우리는 마을에서 가장 비싼 호텔에 머물고있었습니다. 하지만 그래도 화장실에는 화장실 롤이 없었습니다.
위 문장에서 “그렇다”를 사용하는 것에 놀랐습니다. 맞습니까? 호텔 객실에는 편의 시설이 많지 않았지만 그래도 도시에서 가장 멋진 전망을 제공했습니다.
답변
첫 문장에서 그렇지만 의 사용이 잘못된 이유는 무엇입니까? ‘이런 사실에도 불구하고’라는 뜻이에요. 작가가 화장실이 적절하게 공급되기를 기대했던 호텔이 마을에서 가장 비 쌌기 때문입니다.
두 번째 문장에서 부수적으로 많은 편의 시설 보다는 많은 편의 시설 을 쓰는 것이 정상입니다.
댓글
- Barrie, 사전에 ' 정의하기 때문에 약간 문제가 있다고 생각했습니다. ' as ' 반대 사항에도 불구하고 (양보가 이어짐) '. 예 : 세상에는 ' 많은 악이 있지만 그렇습니다. Barrie가 stackexchange를 돕고 있습니다. 내 말은, 나는 항상 '뿐만 아니라 '도 어조에 안도감을주는 힌트와 함께 사용되었다고 생각했다는 것입니다. ' 대체이지만 ', ' 그럼에도 불구하고 ' …
- @ user52023 : 그래서 ' " A도 B "는 A가 나쁜 것이고 B가 좋은 경우에만 사용해야합니까?
답변
“그래도”는 괜찮지 만 영어의 가장 큰 장점 중 하나는 선택할 수있는 어휘가 엄청나다는 것입니다. 같은 페이지에 같은 표현을 두 번 사용하거나 너무 자주 사용하는 것은 문해력이 부족함을 나타 내기 때문에 좋지 않습니다. “그래도”, “그래도”, “하지만”, “하지만”등을 사용할 수 있습니다.
답변
당신의 두 예는 짝수 사용에서 동일합니다.
아프지 만 그래도 일하러 갔어요
웃고 있었지만 그래도 슬펐어요
필요 없을지도 몰라요 but 뒤의 쉼표.
댓글
- 그것 ' s " 더보기 " 뒤의 쉼표를 사용하여 "하지만 " 구문은
", "이 아니라 ". " 그래도 "는 "에 대해 괄호로 묶어야하지만 ". 쉼표 사용이 더 완화되고 있으므로이 쉼표 없이도 허용 될 수 있지만 (선호하는 스타일 가이드를 확인하십시오), 행상인들은 그곳에서 사용하는 것을 선호 할 것입니다.
- 업데이트되었습니다. 그러나 내가 본 사전에는 but 뒤에 쉼표가 없습니다.
- 이것은 지연된 답변이지만 그렇더라도 어떤 사전이 있는지 알고 싶습니다. 출처 / 링크가 있습니까? 감사합니다!
답변
더 이상 이런 식으로 자주 사용되지는 않지만 대략적으로 사용되기도합니다. 정확히 “그녀가 아이 침대에서 죽었나요? 그렇더라도. “
댓글
- 이것은 질문의 사용법과 관련이 없습니다.