아버지는 “후위!”라는 표현을 사용했습니다. 내가 어렸을 때 많이. (그렇게 들립니다.) 예를 들어, 우리가 그릴을 사용하고 있는데 불이 타 오르면 그는 “hoo-wee!”라고 말하고 나는 그것을 말하는 것을 좋아하지만 철자가 어떻게되는지 모르겠습니다.

댓글

  • en.wiktionary.org/wiki/hoowee 친했습니다. 하지만 귀하의 의미를 이해했으며 ' " hoo-woo "는 잘못되었습니다.
  • " Whoo "가 일반적입니다. I ' 아마도 " whoo-hee "라고 썼을 것입니다.

답변

표현식은 감탄사 (놀라움 또는 기쁨의 외침)이기 때문에 많은 사전 (Meriam- Webster는 분명히 표준 단어로 간주하지 않으며 어떤 경우에도 나열하지 않습니다. Mari-Lou A가 지적했듯이 Wiktionary, YourDictionary 및 Urban Dictionary와 같은 여러 온라인 사전에는 hoowee 에 대한 항목이 있습니다. 그러나 Urban Dictionary에는 whoo-wee , whowee oowee 에 대한 항목도 있습니다. Google 도서 검색에서는 또는이 용어의 다른 철자는 본질적으로 동일한 것을 표현하는 데 사용됩니다.

Ken Kesey, One Flew Over the Cuckoo “s 네스트 (1962) :

모터가 뒹굴다가 죽었다가 목을 비우는 것처럼 다시 끙 끙끙대 고 포효했습니다. on.

Hoowee ! 그녀가갑니다. 석탄을 부 으세요. “어, 조지와 모든 손이 경계선을 격퇴하기 위해 대기합니다! "

Jerry Tidwell에서, 한 가족의 시간 여행 (2009) :

John W.는 흥분하거나 만들고 싶을 때 항상 Whoowee 로 문장을 구두점으로했습니다. 요점. 막내 인 Mag 이모는 마차 뒤쪽에 앉아“ Whooowee 어디든지 탈 수 있습니다. 드라이브!”

Daniel B. Frank, Deep Blue Funk 및 기타 이야기 (1983) :

" Y “모두 아무것도 보지 못함 “, " Karl이 외친다. " 우리 할머니, 소년 whowee ! 그녀가 whuppin으로 죽은자를 키울 수 있을까요? “! 나는 어느 날 밤을 기억하고, 할머니는 내가 뭔가를 해주기를 원했고 나는”아니오 “라고 말했다. 글쎄, 나는”n 나는 그녀가 나를 쫓기 시작하는 것을 보았 기 때문에 나는 그것을 잡았다. 그녀는 벽에서 벨트를 떼어 내서 사용할 수 없었습니다. 그리고 그녀가 무엇을했는지 알고 계십니까? 그녀는 위층에 “오래된 파이프를 가지고”나를 쫓아 왔습니다. Whowee , 내가 뛰었습니까? 신발을 신지 않은 채 눈 속으로 집 밖으로 바로 뛰어! "

그리고 Clarence Major, Dirty Bird Blues (1997) :

" 우위 ! 주님, 자비를 베푸세요. 누가 여기 있는지보세요. 악마에 대해 이야기 해보세요. " 트루디가 노인 여성의 짧은 회색 머리카락에서 계속 작업하면서 귀에서 귀까지 웃으며 그를 쳐다 보며 말했습니다.

주제에 대해 확고하게 확립 된 권한이없는 경우이 설명의 어떤 철자를 사용할 것인지 스스로 결정할 수 있으며 다른 모든 사람도 마찬가지입니다.


업데이트 (11/2/14)

후속 조치 위의 댓글에서 Joe Blow의 제안에 따라 Google 도서에서 hoohee , hoo-whee (및 hoowhee ), whohee , whoohee , whoowhee , whowhee , woohee , woowee . James Post, Summer Chickens (and a Velvet Web ) (2002) :

" 자, 형님! " 그는 의심스러워 보이는 Barham에게 권고했습니다. “ Hoohee , 그것은 나쁜 타격입니다! 어서 부리를 그릇에 넣으세요. 우리가 가난한 사람이 아니야, 무슨 말인지 알아? 내려와!”

Carla Stewart, Stardust : A Novel (2012) :

뒤에서 Bobby Carl이 목에 숨을 쉬었습니다. “ 후휘 ! 그 소녀는 거의 당신만큼 청순한 노래를 부릅니다. “당신 차례가되면 무엇을 노래 할 건가요?”

