사람들은 어디에서 “route”를 “route”로, 그리고 rout으로 발음합니까?
미국 메릴랜드에서는 rout 만 듣고, 내가 제대로 영어를하지 못하는 듯 루롯이라고 말했을 때 이상하게 보 였어요. 말하기 패배에 익숙해 지려고 나 자신을 바꾸었을 때 토플 시험에서 루롯 만 들렸습니다.
답변
하버드 방언 설문 조사 (지도를 보려면 클릭),
경로 (예 : “한 장소에서 다른 장소로의 경로”)
a. “hoot”(29.99 %)와 운율
b. “out”과 운율 ( 19.72 %)
c. 어느 쪽이든 서로 바꿔서 발음 할 수 있습니다 (30.42 %)
d. 나는 명사의 경우 “hoot”, 동사의 경우 “out”처럼 말합니다. (15.97 %)
e. 나는 명사는 “out”, 동사는 “hoot”처럼 말합니다. (2.50 %)
f. 기타 (1.40 %)
(11137 명의 응답자)
댓글
- 여러 발음 사례에 대한 비율을 제공하지만 ' 질문을 처리하지 않습니다. 어디에서 그렇게 발음합니까?
- 너무 겹치는 부분이 있습니다. 그리고 내가 아는 한, 미국 방언의 지역을 정의하는 방법은 여러 가지가 있습니다. 제공된 데이터는 두 발음을 모두 지원합니다. 그래서 그들 중 어느 것도 틀리지 않습니다. 저의 최고의 조언은 : 그의 동료들의 사용법을 따르라는 것입니다.
- 누군가 미국 방언에 관심이 있다면 여기에서 시작할 수 있습니다. washingtonpost.com/ blogs / govbeat / wp / 2013 / 12 / 02 / … . 첫 번째지도에 따르면 메릴랜드는 방언 11 North Midland 또는 방언 21 Coastal Southern에 속해야합니다. 그리고 두 번째지도에 따르면 메릴랜드는 남부 북부 사투리에 속하거나 북부 북부 사투리 일 가능성이 낮아야합니다.
답변
이 발음과 다른 여러 발음은 철자에 의해 영향을 받았으며 발음의 고대 변형 (결혼 / 명랑 병합과 대조)이 아니므로 한 지역에 연결될 것으로 예상하지 않습니다. 몇 가지 경향이있는 것 같지만지도에서이를 확인합니다.
http://www4.uwm.edu/FLL/linguistics/dialect/staticmaps/q_26.html
Answer
저는 “out”처럼 Buffalo에서 왔습니다. Cali에서 온 아내 “root”와 같은 주제가 나올 때마다 가족 문제를 일으 킵니다. 오늘 Route 66 Raceway에서 드래그 레이싱을 시청하고 있습니다.
Answer
영국과 영국 나머지 지역에서는 경로 및 root 는 동일하게 발음되며 loot 및 moot 단어와 운율이 동일합니다.
댓글
- 하지만 경로 r에는 두 가지 다른 발음이 있습니다. 목수 도구 라우터는 " out "와 동일한 소리로 말합니다.
답변
저는 호주이고 침실에있는 “루트”와 혼동하지 않기 위해 “로트”버전의 경로를 선호합니다. “오늘이 길 (뿌리)을 숲으로갑니다”와 비슷한 말을하면 “대단해, 그녀는 누구야?”와 같이 어리석은 말을 듣게됩니다.
댓글
- ' " 루트 " " 그녀 " 및 침실이 무엇과 관련이 있는지
답변
저는 매사추세츠 출신이며 우리는 항상 “루트”라고 발음했습니다. 당신이 무엇을 말하는지 상관 없습니다. 당신이 취할 경로. 그것은 모두 발음 된 어근입니다. 그러나 저는 뉴 잉글랜드 이외의 대부분의 사람들이 “out”사운드로 루트를 발음한다는 것을 깨달았습니다. 그리고 대부분의 경우 TV에서 들었을 때도 그렇게 발음됩니다. 하지만 우리 뉴 잉글랜드 사람들은 다른 것을 좋아합니다. 🙂
답변
저는 전문가가 아니지만 선생님은 “경로 “는 길 / 경로를 참조 할 때 (예 : 포켓몬의 Route 10)”hoot “처럼 발음됩니다.
“out “과 운율이있는 사운드는”router “에서만 사용됩니다. 네트워크 장치에서.
댓글
- 나는 그것들을 정확히 같은 방식으로 발음합니다. 왜냐하면 그게 나이기 때문입니다. ' 예 : 라우터 는 out 과 운율이며 그 기능은 데이터 패킷을 라우팅 (또한 out 과 운율)하는 것입니다. 하지만 영화 Route 66 에서 route 라는 단어를 root 로 발음합니다.
- @DamkerngT. 저도 마찬가지입니다.
답변
호주에서-루트라는 단어는 후트로 발음됩니다. 프랑스어, 정확한 발음입니다. “Rowt”는 혐오스러운 표현입니다.
댓글
- " 경로를 발음합니까 " 프랑스 식? " 경로 " 또는 " 앙상블 " 또는 " art "? 발음이 변경되고 " 경로 "가 " rowt 는 일부 지역에서 완벽하게 허용됩니다.