공간을 위반하면 침입합니다. 법률을 위반하면 누군가가이를 위반하는 것입니다. 종교적 장소를 모독함으로써 위반할 수 있습니다. 사람을 위반하는 것은 그 사람을 강간하는 것과 같습니다. 하지만 사람들이 “(에 의해) 폭력을 당했다고 느꼈다”또는 “폭행을 당했다고 느낀다”라는 말은 무엇을 의미합니까?

나에게 누군가의 감정이 심각하게 아픈 것 같았습니다. em> 다른 사람에 의해 매우 화를 낸 결과 (예 : “ p * ssed off “)-하지만 다음 사전으로는 백업 할 수 없습니다.

내가 상처를 받았다는 가정이 완전히 틀렸습니까? 그렇지 않다면 누군가 참조를 통해 그 가정을 입증 할 수 있습니까?

당신의 사전 만이 그 방향으로가는 것 같습니다 :

불쾌, 모욕 또는 분노 : 자신의 품위를 위반하는 것

그러나 나에게 “나는 침해를 받았다고 느꼈다”라는 문장은 개인의 공격적인 행동이 아니라 어떻게 대우를 받았는지에 대한 반응 (예 : 전체적으로 대화를 나눈 방식)에 더 가깝습니다. 그런 의미 / 뉘앙스에서?

언제 “침해당한 느낌”이라고 말하겠습니까?

답변

사람에게 적용될 때 “위반”의 원래 사용이 “강간”이라고 생각하는 것이 맞습니다. 감정을 설명하기 위해 위반을 사용하는 것은 훨씬 더 최근의 것입니다. https://books.google.com/ngrams/graph?content=feel+violated&year_start=1800&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=t1%3B%2Cfeel%20violated%3B%2Cc0 여기에 이미지 설명 입력

온라인 사전이 문제를 다루지 않는다는 데 동의합니다. . 명확 해 보이는 두 가지 측면이 있습니다. 첫 번째는 위반 된 느낌은 다른 사람이 말하는 사람을 향한 부적절한 행동으로 인해 발생하는 정서적 고통을 의미한다는 것입니다 (예를 들어, 굶주린 아이들의 사진을봤을 때 괴롭힘을 느끼지 않습니다. 다른 하나는 고정 된 위반 기준이 없다는 것입니다. 즉, 불쾌감과 위반 사이의 전환을 쉽게 찾을 수있는 방법이 없습니다. 일반적인 것은 강간이 육체적 자아를 침범하는 것과 마찬가지로 피해자의 자아, 사생활, 안전에 대한 공격이 침해된다는 것입니다.

답변

개인적인 행위 또는 지속적인 습관을 의미 할 수 있습니다. 예를 들어, 어떤 사람들은 사생활 침해를 “위반”행위로 간주하고 많은 웹 사이트에서 너무 많은 개인 정보를 요구하는 것 같습니다. (너무 많은 정보를 요구하는 사이트의 많은 경우) “위반”을 느끼게됩니다. 특히 귀하의 개인 정보가 갑자기 “해킹”되어 범죄자가 정보를 입수 한 것을 알고 있다면 일반적으로 개별 인스턴스가 “위반”으로 간주하기 위해 더 신체적, 개인적, 방해가되는 경우 (예 : 직장 동료가 너무 가까이 다가 가거나 부적절하게 만지는 경우) 또는 상사가 귀하의 성생활에 대해 물어 보는 경우. 직장에서 이러한 행위는 실제 위반 일 가능성이 높습니다. 회사의 괴롭힘 정책의. (이러한 사건으로 인해 “위반”을 당한다고 느낄 수 있지만, 회사가 괴롭힘으로 간주하기 전에 해당 행위에 대해 반발하고 가해자가이를 중단하거나 반복하는지 확인해야 할 수 있습니다.)

따라서 기본적으로 사전에 나오는 내용에 관계없이 올바르게했다고 말할 수 있습니다. 강간을 포함한 실제 폭력도 포함되어 있지만 작은 위반으로 인해 “폭행당한 느낌”이라고 말할 수 있습니다.

댓글

  • 또한 많은 사람들이 외출 중에 집을 강탈 한 후 학대를 받았다고 말하는 것을 들었습니다. 나는 명시 적 또는 묵시적 개인 경계가 사람과 '의 경계가 물리적인지 비유 적인지에 대한 바람을 넘을 때와 관련이 있다고 생각합니다.
  • 상당히 잘 표현했습니다. , Jim.

답변

간단히 말하면 누군가의 행동에 매우 화가 났음을 의미합니다. 그는 예상치 못한 것을 얻었고 그 사람은 더 나은 자격이 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다