아처는 독백을 끝내 자마자 사라집니다. 그리고 우리는 Shirou (또는 Archer)가 사막을 걷고있는 것을 본다.

나는이 장면이 Shirou인지 Archer인지에 대해 의심의 여지가 없을 것이다 (참여하는 것은 Archer 였을 것이다. 새로운 임무) 그가 Archer에 맞지 않는 주황색 머리카락이 없었다면. 그래서 “그가 아니라면 미래의 시로”일 것입니다. 그게 사실이라면 왜 그는 린이 아닌 혼자 여행하는 거죠?

검토 와 Reddit에 대한 두 개의 유사한 질문, Kinoko Nasu (Fate / Stay Night의 저자)가 설명한 세 번째 가능성이있을 수 있습니다 (하지만 제안 또는 요청 일 뿐인 것 같습니다. 이 스튜디오에서 받아 들여지지 않았던 ufotable로) :

“사막 장면-엔딩 크레딧 이후. 오프닝과 같은 사막 장면. 시로는 홀로 걷는다. 그의 힘이 약해지고 그는 시로는 모래 폭풍으로부터 눈을 가리기 위해 아래를 내려다 보며 그곳에 있던 누군가의 흔적 (아처가 멈춘 곳)을 본다. 시로가 숨을 내쉬며 올려다 본다. 그의 표정에는 가짜 인내가 있지만 희망이 가득하다. Shirou는 꾸준한 걸음 걸이로 걸어 나갑니다. 카메라는 Archer의 존재의 흔적에 머물며 샷이 끝나는 동안 Shirou가 떠나는 것을 지켜 봅니다.”

이 설명에 따르면 (if ufotable은 Kinoko의 제안을 받아 들였지만 조금만 변경했습니다.)이 장면은 Shirou가 앞으로 나아갈 수 있고 따라서 Archer처럼 고통을 겪을 필요가 없음을 암시하는 일종의 비유 일 수 있습니다. 아니면 비유가 아니라 시간 도약이어야합니까?

올바른 결론은 무엇입니까?

댓글

답변

먼저, 저는 일본어를 알고 있습니다 (보통 영어로만 가벼운 소설을 읽지 만). 일본어 시각 소설 (번역에서 한 가지만 듣고 실수를 읽는 것을 참을 수 없습니다).

제안이나 요청 일 뿐인 것 같습니다. 이 스튜디오에서 받아 들여지지 않은 ufotable에

당신이 틀렸어요. 제안이 아니 었어요. 종료 예정입니다.

http://www.typemoon.org/bbb/diary/log/201506.html

이것은 Nasu입니다 ” 에피소드가 공개 된 직후의 블로그. 그는 에피소드 25의 제작은 자신이 만든 원고에서 시작되었다고 말합니다. 그 후 Ufotable은 너무 길거나 소설이 너무 많아서 다듬거나 변경해야했습니다.

이것은 다음과 같이 말하는 가장 중요한 부분입니다.

と。 感謝 の 気 持 ち を 高 円 寺 方面에 送 り つ つ 、 き の こ は き の こ で 恒 例 の ネ タ バ レ 含 む 裏 話 を 始 め る の 制作 ず は ほ の 制作 ず は ほ の 制作 ぼと 始 ま り ま し た。
そ し て で き あ が っ た き の こ に よ る 脚本 モ ド キ を 前 に 頭 を 抱 え る 制作 陣。 そ う。 分 か る ね。 つ ま り き の こ = は ま た 尺 を オ ー バ ー し た ん だ。> “b85d33ec35″>

그가 만든 원고는 11 페이지 (텍스트 만)이며 Blu-ray box II 소책자에 나와 있습니다. 그다지 많지는 않지만 여기에 요약 내용이 있습니다 (좋은 것을 확인할 수 있습니다) : http://kurozu501.tumblr.com/post/131376500337/kyuubi-hime-fateubw-bdbox-ii-booklet-scans

그가 Ufotable이 만든 엔딩이 마음에 들지 않았다는 증거는 출시 될 때 기본적으로 다음과 같이 말한 것입니다. 이것이 그들이 한 일이고, 이것이 제가 실제 엔딩으로 쓴 부분입니다.

자, 그 11 페이지는 엔딩에 대해 무엇이라고 말합니까?

기본적으로 린과 시로는 행복하게 될 것입니다. 린이 애니메이션에서 그녀의 우선 순위는 시로의 행복이라고 말하는 부분 , 그녀가 그를 따르고, 함께 고통받을 것이지만 결국 그들은 행복하게 될 것입니다. Nasu의 원고에있는 모든 것입니다.

Nasu는 Rin이 그와 함께있을 것이라고 (그녀는 그를 버리지 않습니다) 그리고 함께 고통을 겪은 후에 (Rin이 둘 다 고통을받는다고 말했듯이) 린이 그 부담을 짊어졌습니다.) 시로는 목표를 달성하고 그 이후에도 행복하게 살 것입니다.

아처가되지 않는다는 것을 왜 알 수 있습니까? 나스가 그렇게 말했기 때문입니다. 원고 끝에 Rin은 상자에 부적을 넣습니다. 그녀는 신경 질적으로 그것을 만지고 작별 인사로 거기에 놓았다. 그리고 나스는 시로가 부적이 없기 때문에 궁수가되지 않는다는 뜻이라고합니다. 슬픈 작별은 전쟁에서 그녀의 하인이었던 다른 궁수와의 작별을 상징합니다.

