항상 혼란 스러웠습니다. . 나는 항상 “콧수염”이라고 철자했지만 내 브라우저의 맞춤법 검사기는 정확한 철자가 “콧수염”이라고 주장합니다. 인터넷에서 내가 본 것에서 사람들은 둘 다 사용하는 것 같습니다.
적절한 철자는 무엇입니까? 둘 다 허용됩니까?
댓글
- Chrome을 사용하는 경우 환경 설정에서 영국식 철자가 활성화되어 있어도 항상 미국식 철자를 사용하는 버그가 있다는 점에 주목할 필요가 있습니다. 적어도 저에게는 그렇습니다. .
답변
콧수염 " vs. " 콧수염, " British English, 1800-2008
미국 영어에서는 이제 콧수염 과의 싸움에 가깝습니다.
콧수염 " vs. " 콧수염, " 미국 영어, 1800-2008
그래서 여기에 ” 전망. 둘 다 영어권의 경쟁자이지만 연못의 반대편에는 명확한 선호도가 있습니다.
콧수염 " vs. " 콧수염 ", English corpus, 1800-2008
(정점과 계곡이 유행을 타는 콧수염과 일치하는지 궁금합니다.)
댓글
- I 내 대답에 대해 동일한 검색을 할 때 봉우리와 계곡에 대한 동일한 설명에 대해 궁금해했습니다! 이 가설을 테스트하기 위해 얼굴 털의 패션을 검색하는 말뭉치에 해당하는 것이 있다면 …
- @PLL : 아마도 이 는 약간의 빛 : {특정 봉우리는 유명하거나 악명 높은 콧수염 남자 (예 : 히틀러와 제 2 차 세계 대전 봉우리?)가 설명 할 수 있다는 생각을주었습니다. 빠른 답변에 축하드립니다. btw. 처음으로 이미지를 삽입하는 데 너무 오래 걸렸습니다. " 노크 업 " 답변.
답변
두 철자가 정확합니다. 어느 쪽이 더 표준인지는 현재 위치에 따라 다릅니다. 콧수염 은 미국 영어에서 다소 더 흔하며 1940 년대부터 그랬습니다. 콧수염 은 더 오래되었고 (영어 단어가 파생 된 원래 프랑스어 철자) 영국 영어에서는 훨씬 더 일반적이며 콧수염 이 다음과 같이 보일 수 있습니다. 미국주의; 그러나 콧수염 은 이제 영국에서도 어느 정도 자리를 차지하고 있습니다.
(출처 : Google N – 그램 뷰어 및 어원 용 OED .)
댓글
- nGrams를 사랑하십시오! BE 및 AE에서 가장 좋아하고 좋아하는 작업을했습니다. 🙂
답변
콧수염 는 변종입니다. 아마도 빠져 나갈 수 있습니다.
그러나 “브라우저의 텍스트 필드에있는 구불 구불 한 선에 겁 먹지 마십시오. 철자가 맞는 단어를 알고 있다면 계속해서 사용하십시오. 철자를 결정할 수없는 대부분의 경우 어쨌든 변형입니다. 브라우저는 그렇게 똑똑하지 않습니다.
답변
콧수염 은 Movember 는 다음과 같이 만들어졌습니다.
Movember (콧수염과 “November”의 portmanteau 단어) )는 전립선 암 및 기타 남성 암 및 관련 자선 단체에 대한 인식을 높이기 위해 11 월 한 달 동안 콧수염이 자라는 연례 행사입니다. Movember 재단은 Movember.com에서 개최되는 Movember 자선 행사를 운영합니다. Movember는 “남성의 건강을 바꾸는 것”입니다.
11 월의 웨일스 어 단어는 Tachwedd 입니다. Wales Movember는 Tache-wedd 라고 불립니다. 정말 기분 좋은 이중 언어 주화입니다. 그렇게 생각한 사람은 누구나 잘했습니다!
답변
적절한 철자는 사용하는 영어에 따라 다릅니다. “콧수염”철자 (입력 할 때 아래에 물결 모양의 빨간색 선이 표시됨)는 미국식 철자입니다. “콧수염”철자는 영어 철자입니다.
이 내용은 다음 링크 http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/moustache?q=moustache (미국 일반적으로 콧수염 ).