Michelle Sodaro, Whatever You Make of It (2011) :

" 예, Jac, 내 아들. 우리가 얘기 한 내용이 기억 나길 바랍니다. whohee 때때로 내 기억이 단락됩니다. ” Henry는 평소처럼 웃고있었습니다.

Bernard Veale, 넓은 맑은 하늘

em> (2014) :

Whoohee ! 그는 Yellow Jack을 얻었습니까? 그것은 모든 타르 네이션을 한 남자에게 두드립니다. 그가 캘리포니아에 가면 운이 좋을 것입니다. ” Billy가 댓글을 달았습니다.

Marie Bostwick, 단일 스레드 (2012) :

" 어쨌든 Heather는 전화를 걸어 우리를 연결하고 싶다고 말했습니다. TV! 우리 자신의 쇼! 메리 델과 하워드와 함께하는 필수 퀼팅 ! 믿을 수 있습니까? Whoowhee !”

Sarah Shankman, 비밀 유지 (1990) :

" Whowhee ! 약간의 황동입니다. 맞습니까? "

Tom Hron, 강의 속삭임 (1996) :

" 우희 … 2 천을 키워야 할 것 같은데, 사과를 좋아 하시나요?

" 우희 — 대규모 전화를 걸 수 있습니다. 동료들은 당연히 귀하의 표를…에 넣었습니다. 내가 모두 전화를 거는 것이 공정합니다. "

그리고 Mary Monroe, 나비의 딸 ( 2012) :

그들이 레드 리버를 건너 텍사스로 갔을 때, 그녀는 경적을 울리고 날카로운 휘파람을 울 렸습니다.“그게 바로 레드 리버입니다. , 자기야!” 그녀는 뿔에 기대어 소리 쳤다. “ 우위 ! 그것이 바로 집입니다!”

Meriam-Webster의 사람들이이 정 사법 문제에서 멀리 떨어져있는 것은 당연합니다.

답변

원하는 방식으로 작성하세요. Sven Yargs가 설명한대로이 감탄사에 대한 표준 철자가 없습니다. 고맙게도 이곳은 영어였습니다. 그래도 즉흥 연주를 허용합니다. Yeehaw, 시도해보세요! (위 답변에 대한 의견 이었지만 평판이 충분하지 않습니다 !!!)

코멘트

  • 이것은 답입니다. 지원하려면 약간의 백업 (링크, 참조, 다른 철자 등)이 필요합니다.
  • ' Sven Yargs ' 게시물을 보지 못했습니다. 귀하의 답변이 검토 대기열에 표시되었습니다. 이제 답이 훨씬 더 의미가 있습니다.

답변

의성어 (또는 반향 ) 단어는 소리를 모방하는 단어입니다. 경우에 따라 이러한 단어가 더 자주 사용되는 철자로 수렴되지만 반드시 따라야하는 엄격한 규칙이 없습니다.

100 가지 대부분 작지만 표현적인 감탄사 , Mark Nichol ( Daily Writing Tips )에는 철자 변형과 함께 이러한 종류에 대한 합의가 거의 없다는 점을 설명하는 많은 항목이 나열되어 있습니다.

예를 들어

Woo 및 woo-hoo (및 yahoo, yee-haw 및 yippee와 같은 변형)는 흥분을 나타냅니다. (Woot 온라인 인크 라우드에서 w00t라고 표기된은 아마도 일시적인 변형 일 것입니다.)

같은 맥락에서, 당신이 그것을 작성하고 올바르게 보인다면 반향 모방 방식으로 아마도 그 목적에 잘 부합 할 것이며, 가장 현명한 독자 만이 초점을 잃고 두 번째 추측을 할 것입니다.

답변

나는 h가없는 Ooo-wee Ooowee를 좋아합니다. Shawn을 se로 철자하는 방식과 매우 비슷합니다. ne. 이제 sene은 Sea Shawn처럼 들립니다. Shawn이라는 이름의 샤 사운드를 받고 있습니다.

댓글

  • " Shawn이라는 단어를 sene으로 철자합니다. "-누구입니까?
  • 안녕하세요, EL & U에 오신 것을 환영합니다. 답변에 몇 가지 오류가 있습니다. 먼저 주어진 이름의 철자가 Shaun을 의미하는 경우 아무도 철자를 사용하지 않습니다. " sene " . Sean 말인가요? 또한 Shawn 에는 " sha " 사운드가 없습니다. 하지만 게시물의 주된 문제는 게시물이 ' 단순히 원하는 것에 대한 개인적인 의견이라는 것입니다. 토론 포럼에 적합 할 수 있지만 EL & U는보다 공식적인 Q & A 사이트입니다. 응답 방법 을 읽고 EL & U 둘러보기 하여 우리가 추구하는 것을 ' 더 잘 파악하세요. 🙂

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다