closet ___ 를 고려하세요. 여기서 ___는 그 사람의 참 종교를, 기타 weltanschauung 또는 관련 측면. 다음과 같은 의미에서 closet (형용사) 를 사용합니다.

비공개 < 벽장 인종 차별 주의자 >

위의 실현 가능성에 대한 몇 가지 예 및 제안 :

• 범위, 이해 가능성 및 일반적인 사용 간의 좋은 절충안 ¹은

  옷장 무신론자 , 무신론자 사용 a> :

  신을 믿지 않는 사람

  거부 된 종교가 유신 론적 (적어도 신성을 특징으로 함)이고 문제의 사람이 다른 유신 론적 종교를 은밀히 고수하지 않을 때 작동합니다.

  다음은 a 설명하는 상황 :

• 가장 일반적인 해결책은 closet apostate 일 것입니다. , apostate 사용 :

  종교 나 신앙을 포기한 사람.

  이것은 특정 종교의 풍미 만 거부 된 경우에도 거부 된 모든 종교 및 실제 신념에 적용됩니다. . 그러나 흔하지는 않으며 ¹ 이해할 가능성이 적습니다.

• 매우 일반적으로 ¹ 사용되는 것은 옷장입니다. [종교] , 예 : closet christian, closet muslim, closet pastafarian,… 그러나 이것은 문제의 사람이 다음을 따르는 경우에만 작동합니다. 각 특정 종교를 비밀로 유지합니다.

• 무종교 옷장 또는 옷장 비 종교 는 이해할 가능성이 높고 또한 거부 된 종교가 유신론적인 종교가 아닌 경우에 일합니다.

이 두 가지 모두 문제의 사람이 종교를 믿었다는 것을 명시 적으로 포착하지는 않지만 말하려는 내용의 중심이됩니다.

^{¹ Going by Google 히트작}

댓글

• 옷장 배교는 저에게 모순처럼 들립니다. 배도는 신앙을 포기하는 공식적인 행위입니다. 물론 어떤 사람이 배 교자이고 비밀을 지키는 것은 상상할 수 있지만, 그것은 겉으로 만 경건한 사람들 중 매우 적은 비율에 불과하다고 생각합니다 (또한 실제 배 교자들의 작은 제안, 관련된 모든 번거 로움을 고려할 때 상대적으로 소규모 그룹입니다).
• @tomasz : 내가 상담 한 출처 중 배 교자 가 공식적으로 포기한 사람들에게만 적용된다고 주장하지 않았습니다. 종교. 이 방향으로 향하는 경향이 있지만 closet 는 이것이 의도 된 것이 아님을 분명히해야합니다.
• 이 전체 답변은 다른 것이 무엇인지 알고있는 제한된 상황에서만 적용됩니다. 사람은 실제로 믿습니다. 이 정보는 항상 사용 가능한 것은 아니며 질문에 설명 된 상황에 대한 일반적인 사용이 아닙니다. 가장 일반적인 사용법은 명목 ___ 또는 문화적 ___ 이라고 부르는 것입니다. 존재하는 것처럼 보이지만 실제로는 믿지 않는 ‘
• @Caleb If you don ‘ 그들이 무엇을 믿는지 몰라. ‘ 그들이하는 척하는 것을 믿지 않는다는 것을 어떻게 알 수 있습니까?
• @ jpmc26 : 글쎄, 당신은 말하고 있지 않을 수도 있습니다. 특정 사람에 대해, 예를 들어, 이 답변 에서 예로 사용 된 tirade. Caleb에서 언급 한 제한이 존재한다는 점에 대해 이의를 제기하지 않습니다 (일반적인 배 교자 제외).

종교가 기독교인 경우 종교인 척하거나 기독교인 (교회에 나가는) 가장이라고합니다. 가장 은

자신이하지 않는 신념과 의견을 고백하는 사람입니다. 자신의 실제 감정이나 동기를 숨기려면 보류하세요.

[Vocabulary.com]

실제 사용법 : 당신은 그리스도인 회장입니까?

이 메시지는 교회에 나가는 모든 척하는 사람들에게 보내는 것입니다 – 일요일에는 하늘처럼 보이지만 월요일부터 토요일까지 지옥처럼 사는 사람들. 당신은 겉보기에 좋지만, 하나님 께서 당신의 속을 보시면 – 당신의 마음 속 – 그것은 더러운 엉망입니다!

당신에게 나쁜 소식이 있습니다. 예수님은 종교적인 척을 미워하십니다. 하지만 좋은 소식도 있습니다. 그는 가장을 좋아합니다! 그는 당신과 나 같은 위선자들을 위해 그의 생명을 바쳤습니다. 종교적인 척하는 사람의 끝은 우리의 죄가 우리를 하나님으로부터 분리 시킨다는 것을 인정하는 것입니다. 그런 다음 그리스도의 용서를 구하십시오. 그러면 하나님과 함께 옳다는 것이 변화를위한 유일한 희망이라고 믿으십시오.

