뉴스 기사 의 첫 번째 줄은 다음과 같이 말합니다.
사유를위한 우주 강도 강도라고 부릅니다. 귀중한 부품을 찾기 위해 없어진 통신 위성을 청소하고 재활용하여 새로운 부품을 만드는 것을 상상해보십시오. 저렴한 .
이전에는 사람들이 “저렴한”구조를 사용한다고 들었지만 방언 (중북부 영어)이라고 생각했습니다. 놀랐습니다. NZ 간행물에서 볼 수 있습니다.
왜 이것이 문법적 소집을 거의 통과하는 반면 “비싸다”(예를 들어)는 정말 악취가나요?
댓글
- 영국 표준 영어가 아니라는 데 동의합니다. 대신 저렴하게 될 것입니다.
- It ' 여기 뉴질랜드에서는 충분히 일반적인 표현입니다.
- @James Jiao : 그렇습니까? ' 여기에서 들어 본 적이 없습니다. 영국 수입품인가요? 그 구조가 아시아 언어 나 PI 언어로 사용되는지 궁금합니다.
- @James Jiao : 저렴한 은 확실히 영국식 영어입니다. 영국에서는 무엇이든 저렴하게 할 수 있습니다.
- @FumbleFingers : 말하는 것이 저렴 ! 그리고 예쁜 페니가 든다면 ,하지 마십시오 ' 팔과 다리를 내고 그것을 얻으세요! … 기타 등등 … 아주 많은 관용구가 있습니다 (특히 돈, 가격, 할인에 관한).
답변
Google 도서에서 …
@bib가 말했듯이, 저렴한 은 무료 , “허용되는”사용에 대한 또한 불일치 가 있습니다. 개인적으로 저렴한 은 “문법적 소집을 통과”하지 않습니다.하지만 사람들이 부사적인 저렴한 대신 저렴한 형용사를 사용하는 것은 문제가 없습니다. .
댓글
- 용법이 의도적으로 장난스럽지 않은 한 소집에 동의합니다. 거의 합격이라고 말했습니다!
- @Kyudos : 꽤 좋은 표현이라고 생각했고,이를 반향하는 것이 그 사실을 가볍게 인정하는 좋은 방법이라고 생각했습니다.하지만 build / 저렴하게 구매 하는 것이 비싼 보다 훨씬 더 수용 가능합니다. 비록 금본위 제에 정확히 부합하지 않더라도 ' 내 " 문법적 "! 🙂
-
저렴한 가격으로 ' (영국) 비록 문법적으로 이해되지 않는다는 데 동의하지만 '. '는 그 중 하나입니다.