행성이 지구에 충돌 할 가능성은 거의 없습니다. 어쨌든 , 왜 그렇게 확신할까요? 그는 “천문학자가 아닙니다.”

지구를 칠 행성. 그런데 왜 그렇게 확신할까요? 그는 천문학자가 아닙니다. “

그런데 왜 그가

a> … “는” 그리고 어쨌든 그는 왜 … “보다 Google 도서에서 더 많은 결과를 얻었습니다. 그래도 그 수치를 신뢰해야하는지 확실하지 않습니다.

댓글

  • 의도에 따라 다릅니다.
  • I ' d 첫 번째 경우에는 " 및 "를 삭제합니다. '는 필요하지 않습니다. . 그 외에도, oerkelens는 아래에 잘 고정되어 있습니다.

답변

apple 또는 사과 / 배 주스를 마시고 싶어요 ?

답은 전적으로 전달하려는 메시지에 달려 있습니다. .

그런데 어쨌든 은 그 문장에서 같은 의미가 아닙니다.

행성이 지구에 충돌 할 가능성은 매우 낮습니다. 어쨌든 그는 왜 그렇게 확신할까요? 그는 천문학자가 아닙니다.

이 버전은 대략 다음과 같이 재 작성 될 수 있습니다.

행성이 지구에 충돌 할 가능성은 거의 없습니다. 그리고 심지어 그럴 가능성이 높지 않다면 더 강력한 또 다른 주장이 있습니다 : 그가 그것에 대해 그렇게 확신하는 이유는 무엇입니까? 그는 천문학자가 아닙니다.

그런데 가있는 버전은 다음과 같은 의미입니다.

그럴 가능성은 거의 없습니다. 행성이 지구를 강타하기 위해. 그리고 오, 예, 또 다른 논쟁이 있습니다. “그것도 언급하겠습니다. : 왜 그렇게 확신합니까? 그는 천문학자가 아닙니다.

두 표현은 때때로 동일한 의미를 나타내는 데 사용되지만 어쨌든 은 설득력있는 옵션을 도입하는 데 더 강하다고 느낍니다. 이전 요점 :

당신은 예라고, 저는 아니오라고 말하지만 어쨌든 그것은 우리의 결정이 아닙니다.

내가 예라고 대답하고 당신이 아니오라고 대답한다는 사실은별로 중요하지 않습니다.

댓글

  • 그가 어쨌든 천문학에 대해 무엇을 알고 있습니까? 그리고 그런데 ' 그의 아내 '의 이름은 무엇입니까?

답변

행성이 지구에 충돌 할 가능성은 거의 없습니다. 그리고 어쨌든 , 왜 그렇게 확신합니까? 그는 천문학자가 아닙니다.

맞습니다.

그런데 왜 그렇게 확신할까요?

정확하지 않습니다. “그런데”는 관련없는 주제를 소개한다는 의미이기 때문입니다. Cf. 위의 코멘트 : “그런데, 그의 아내의 이름은 무엇입니까?” 여기서는 “By the way”에 대한 올바른 사용법이 될 이전 인수에서 출발합니다.

Answer

이러한 접속사는 동일한 역할을 갖지 :

영어 텍스트 : 시스템 및 구조 Page 219 JR Martin-1992

그나저나 어쨌든 어쨌든 은 장르보다 필드 지향적입니다.

부수적으로 또는 그런데 이전 및 다음과 같은 항목

어쨌든 어떻게 든 표시 반환 .

_

백과 사전 등급별 문법 Vol 2-페이지 644

주제 변경 : 참고 ; 우연히; 권리; 괜찮아; 지금

이전 담론 취소 : 어쨌든 ; 아무리 해도; 여하튼; 적어도; 모두 같은;

_

강의 및 과정 계획 : 작업 순서 설계 … Tessa Woodward-2004

변화를 나타냄 , 예 : “오, 그런데 …”라고 말하거나 “흥미로운 여담은 .. . “–

정지, 예 : 말하기에서 “Just a sec”또는 연속 (예 : “ 어쨌든 , 제가 말했듯이. …

_

담화 마커의 구문 및 의미 -42 페이지 Miriam Urgelles-Coll-2010

참고로 부수적으로 저자는 어쨌든 의 반의어로 분류합니다. 모두 탈선 표시 자 .

Knott와 Dale은 어쨌든 를 분류합니다. , 어떤 경우에도 , 모든 이벤트에서 이전 지점으로 돌아 가기위한 중단 .

후자의 참조는이 페이지에서 시작하여 어쨌든 에 대해 매우 철저하게 논의합니다.

댓글

  • 이러한 정의는 m 매우 학문적이며 사람들이 이러한 담론 마커를 실제로 사용하는 방법에 적합하지 않습니다. 사실, 여기서 반의어로 분류되는 그런데 어쨌든 은 종종 정확히 똑같은 것을 의미하거나 똑같은 효과를가집니다. 논쟁의 요점.
  • @Robusto 이것은 특히 ESL 사람들을위한 소개 역할을합니다. 확실히 그들은 그 책에서 드릴 다운하고 " 어쨌든 " 여기에서 시작하는 여러 페이지의 내용과 같은 세부 정보를 얻을 수 있습니다. books.google.com/ …

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다