Meriam-Webster 사전도 ducky 및 jake 는 괜찮거나 만족 스러움을 의미하는 허용되는 용어로 사용되었으며 ducky라는 단어는 1897 년, jake는 1914 년으로 거슬러 올라갑니다.이 단어 (ducky 또는 jake)가 어떻게 의미를 갖게되었는지 아는 사람이 있습니까? 괜찮거나 만족 스럽습니까?
댓글
- AmE 여야합니다. '이 단어와 함께 사용되는 단어를 들어 본 적이 없습니다. 의미.
- 나는 ' 대부분의 AmE 스피커가 요즘에도 이것을 알고 있다고 생각하지 않지만 항상 " "는 BrE가 더 많았지 만 Jake는 AmE 일 수 있습니다. 20 ~ 30 년대의 노래에서 들었지만 기억할 수는 없습니다.
- @JamesMcLeod in BrE ducky 는 명사이며 dear 처럼 사용됩니다. i> 또는 호박 , 예 : " 모든 것이 괜찮습니까, ducky? ". ' 만족 (Bre에서)을 의미하지는 않습니다.
- 덕키 에 대해 확실히 알고 있습니다. 매우 구식처럼 느껴지지만 i> 만족합니다 .
답변
Etymonline은 이 단어에 대한 정보 :
덕키 — “excellent”, 1897 년의 속어 (종종 아이러니 컬함), 아마도 더키에서 애정의 용어로 (19c 초반). 아마도 “여자의 가슴”을 의미하는 이전의 속어 명사와는 관련이 없을 것입니다. 그들 중 세 개를 가져라].
“Ducky”는 “peachy”및 “hunky-dory”에서 더 현대적인 동의어를가집니다.
모든 것 “은 아주 간단합니다.
(참고 : Matt의 의견 은 가능한 출처로 언급 된 애정 용어와 일치하는 것 같습니다.)
jake — “우수, 훌륭함”을 의미하는 속어는 1914 년 미국 영어로 기원을 알 수 없습니다.
실제로 “jake”가 이런 식으로 사용되는 것을 들어 본 적이 없습니다.
슬프게도 다른 것들은 많지 않은 것 같습니다. 정보를 쉽게 사용할 수 있습니다. 특정 단어의 어원이 항상 완전히 이해되는 것은 아닙니다.
댓글
- Jake 는 " 자메이카 생강 "의 줄임말로 미국 금지 (1920-1933) 기간 동안 " 합법적 인 " 알코올성 제품. 그러나 1930 년에 " 향신료 "의 불량 버전으로 인해 수천 건의 마비 사례가 발생했습니다. 예를 들어, " 제이크 다리 "라는 용어는 제품으로 인해 부상을 입은 사람의 허벅지 걷기를 의미하게되었습니다. 분명히 " jake "를 사용하면 " 우수함 는 창 밖으로 던져졌을 것입니다. 수년에 걸쳐 은폐되었을 수 있지만 인기있는 용어는 아닙니다.
- " 모든 것이 jake가 될 것입니다. "는 1936 년 시카고를 배경으로 한 영화 " The Sting " (1973)
답변
오래된 마피아 영화 / 책에서 “제이크”가 “내가 보낸 일로 제이크가 다 했습니까?”또는 “데이트 벤이 돌봐준 것? ” “Yeah Boss, it”s Jake. “또는”You and Me-we Jake? “”Yeah, we “re Jake.”
Answer
Masc의 구어체 또는 익숙한 약어 . 고유 명사 Jacob (q.v.). 시골 풍의 전형적인 이름으로 1854 년부터 시작되었습니다. (Jakey는 여전히 네덜란드 펜실베니아의 아미쉬가 아닌 국가에서 “아미쉬 만”의 전형적인 이름입니다). “우수, 훌륭함”을 의미하는 속어는 1914 년, 미국 영어, 출처를 알 수 없음 입니다.