I am honored에서 honored가 사용된다는 의미에서? 저는 좀 더 가벼운 동의어를 찾고 있지만이 질문은 이런 의미에서 모든 동의어에 대한 일종의 개요 역할을 할 수 있습니다.
fortunate가 있지만 의미는 일반적으로 다른 사람의 행동과 관련된 것이 아니라 과거로부터 무언가를 가지거나 지속되는 것을 얻습니다.
유명한 것과 비슷하지만 더 강한 privileged가 있습니다. 또한 내가 무엇을 할 때 사용되기 때문에 직접 대체 할 수 없습니다. get은 지속적인 가치를 가지고 있습니다.
대통령이 저에게 편지를 보내서 저에게 감사하기로 결정했다면 그것은 “명예”이지만 “특권”은 아닙니다.
내가 무엇입니까? m looking는 내 종류의 “중요한”이웃이 아닌 이웃이 나에게 편지를 보내서 감사하기로 결정할 때 사용하는 단어입니다. “존경”은이 경우에 매우 강력한 단어입니다.
humbled도 있지만 honored만큼 강력하다고 생각합니다.
p>
댓글
- " ' 만감 "는 ' 찾고있는 것일 수 있습니다.
- @YosefBaskin 둘 다 마찬가지로 감사합니다. 둘 다 내 특정 요구 사항에 적합합니다.
- @eyeballfrog 예, 제가 ' 찾는 항목에 적합합니다 …
- 제 생각에 ' 다음에 답변합니다.
- … * 만족합니다. *
답변
이 질문이 모든 동의어에 대한 요약으로 제공 될 수있는 사이트는 아니지만 아첨 또는 즐거움 이라는 단어는 다음과 유사합니다. 명예 보다 부드럽습니다.
Flatter – 남자를 정말로 아첨하는 것은 그가 아첨 할 가치가 있다고 생각한다는 것입니다 " (George Bernard Shaw). American Heritage, 5th Ed.
기쁨 -매우 기쁘게 생각합니다 (무언가를하게되어 매우 기쁩니다). Collins English Dictionary 12th Ed.
댓글
- ' ' 유명한 '는 인과적인 방식으로 사용될 수있는 아첨하거나 기뻐하는 것에 비해 공식적이고 진지한 성격을 띠고 있습니까? 예 : 사람들이 파티 / 리셉션, 당신은 영광입니다. 아첨하는 것이 아닙니다. 아첨은 성실하지 않을 수 있지만 ' 영예를받는 것은 ' 대중의 수용입니다. 단지 관찰 일뿐입니다. !
답변
답변
“나” m touched “는”I “m honored”보다 조금 덜 강하고 형식적인 것에 대한 감사를 표현하는 방법입니다. 하지만 감성을 내포하고 있지만, 이것이 당신이 원하는 것이 아닐 수도 있습니다.
댓글
- 나는 ' 그 제약을 염두에 두지 않고 어쨌든 미래의 독자를 위해 더 즐겁습니다.
- 나에게 touched는 실제로 " "는 매우 강하고 감동적이며 희귀 한 무언가로 보일 수 있습니다. 저에게 감동을주는 감정은 거의 눈물을 흘리는 이미지를 연상시킵니다. 눈을 떼고 반성하기 위해 잠시 멈춰야합니다. 그래도 덜 중요하다는 용도 / 의도도 확실히 인식 할 수 있습니다.하지만 모호하거나 다른 사람들로부터 다른 반응 / 이해를 이끌어 낼 수 있다고 생각합니다.
- @JeopardyTempest ' 당신이 맞다고 생각합니다. 당신이 입력 한 방식이 그것을 깨닫게되었을 때 해석의 여지가있을 것입니다 ' 더 강하다고 해석 될 가능성이 더 높습니다.그리고 모든 컬렉션을 초대하여 ' 여기에서 ' 사이트의 규칙에 위배된다는 것을 알고 있지만 ' 15 포인트 대 10 포인트가 동기라고 생각하지 않습니다. 이 특별한 경우에, 명예의 동의어와 그 사용 사례의 좋은 목록이 있으면 아마도 사이트에 더 많은 도움이 될 것입니다.
- I ' m 여기에 일부로 있지만 ' 이가 EL & U 규칙에 크게 위배된다고 생각하지 않습니다. 주관적이지만 ' 적절한 사용에 대한 합법적 인 답변이 있으며 의견만으로는 ' 아주 비슷해 보입니다. 나에게 일반적인 단어 요청 질문에. 실제로 정의를 인용하는 것이 도움이되지 않을 수 있습니다. ' 친근한 것으로 간주되지는 않지만 질문이 아니라 답변에 잘못이 있습니다. 굉장한 답변이 없을 수도 있다는 것은 ' 당신에게 큰 잘못이 아닙니다!
답변
이 문구에서 다른 단어가 갖는 효능의 정도를 실제로 측정하는 정의를 얻기가 어려울 것 같습니다. “종종 미묘하고, 시간이 지남에 따라 변하거나, 진부 해 지거나, 관련 용도로 사용되며 혼자 서있는 단어와는 다릅니다. 또한 어려운 상황에 따라 달라지는 경우가 종종 있습니다. “감사합니다”라는 문구조차도 문화적 기대를 충족시키기 위해 수동적 인 (거의 무시하는) 문구 일 수 있습니다. . 또는 열정적이거나 친밀한 감사의 마음으로 사용할 수 있습니다. 많은 문구는 다른 위치 나 상황에서 의미를 바꿀 것입니다.
당신의 열정 부족을 전달하려는 최선의 제안은 감사합니다 . “감사”는 “경외”또는 “압도”와 같은 반응에 비해 일반적으로보다 중간 수준의 반응으로 간주됩니다. 나에게 더 감사하는 행위는 박수보다는 박수이고 … 깊은 감사의 빚보다는 감사 카드 다. 이 단어의 많은 관련 용법에서 알 수 있듯이 감정적 반응보다는 지적 반응에 더 연결되어있는 단어에서 나올 수 있습니다 …
-물건의 특성을 평가하고 적절한 가치를 부여하는 행위.
-특히 미적 특성에 대한 명확한 인식 또는 인식 : 예술 감상 과정.
-증가 또는 상승 재산, 상품 등의 가치.
-중요 고지; 평가; 상황, 사람 등의 의견.
(Dictionary.com)
아이러니하게도 다른 옵션은 실제로 감사합니다 . 단어가 더 깊은 의미를 전달할 수있는 기회에도 불구하고 위에서 언급 한 바와 같이, 그러한 사용에서는 다소 기본적이고 최소한으로 간주되는 것 같습니다. 일반적으로 더 감정적 인 감사는 추가적인 표시가 있으며, 고립 된 상태에서 텍스트보다는 음성으로 듣는 것이 가장 좋습니다. 적어도 여기 미국에서는 정말 감동적인 사람은 단순히 감사하는 것보다 더 감성적 인 단어를 찾게 될 것입니다. 또는 귀하의 답변에 깊이있는 표시없이 기본적인 감사를 더 많이 제공하려면 감사합니다 또는 감사합니다 매우 기본적이며 당신을 주제에 대한 주제로 소개하는 것을 피하는 이점이 있습니다. 그 중 하나는 추가 응답을 의미 할 수 있습니다.
나에게 아첨하고, 기뻐하고, 호노 (u) 적색, 감동을주는 것은 모두 감사하거나 감사하는 것보다 훨씬 더 많은 열정을 보여줍니다. 그러나 이러한 모든 문구는 귀하의 위치와 청중에 따라 미묘하게 다를 것이라고 생각합니다.