좋은 결말은 세이버도 그들의 해피 엔딩에 그들과 함께 있기 때문에 더 행복합니다. 나는 에피소드에서 이해하기 어려울 것 같지만 이것은 그의 원고에서 2 개의 문단을 문자 그대로 번역 한 것입니다.

“같은 도서관, 넓은 엄숙한 공간. 나는 Shirou를 찾고 있습니다. 벽과 벽에는 무거운 책장이 나란히 서 있고 엄청난 수의 책이 들어 있습니다. 그 책들은 모두 두껍고 두껍고 정기 책일뿐입니다.시로는 독서 석에 혼자 있었다. 그는 열심히 책을 읽고 있습니다. 마법을 공부하기보다 사법 시험을 공부하는 것 같은 이미지. 독학을 시작하는 시로는 책상에서 얼굴을 들어 생각에 빠져 든다. 고뇌, 고뇌, 고뇌의 얼굴은보기에 고통 스럽습니다. 린은 그것을 지켜 보며 평범한 가벼움으로 외친다. “수고 해 주셔서 감사합니다. 결국 여기에 계셨습니다.” 시로우, 린을보고 조금 놀랐습니다. 시로 “토사카? 아직 수업이 아니야 ……”린 “나는 연습을 일찍 끝냈다”시로가 읽고 있던 책을 본다. 언어, 역사, 정치에 관한 책. 린 “다음은 영어는 이태리인가? 의도를 전달하는 마법”

“그냥 습득하면되지만 정직하지 않습니까?”시로 “어쩌면 뭔가 있을지 궁금합니다 그 나라의 언어로 제대로 말하지 않으면 전할 수 없습니다. 시로의 정직이 쫓겨 난 것 같기 때문이다. 린은 시로에게서 교과서를 가져 와서 책장에 되 돌린다. 시로는 “당신이하는 일”이라고 만 눈으로 시위하고, 린은 뒤를 돌아보며, 린은 “내일을 멈춰라.” 잠시 외출하지 마십시오. “

다음날 Shirou는 로비에서 그녀를 기다렸다가 Sabre의 가짜 무덤 중 하나로 이동합니다 (예, Rin이 원고에서 말한대로 많은 것들이 있습니다. ).

그것은 매우 웃기다 Shirou는 생각하는 동안 “고뇌, 고뇌, 고뇌”의 표정을 가지고 있고 Rin은 결론에 도달한다 : 좋아, 당신은 세이버가 필요해 …, 내가 당신을 데려 갈게 내일 거기 …

에피소드도 이것도 바뀝니다. 사실 에피소드가별로 만족스럽지 않습니다.

어쨌든 대답은 아니오입니다. 그는 Archer가 아닙니다. 나수는 원고에서 노골적으로 말한다. 인터뷰에서 그는 기회가 0에 가까워서 언급 할 가치가 없다고 말했습니다. 여기서 그는 “아처가되지 않을 것이며 그 전에 그는 Shirou와 Rin이 영원히 행복하게 지낼 것이라고 말했습니다.

댓글

  • " 아처가되지 않는다는 뜻입니까 ", Shirou가 이겼습니다. ' 세계와 계약하지 않습니까? 그리고 마지막 장면은 Shirou '가 린과 함께하지 않는 임무 중 하나에서 발췌 한 것일까 요? 아니면 계약 후에 설정 되었나요 (그가 만든 경우)?
  • @ Eti2d1 계약이 성립되지 않습니다. 계약 체결 = 영원히 불행한 노예가되는 것, "와는 완전히 다른 것은 우리 모두 행복하게 이어질 것입니다. 저는 그냥 알고 있습니다. ". 에피소드의 마지막 장면에서 Shirou는 미소 짓는다. 아처는 모두가 그를 버리는 동안 결코 웃지 않습니다. Rin은 '하지 않고 그를 따르고 지원합니다. 그 때문에 시로가 웃는다. 그렇지 않으면 Rin이 그녀의 약속을 어기면 ' 아처처럼 웃지 않을 것입니다. Rin은 ' 전부입니다.

답변

짧은 대답 : 예. 아마도.

더 긴 답변 : Nasuverse canon은 엄청나게 복잡하며 아마도 당신이 상상할 수있는 모든 것으로 해석 될 수있을 것입니다.

그것은 확실히 은유 적입니다. 그는 Archer를 보지 않습니다. “아처가 아닌 버전의 Shirou와”아처가 멈춘 곳 “에 대한 줄은 어떤 의미에서 아처를 능가하는이 버전의 Shirou를 언급한다고 생각합니다.

아마도 그는 “더 현명한 선택을하고 아처보다 오래 살았고, 린 / 세이버 / 사쿠라 / 등이 그의 마음의 어떤 부분에도 포함되지 않았기 때문에 그는 혼자입니다. 아마도 그는 그의 이상을 따르는 데 더 성공적이고 피할 수 있었을 것입니다. Archer가 어떤 함정에 부딪 혔든간에.

주황색 머리카락은 어느쪽으로 든 갈 수 있습니다. Archer가 오랜 시간 동안 마법사 기술을 과도하게 사용했기 때문에 회색으로 변했습니다. 따라서 그는 많이 사용하지 않았을 수 있습니다. (아마도 그의 여자 친구 / 아내 & 자녀들과 너무 바빠서) 또는 그가 그것을 사용하는 데 더 효율적이었다고 시간이 지남에 따라-또는 그가 그것을 훨씬 더 많이 사용하고 있으며, 아주 짧은 시간에 Archer의 업적을 능가하고 있으며 아직 그의 머리에 발을 들이지 못했습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다