나는 프로테스탄트 기독교의 관점에서만 말할 수 있지만, 기독교인 인 척하지만 기독교인처럼 행동하려고 노력하지 않는 사람 (교회에 가서 올바른 말을하는 것 제외)은 위선자 .

위선자 명사 [C]

특정한 도덕적 신념이 있지만 이것이 진실하지 않다는 것을 보여주는 방식으로 행동하는 사람

캠브리지 사전

물론 위선자 라는 용어는 비 종교적 맥락에서도 사용할 수 있습니다.

신앙이 거의 또는 전혀 없지만 교회에 다니며 흠없는 삶을 사는 사람은 공식 기독교인이라고합니다.

대부분의 기독교인은 의심이 있습니다. (다른 회원들처럼 신앙), 그리고 이러한 의심은 너무 심해서 그들이 기독교인인지 전혀 궁금해 할 수 있습니다. 나는 교회 예배에 참석하기 위해 노력하면서 조용히 그 사람을 탓하지 않을 것입니다.

댓글

• 이것은 ‘ 올바르게 들리지 않습니다. 자신이 “라고 말하지만 기독교인처럼 행동하려는 노력은 분명히하지 않습니다. ” 그러나 OP ‘의 예는 대신 신자처럼 보이고 행동하기 위해 열심히 노력하는 사람 (어떤 종교에서든 ‘ 혼합). 기독교인으로서 접근해야한다면 로마의 박해로부터 숨기려고하는 초기 기독교인을 묘사 할 때 어떤 단어 나 구절을 사용할지 생각해보십시오.
• @ 1006a OP는 누군가가 어떤 사람인 것처럼 가장하는 것을 명확하게 설명합니다. 아니. 위선자 라는 용어가 그 시나리오를 다룬다 고 생각합니다. 저는 ‘ 재 작업을 시도하여 더 미묘하게 만들 것입니다.
• 위선자는 자신보다 더 나은 척하는 사람이라는 데 동의합니다. 종교는 그러한 행동에 문제가 있습니다. ‘ 어떻게 ” 신념을 잃어 버렸는지 알 수 없지만 종교가 아니라고 말할 수는 없습니다. 사람들이 그들에게 등을 돌릴 것이기 때문에 “는 ” 확실히 기독교인처럼 행동하려고 노력하지 않습니다. “-” 사람들이 ” 위선자라는 용어를 사용하는 방법을 알지만 …
• @KonradRudolph : 모든 회의론자들이 무신론자 인 것은 아니기 때문에 폐쇄적 인 회의론자가 더 나은 용어 일 수 있습니다. (일부는 이상신 론자 또는 미신 론자 일 수도 있습니다). 및 관련 : english.stackexchange.com/q/156501/7786
• @Joe 질문은 구체적으로 다음과 같은 사람들을위한 용어를 요구하는 것입니다. 더 이상 주어진 종교를 믿지 마십시오. ‘ 이러한 사람들은 일반적으로 무신론자 (또는 개종자)이지만 일반적인 의미에서 반드시 회의론자는 아닙니다. ” Closet apostate “가 실제로 사용 중이라면 가장 적합 할 수 있습니다.

문화

다음과 같은 의도 된 동기 이외의 특정 이유로 리마 롤을하는 사람들을 설명하는 데 사용되는 형용사입니다.

• 친구, 가족 , 마을의 모든 사람 등이합니다.
• 엄마가했고, 할머니가했고, 할머니가하셨습니다

예를 들어 문화적 기독교인은 매주 일요일 의자에 앉습니다 ( 또는 적어도 크리스마스와 부활절),주의를 기울일 수도 있고 그렇지 않을 수도 있고, 아마도 매우 근본적인 것들을 믿을 수도 있지만 (예를 들어, 신이 있고 예수님은 그의 아들입니다), 그들이 믿는다 고 주장하는 것을 실행하지 않을 수도 있습니다. 실제로 실행하기에 충분하지 않습니다.

댓글

• Chreasters ”
• 그들은 크리스마스와 부활절에만 교회에 오기 때문에 그렇게 불립니다.)

명목 또는 위선자

명목 은 “명목 기독교”에서와 같이 “이름 만”을 의미하는 데 사용됩니다. “이 단어는 다른 맥락에서 사용되지만 기독교계에서는 일반적인 용어입니다.

위키 백과에는 이 용어에 대한 기사 (특히 기독교 품종)가 있으며이 줄에 다른 용어도 나열되어 있습니다.

위선자 는 한 가지 말을하고 다른 말을하는 사람을 의미합니다. 그들은 자신이 설교하는 것을 실천하지 않습니다.

