둘 다 영국에서 관용적입니다. 뜨거워 짐 는 날씨에도 적용될 수 있으며 때로는 적용됩니다.
고온이 예상되는 구름없는 7 월 아침에 누군가 “저기서 뜨거워지고 있습니다”라고 말할 수 있습니다. 실제로 그런 맥락에서는 “저기서 더워지고 있습니다”라고 말하는 것보다 더 일반적입니다.
OED는 13 세기 이전부터 “hot”을 동사로 사용하는 것을 인식하고 있습니다 .
- trans. 가열합니다. 또한 무화과. 이제 주로 동사구에서 1a를 뜨겁게합니다.
a1225 (▸? a1200) MS Trin. Cambr. R. Morris Old Eng. Homilies (1873) 2nd Ser. 109 (MED), Þe sunne .. “incheð ful of hete, for þat hat alle þing þe on eorðe wecseð.
c1475 (▸1392) Surg. 치료하다. MS Wellcome 564에서 f. 71 (MED), 그래서 “정말 혐오감이 있습니다.
1561 J. Hollybush tr. H. Brunschwig 가장 우수한 Homish Apothecarye f. 7, 뜨겁게하는 두 가지 유형을 가져옵니다.
1610 J. Healey tr. J. L. Vives in tr. 신의 성 어거스틴 도시 xviii. xiii. 680 Pelethronian Lapiths gaue the bit, And hotted rings.
1622 G. Markham & W. Sampson Herod & Antipater iv. i, 그의 병자 부인은 전염병처럼 분노하고, 한때 뜨거워 진 노이어가 치료되었습니다.
1847–78 J. O. Halliwell Dict. 고대 & Provinc. Hot, to heat, make hot. Notts.
1881 Society 2 월 2 일 뜨거운 물과 김이 나는 펀치가 준비되었습니다.
1952 S. Selvon Brighter Sun ix. 188 Urmilla가 음식을 데 웠습니다.
1978‘J. Gemini 34의 Gash Gold, 두 개의 스 퍼드를 껍질을 벗기고 기름을 데 웠습니다.