의 기원과 의미에 대한 질문

우리는 응급실에서 시간 동안 앉아서 기다렸습니다.

숙어-무료 사전


Ngram 은이 말의 사용 빈도가 예상되었을 수도있는 몇 시간, 며칠, 몇 달, 마지막 몇 년이라는 것을 보여줍니다.

Quora , 원산지 상태 질문에 대한 답변 :

옥스포드 영어 사전에 따르면, 관용적 “끝에”(연속적으로 중단없이 의미)는 1634 년으로 거슬러 올라갑니다.

그러나 1634 참조는 시간에 관한 것이 아니기 때문에 정확하지 않습니다.

1634 S. Rutherford Lett. (1863) I. xxxii. 111 그리고 마지막으로 세 번이나 당신을 기념하여 하나님 께기도했습니다.

OED


관련성이있는 첫 번째 인용문은 1634 년 인용문 아래 네 줄입니다.

1882 W. Besant 모든 부류의 남성 I. vii. 184 16 시간 1 시간 2 펜스

하지만 실제로는 무엇을 의미합니까? 개념을 보는 시간은 사다리처럼 위로 올라 와서 사다리의 들것 (하나는 다른 것 위)을 한 시간 길이의 칸막이가 쌓인 것처럼 바라 보나요?


[ 편집 : ]

“on end”가 원래 “end on end”라는 표현에서 왔는지 궁금합니다. 물리적 객체가 한 줄로 끝을 마주하고 있습니다.

“end on end”에 대한 Ngram 은 “on end”보다 이전 날짜임을 보여줍니다. “20 년까지.


댓글

  • '는 " 끝 ". 누구를 참조 하시나요?
  • @HotLicks ' 마지막 시간 ' 표현에 대해 묻고 있습니다.
  • 1805 : 마지막으로 4 ~ 5 일 동안 8 시간마다 한 줌의 허브 만 받음
  • 1634 년 인용은 " 중간없이 연속적으로 세 번을 의미합니다 ". ' 16 시간 동안 연속적으로 일하는 사람을 언급하는 1882 년 인용문과 전혀 다르지 않습니다. " ".
  • 이 용어의 인기가 20 세기에 급증한 것은 결국 "와 일치 할 가능성이 높습니다. "는 하이퍼 볼릭 의미에서 " 끝없이 "를 의미하는 데 사용되기 시작했습니다. 이전 리터럴 " 중단없는 ".

답변

OED는 이 사용됩니다. 아래의 (a)-(d)를 참조하십시오. “마지막에”를 의미하는 첫 번째 (a)는 1400 년 이후로 예가 없습니다. 두 번째 (b)는 질문에서 언급 한 의미입니다. 세 번째 (c)는 관련성이 없어 보이지만 (d) 1300의 항목이있는 것은 원본처럼 보이며 오늘날의 사용은 은유 적입니다.

끝 (앤 엔드 광고 참조) :

† a. 마침내.

c1175 Lamb. Hom. 25 Al swa he dođ swa þe swica þe bi-swikeđ hine seolfe on-ende

c1320 Cast. Love 1064 Þat foreward on ende wel i-holde였습니다.

c1400 (▸? c1380) Pearl l. 186 I drede on ende quat schulde byfalle.

b . 연속적으로, 중단없이; 또한 오른쪽 또는 끝이 똑바로 : (a)> 연속적으로, 중단없이; (b) 즉시

1634 S. Rutherford Lett. (1863) I. xxxii. 111 그리고 마지막으로 세 번이나 당신을 기억하며 하나님 께기도했습니다.

1778 Learning at a Loss II. 147 “그는 그의 집에서 [두 연인]은 덮개를 깼습니다. 그리고 나서 End to Edinburgh 해협을 이륙했습니다.

1836 Byron s Wks. (1846) 552/1 장관급 지문은 끝으로 두 달 동안 열광했습니다.

1837 T. Hook Jack Brag I. i. 16 무거운 나라를 가로 지르는 여우.

1867 WH Smyth & E. Belcher Sailor s Word -bk. 끝에서, 연속적인 라인; 돛대가되어야합니다.

1882 W. Besant 모든 부류의 남자 I. vii.184 1 시간에 2 펜스로 16 시간 근무.

1883 S. Baring-Gould John Herring I. xi. 154 나는 결국 죽을 것입니다.

c. on (one “s) way, forward, along; (Wence to come, to come> forward;> (Middle English) to set spell or tale on end, to start a talk).

c1340 Cursor M. (Trin.) 1295 Seeth set tale on ende [Cott. spell o-nend] 그리고 그가 보낸 시간을 말했습니다.

1627 R . Sanderson Ten Serm. 404 이것들은 vp를 제대로 박차를 가하고 끝까지 채찍질을했을 것입니다.

1630 R. Sanderson Serm. II. 266 다른 사람들은 유쾌하게 끝나지 않을 것입니다.

d. 똑바로 세우고 (그의) 끝 부분에 눕습니다 .

a1300 Cursor Mundi 25049 Þe cros ..quen it es sett on end vp euen, It takes pes tuix erth and heuen.

1785 W. Cowper Task iv. 86 Katerfelto, with his hair on end his own wonders.

1836 Random Recoll. Ho. Lords xvi. 383 그의 검은 머리카락은 머리 앞부분에 서 있습니다.

1839 W. Irving Chron. Wolfert “s Roost (1855) 143 파리의 멋진 호텔은 끝이있는 거리입니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다