짧은 위키 백과 정의 : 진실을 숨기면서 미덕이나 선함의 거짓된 모습을 만들어내는 것입니다. 특히 종교적 및 도덕적 신념과 관련된 성격 또는 성향

앞에 형용사 “명목”을 사용할 수 있습니다. 어떤 종교 나 신념이든. 나는 이것이 “가짜”보다 약간 덜 경멸 적으로 들리지만 여전히 요점을 이해합니다.

제외로 용어 Jack Mormon 말씀하신 것처럼 들리지만 특별히 LDS ( 후기 성도 ) 교회 회원에게 적용됩니다.

댓글

• ‘ 일반적이지만 널리 사용되는 용어는 없다고 생각합니다. 그러나 각 신앙에는 신앙이없는 신자들에 대한 용어가있을 것입니다.
• ” 명목상 “는 괜찮지 만 우수하지는 않습니다. 설명 된 사람을 강하게 암시하지는 않습니다. 그들이 여전히 가지고있는 것처럼 가장하는 믿음에서 실제적인 이탈을 숨기고 있습니다. 나에게 ” 명목 __ “는 ‘ 반드시 ‘ 신앙 부족을 숨기고 있습니다. 나는 일반적으로 그들의 신앙 / 종교의 실천 (있는 경우)이 연사의 표준을 충족하기에 불충분하다는 것을 의미합니다 ‘.
• 대답하세요. ‘ 공칭 [교파] ‘ 교회 후에 한 번 들었다가 찾아 보았습니다

In Name Only , 때로는 약어로 CINO , CHINO 또는 XINO.

Pope Francis 이 문구를 사용했습니다 2014 년 2 월 9 일.

분명히 CINO (Christian In Name 전용)

댓글

• 언제를 아는 것의 중요성에 대한 Heinlein 파란색 진흙을 ‘의 배꼽에 문지릅니다. profmondo.wordpress.com/2012/08/20/ …

Deconvert 에는 찾고있는 “종교 상실”부분이 있습니다. 일반적인 사전에서는 찾을 수 없지만 영어 사용자에게는 그 의미가 분명합니다.

Wiktionary는 “역변환”을 다음과 같이 정의합니다. :

주어진 종교에 대한 믿음을 잃고 이전에 보유했던 종교 또는 비 종교 (일반적으로 무신론, 불가지론 또는 합리주의)로 돌아가는 것.

(참고 :이 사람이 교회에서 자랐을 때도 신앙을 잃었다는 말을 들었습니다. 보유 “종교.)

Wrzlprmft”의 답변 에 따라 “비밀”또는 “옷장”과 결합하여 누군가를 설명 할 수 있습니다. closet deconvert 또는 비밀 해제

.

댓글

• 흥미 롭습니다. 나는 이것을 좋아하지만 전에는 들어 본 적이 없습니다. 즉, 누군가 내 주변에서 사용한다면 그 의미를 정확히 알 수있을 것 같습니다.
• ” 이전 보유로 돌아 가기 “는 이전에 발생한 실제 전환의 요구 사항입니다. 종교 X에서 자란 후 신앙을 잃은 사람에게는 ” 개종하지 않음 “은 결코 개종하지 않았기 때문에 적절하지 않습니다. 첫 번째 장소입니다.
• @Agent_L ‘ 유효한 인수입니다. 저는 ‘ 다른 종교에 익숙하지 않지만 제 기독교 지부는 당신이 기본적으로 태어나지 않았고 ‘ 당신이 (기도, 확인, 침례 등을 통해) 믿음을 적극적으로 받아 들여야했습니다. 따라서 교회에서 자랐더라도 공개 ” 개종 ” 또는 신앙 고백이있었습니다. 개인적으로 의미가 있거나 예상되는 동작을 거치는 것입니다. ” 변환 해제 “가 적절하다고 생각합니다.
• @whrrgarbl You ‘ 맞습니다. 저는 ” 기본값 ” 상태가 태어나면서 교회의 일부가된다는 생각에 몰두했습니다. 으로.

때로는 누군가가 종교적 ( 또는 종교적으로 자랐습니다), 그러나 “더 이상은 아닙니다. Wikipedia에는 Lapsed Catholic 라는 제목의 기사가 있지만 전 비 가톨릭 신자들에게 적용됩니다. 또한

실천 한 가톨릭은 실행하지 않는 침례받은 가톨릭입니다. 1 그러한 사람은 여전히 가톨릭 신분을 가질 수 있으며 2 정경 법에 따라 여전히 가톨릭 신분으로 남아 있습니다. [3]

