눈의 반감기는 무엇이라고 부릅니까?

당신이 찾고있는 단어는 눈을 가늘게 뜨게하기 위해 그러나 무언가를 의심한다는 것을 의미하지는 않습니다. 눈을 부분적으로 감은 상태로 무언가를보고 싶기 때문에 더 잘 볼 수 있습니다. (LDOCE 5 번째 버전).

하지만 다음은 squint 의 대안입니다.

눈을 좁히기 위해 -부분적으로 눈을 감고, 특히 누군가를 신뢰하지 않는다는 것을 보여주기 위해

댓글

• (a ) squint는 또한 교차 눈을 의미합니다 . 이는 모호함으로 이어질 수 있습니다.
• 좋은 답변입니다. " squint "는 근육 긴장 IMHO를 더 강하게 암시하기 때문에 매우 흥미 롭습니다. 하지만 ' " 눈을 좁히는 ' "는 의심을 더 강하게 의미합니다. ' " 의심을 품고있는 "를 포함하기에는 쉬운 단어가 아닌 것 같습니다. 또는 " 눈을 세게 좁히는 ' 눈 "이 이상하게 들립니다." 1 개 '의 눈썹 "에는 두 가지 의미가 있지만 ' 눈이 반쯤 감긴 상태는 언급하지 않습니다.
• 태양 가까이에서 무언가를 볼 때도 눈을 찡그린 다. 눈을 완전히 뜨고 보면 아파요.

자주 사용되는 동사는 squint :

squint ( v. ) 다음과 같이 눈을 부분적으로 감은 상태로보기 밝은 햇빛 또는 위협적인 몸짓으로; 비 승인과 같이 질문을 봅니다.

이 단어는 종종 의심과 함께 사용됩니다. Google 도서 검색에서 다음과 같은 의심스러운 squint 항목이 많이 나왔습니다.

• 번즈가 생각한 마을은 불신 한 노인의 모습을하고있었습니다. 모든 외부인에게 의심스럽게 눈을 가늘게 뜨고 있습니다.

• 매장 앞 주차장에 있던 사람들이 의심스럽게 쳐다 보거나 눈을 찡 그리기 시작했습니다.

• 그는 헤드 테이블을 떠나 경기장 주변을 가늘게 뜨고 의심스러운 시선을 던졌습니다.

• 그의 눈은 수십 층의 주름 사이에 눌려진 작은 젖은 구멍이었습니다. 의심스럽게 사람을 찡그린 다.

댓글

• 날짜까지 ' 곁눈질 '이 제 눈을 사로 잡았습니다 … 의사로서의 제 직업을 비난합니다! 🙁 전에 몰랐기 때문에 +1!
• @MaulikV-실제로 여기 영국에서는 " squint " 명사는 거의 눈이 좁아지는 것을 의미하지 않습니다 (콜린스가 동사가 할 수 있다고 말했지만 저는 ' 여기에서 누구도이 동사를 사용하는 것을 들어 본 적이 없습니다). 다르게 보이는 눈을 의미합니다. 미국에서는 ' 명사를 의미하는 다른 방향이 없습니다. BrE " inward squint " = AmE " 크로스 아이드 ", BrE " 외부 가늘게 뜨고 " = AmE " 벽눈 ". collinsdictionary.com/dictionary/english/squint

Fry가 그의 친구 Bender가 다른 사람의 명의를 도용 한 것으로 의심되었을 때의 모습을 의미한다고 생각합니다.

이것은 실제로 스 퀸팅 , 일부 문화권에서는 의심스러운 표현이지만 보편적이지 않습니다. 일반적으로 곁눈질이란 다음과 같은 의미입니다.

더 명확하게보기 위해 또는 한쪽 눈 또는 양쪽 눈을 부분적으로 감은 상태에서 누군가 또는 무언가를 보는 것 강한 빛에 대한 반응.

댓글

• @Andrew 실제로는 가늘게 뜨고 있습니다. 단순히 " 부분적으로 눈을 감은 상태로 무언가를 보는 동작 "입니다. 그것은 ' 근육의 움직임 일 뿐이며 '이 작업을하는 이유는 무관합니다. 당신의 논리에 따르면, 의심의 여지가없는 어두운 방에서이 행동을하는 것은 눈을 가늘게 뜨거나 좁히는 것이 아닙니다. 그래서 이것을 무엇이라고 부르겠습니까?

이미 여기에 좋은 답변이 있지만 떠오르는 또 다른 용어는 이마를 훑어 보는 것입니다. 또는 [눈] 브로우 뜨개질 . 고랑은 눈썹을 올리거나 설명하는 방식으로 눈 주위의 근육을 긴장시켜 이마 / 이마에 주름을 만드는 표현을 말합니다 (쟁기질 할 때 땅에 고랑이 생기는 것처럼). 눈썹을 짜는 것 은 더 구체적으로 눈썹을 모으는 것을 의미하며, 이는 또한 설명하신 효과를 생성합니다.

