는 그가 성실하다고 생각했습니다.

여기서 정직 이라고 말하면 안됩니다. 정직의 단 하나의 예일뿐입니다. 정직한 이라는 단어를 사용하려면 다음과 같이 말해야합니다.

돈을 찾으면 내게 돈을 주겠다고했습니다. 저는 그가 정직하다고 생각했습니다.

Answer

상황에 따라 다릅니다.

초콜릿을 먹지 않았습니다! 정직합니다!

“Sincere”는이 구문에서 동의어가 아닙니다.

저의 소설 원고에 대한 솔직한 의견을 말씀해주세요.

“Sincere”가 여기에서 작동 할 수 있지만 “정직”이 더 잘 들립니다.

그의 정직한 기여 덕분에 파티는 선두 자리에 올랐습니다.

“Sincere”가 작동합니다. 하지만 여전히 “정직”과는 다르게 들립니다.

댓글

  • ' 더 좋게 들립니다. ' 는 결정적이지 않습니다. TBH.
  • 정확하게 다시 말하면 다음과 같습니다. ' 음향이 더 좋습니다 ' 는 다소 주관적입니다.
  • 적어도이 예는 ' 중복과 의미의 차이가 어디에 있는지 보여주지 않습니다.
  • 집에 대부분의 것보다 더 많은 참고 문헌이 인쇄되어 있고 ' 가능한 경우 권위있는 인용을 선호하지만 품질을 할인하지는 않습니다. 원어민 '의 귀. 때로는 " 정확하게 들리는 "의 특성이 여기에 제시된 일부 질문에 대한 유일한 대답입니다. 물론 좀 더 기술적 일 수 있으며 주어진 구성이 " 유의 적, "이지만 '는 정말 똑같습니다.
  • @upthecreek : 십대들이 적극적으로 사용하는 언어를 들어 본 적이 있습니까? 규범 적 위치는 " 정직하게 "를 사용하는 것이지만 설명 적 위치는 현재 사용이 예, 내 말은, 그가 뭐라고 요? 그리고 나는 정말? 제가 '하지 않았습니다! 정직합니다! " 올바른 생각을 가진 청소년은 그러한 맥락에서 " 정직하게 "를 사용하지 않습니다. . 이것은 언어를 올바르게 사용하는 방법을 설명하는 정의가 아니라 현재 사용되는 언어에 대한 관찰입니다. 언어는 끊임없이 진화합니다. 우리가 늙은 개는 ' 젊은이가 데려가는 곳을 좋아하지 않더라도

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다