The Merriam-Webster “과거 된 가톨릭”과 관련하여 “경과 된”의 사전 적 정의는 “경론 없음”입니다. 게르는 종교의 가르침을 믿거 나 따르고 있습니다. “[4] 따라서 랩핑이 반드시 믿음의 부족과 관련이있는 것은 아닙니다. [5] 그러나 다니엘 포드는 완전히 또는 “일품 가톨릭”이 됨으로써 가톨릭의 가르침을 거부하는 타락한 가톨릭 신자와 연결시킨다. [6] 다른 소식통은이 용어를 가톨릭 종교의 교리를 거부하기보다는 포기하는 것과 연관시킵니다. 따라서 Cambridge Advanced Learner “s Dictionary는”과도한 가톨릭 “과 관련하여”경과 된 “을 다시”활동이나 조직에 더 이상 관여하지 않음 “으로 정의하고 옥스포드 사전은”더 이상 규칙을 따르지 않음 “만을 말합니다. 그리고 종교 또는 교리의 관행 “. [8] Richard John Neuhaus는 GK Chesterton의 발언을 인용하여 개신교는 일반적으로 자신이 좋은 개신교라고 말하고, 가톨릭은 일반적으로 자신이 나쁜 가톨릭이라고 말합니다. 많은 사람들에게 타락한 가톨릭 신자가되는 것은 가톨릭 신자가되는 또 다른 방법입니다. [9]

그리고 위키 셔 너리 :

(사람의) 덜 가치있는 상태 또는 상태로 변경되었습니다. 특히 종교적 신념을 잃었습니다.
(유머) 확장하여 (세속적 인) 신념이나 고수를 바꾼 것입니다.

그러나 “경과 됨”이라는 용어는 “더 이상 준수하지 않는다는 것을”표시하지 못했음 “을 직접 나타내는 것이 아닙니다.

댓글

• 두 정의가 일관되지 않음 : Wikipedia는 여전히 믿으면서 ” 실패 “가있을 수 있다고 명시하고 있습니다. 또한 종교의 모습을 유지하는 사람 (예 : 교회에가는 등)이 지나치지 않는다는 의미이기도합니다.

“ tartuffe “를 사용할 수 있습니다. “Tartuffe”는 Molière의 가장 유명한 연극 코미디 중 하나에 나오는 캐릭터의 이름입니다.

wikipedia 에 따르면 :

Molière의 연극의 결과로, 현대 프랑스어와 영어는 모두 “tartuffe”라는 단어를 사용하여 표면적으로 과장되게 미덕, 특히 종교적 미덕을 가장하는 위선자를 지정합니다. .

댓글

• 아니요, OP를 부당하게 묘사 한 것입니다. ‘의 질문입니다. 너무 무서워하거나 부끄러워서 더 이상 믿지 않는다고 공개적으로 인정하지 않는 사람은 ... can’t say they’re not religious anymore because people will turn against them?가 tartuffe i가 아닙니다. >. 과시하지 않고 단순히 동작을 수행 할 수 있습니다.

“ dissembler “: 아래에 숨어있는 사람 허위 외모 (그러나 종교적 맥락이 있어야 적용하십시오.)

활동적인 종교적 행위를 설명하는 일반적인 용어는 “경건함”입니다. 따라서 “False Piety”는이를위한 문구입니다.

“Hypocrite”는 더 일반적 이지만 의미는 행동에 더 가깝습니다. 말 / 행동에 대한 믿음보다는 말과 일치합니다.

선데이 크리스천 이라는 용어 특전을 위해 종교적인 척하거나 사회적 압력에 근거한 기독교인을 가리키는 용어입니다. “진정한”종교인들이 사용하는 것은 오히려 부정적인 용어로, 기본적으로 자신이 설교하는 것을 실천하지 않는 사람들을 부르는 것입니다.

용법 : “나는 내 안에서 어떤 일요일 기독교인도보고 싶지 않습니다.” 회중 “이라고 목사는 말했다. “저기 나가서 하나님의 말씀을 전파하라 !!”

형용사 고려 The Free Dictionary에서 정의한 소위

중고 누군가 또는 무언가를 설명하는 데 사용되는 단어가 적합하지 않거나 정확하지 않다고 생각한다는 것을 보여줍니다. (캠브리지)

그를 공급 한 소위 친구 중 한 명이었습니다. 그를 죽인 마약으로.

다른 예 :

그는 소위 종교인의 일원입니다.

어떻게 마스 커 레이더 ?

옥스포드 사전 :

가장 무도회 : , 가장하다, 가장하다, 가장하다, 가장하다, 가장하다, 고백하다

A masquerader 는 가장 입니다.

가짜 종교인은 마스 커를 사용하는 다른 사람들과 다르지 않습니다. ade 이유가 무엇이든 상관 없습니다. 친구가 공화주의자, 프로 선택 또는 프로 LGBT, 창조론자 등이라면 가장 갈등을 피하고 “관계”를 보존하십시오.