편집 : 방금 찾았습니다. 다양한 표정을 설명하는 흥미로운 용어 / 표현 목록 : https://www.macmillandictionary.com/us/thesaurus-category/american/to-make-a-particular-facial-expression

스컬 과 유사한 표정이지만 찡그린 얼굴 약간 더 화를내는 의미가 있습니다.

스크롤 ( v. ) 분노 또는 비 승인을 나타내는 방식으로 누군가 또는 무언가를 바라보기

스카 울 ( n.) 분노 또는 비 승인을 나타내는 얼굴 표정

댓글

• 또한 눈부심 -치열하고 날카로운 외모 또는 응시
• +1 … ' 나에게 새로운 것입니다. 특정 분위기를 설명하는 좋은 단어입니다.

지금까지 언급되지 않음 : 빛나는 .

글 로워 (v) : 얼굴에 화 나거나 음침한 표정을 지으십시오. 찡그린 다.

빛나는 은 분노 나 위협으로 눈을 좁힐 때 적합합니다. 졸려 보임 , squinting 및 빛나는 의 차이점에 대한 설명은 여기를 참조하세요. 영화의 클립 Get Shorty

몇 가지 종류의 반쯤 닫힌 눈 , 그중 일부는 다음과 같습니다.

1) 사람은 매우 피곤하여 잠을 자려고합니다. 또는 죽기 전에 또는 그러한 눈의 구조를 가지고있는 경우. 간단히 “ 반쯤 닫힌 눈 “또는 “ 반 닫힌 눈 “

나는 그의 반쯤 닫힌 눈을 보았다. ( 참조 )

N.B. 때때로 다음과 같이 호출 될 수 있습니다. 돼지 눈 또는 “ 핑크 아이 “.

2) 무언가를 의심하거나 무언가에 대해 우려하거나 생각하는 동안 : 반쯤 닫힌 눈꺼풀 또는 “반감기 눈 “.

“ 반쯤 닫힌 눈꺼풀을 가진 안내 데스크의 여성 KLM 항공편이 ETA없이 지연되었다고 알려주었습니다. ” ( 참조 )

경찰은 반쯤 감은 눈으로 그를 가늘게 바라 보았습니다 … ( reference )

3) 사람이 시력을 향상시키고 자하는 동안 (눈의 모양을 바꾸고 더 쉽게 초점을 맞출 수있는 제한된 양의 빛) : 곁눈질 또는 덜 흔함 깜박임 (정의 1 참조)

왜 사람들이 squint 그들의 눈? ( 참조 )

4) 한 눈에보기 : “ 침실 눈 “

마릴린 먼로의 시그니처 룩은 그녀였습니다. 침실 눈. ( 참조 )

반쯤 닫힌 “침실 눈”모양은 실제로 여성이 당신을 섹시하지 않고 쾌적하다고 생각하게 만듭니다. ( 참조 )

5) 눈을 완전히 감는 병적 장애 (예 : 안면 신경의 오작동) : 안구 돌기 (또는 야간에있는 경우 야행성 후 안구)

그는 Lagophthalmos . 그는 눈을 완전히 감을 수 없습니다.

따라서 결국 선택은 상황에 따라 달라집니다. 그러나 귀하의 경우 여기에서 옵션 2를 고려할 것입니다.

댓글

• 이 중 많은 것, 특히 Marilyn Monroe 참조가 마음에 듭니다. 그 모습은 순전히 눈꺼풀에 있습니다. 이마, 이마 또는 입의 움직임이 전혀 없습니다. 이에 대한 또 다른 표현은 " 후드가있는 눈 "입니다. Google에서 " 그녀가 두건이있는 눈으로 그를 봤다면 " (따옴표 포함), 당신은 ' 약 4,000 개의 참고 문헌을 찾을 수 있습니다.

원하는 것 같습니다.

눈을 좁히기 : 눈꺼풀을 더 가깝게 조입니다.

스 퀸트 : 한쪽 또는 양쪽 눈을 부분적으로 감은 상태에서 누군가 또는 무언가를 봅니다. 더 선명하게 보거나 강한 빛에 대한 반응으로 보려고 시도합니다.

눈을 콕콕 : 눈썹을 올린 상태에서 익살 스럽거나 아는 방식으로 봅니다.

스 퀸치 : 얼굴의 특징을 함께 누르십시오.

묻기 : 의심, 비 승인 또는 신뢰가없는 누군가 또는 무언가를 보거나 생각합니다.

눈을 조이십시오 : (얼굴 또는 눈).

댓글

• " 분노한 표정 "가 제 제안입니다.
• 이에 대한 정의를 제공 할 수 있습니까? 가능하도록 ' 둘 사이의 차이점을 표시하는 것이 좋습니다. 상황에 가장 적합한 것을 선택하려면? 감사합니다.
• 눈을 좁히십시오 : 눈꺼풀을 더 가깝게 조이십시오.
• Squint : 한 쪽 또는 양쪽 눈을 부분적으로 감은 상태에서 누군가 또는 무언가를보다 명확하게 또는 강한 빛에 대한 반응입니다.
• 눈을 조이십시오 : 눈썹을 올린 상태에서 익살 스럽거나 알면서도 눈을 똑바로보십시오.