도심 또는 도시 '의 중심입니까?

도심 / 도심 외곽에 아파트를 소유하고 있습니다.

둘 다 말할 수 있나요? 원어민이 보통 어떤 사람과 어울리나요?

답변

시티 센터 는 더 관용적이지만 다른 옵션은 잘못되지 않았습니다 (적어도 문법적 관점에서 볼 때). 이를 확인하는 한 가지 방법은 Google Ngram 뷰어 를 통해 도심 이 보다 약 10 배 자주 사용된다는 것을 보여줍니다. 도시 중심 :

대부분의 사람들처럼 저는 거의 항상 " 시티 센터 " (및 유사하게 " 타운 센터 ").

누군가가 " 도시 중심 ", 저는 약간 다르게 해석합니다. 일반적으로 " 시티 센터 "로 알려진 지역은 도시의 지리적 중심에 대한 참조로 간주 할 수 있습니다. 정확하게 가운데에 있어야합니다.

"시 센터 "의 특정 용도로 드릴 다운하는 경우 Google NGrams에는 " city centre " :

이 도시는 거의 3,500 평방 마일의 땅을 차지하며,이 중 200 개는 깊고 비등한 호수 인 Wellspring이 차지하고 있습니다. 시내 중심.

" 도심 "는 바쁜 도시 지역을 제안합니다. " 도심의 호수 "를 언급하는 것이 이상하게 들릴 수 있습니다.

이러한 공간적 변화에 비추어 도시 중심 및 주변 지역의 전통적인 지리적 개념은 이제 제한적으로 만 사용됩니다.

" 도심과 도시 주변 "이라고 말할 수도 있지만 " 도시의 중심과 주변 "이 더 잘 작동합니다.

주 옆의 도시 중심에서 House and the American Embassy는 코튼 트리입니다.

" 센터 는 일반 지역이 아닌 특정 지점을 가리키는 데 사용됩니다.

" 도심이 " 및 "시 센터 " 똑같이 잘 작동하지만 그렇지 않은 경우도 있습니다.

도심과 도시 '의 외곽. 주변은 도시 연구처럼 들립니다.
이것은 실제 인용문입니다 (내가 작성한 인용문이 아님).-출처를 포함 했어야했습니다. ' 그 인용문은 실제로 도시 연구에 관한 책이나 기사에서 발췌 한 것 같습니다.