“올해 동안”, “올해 동안”및 “올해에”의 차이는 무엇입니까?

예 :

올해 동안 “수업에서 많은 정답을 제공 할 수있었습니다.

올해 그는 수업에서 많은 정답을 제공 할 수있었습니다.

올해 그는 수업에서 많은 정답을 제공 할 수있었습니다.

다른 의미는 무엇입니까?

댓글

  • " " 및 " 중 " 강조 시간 범위, " " 및 " " 특정 시점을 강조합니다. "이 시간 동안 " 또는 "이 시간 동안 " 전체 시간을 한 시간으로 생각하도록 권장합니다 (' 7 o 동안 잠들었습니다 ' 시계 뉴스. '). "이 시간에 "는 1 시간을 식별 가능한 하나의 단위 또는 지정으로 생각하도록 권장합니다 (' 당첨자는 7시 ' 시계 뉴스에서 발표되었습니다. ').
  • @Brandin , '이 질문을 답변으로 추가하지 않는 이유는 무엇입니까?
  • " 이상 " 및 " 중 " ' t " " 및 " "와 대조적으로 스팬 강조 “>

시점을 강조합니다. 다른 컨텍스트에서와 마찬가지로 " over "는 전체 범위를 강조하지만 " 중 " 작은 부분을 강조 표시합니다. " " 및 " " 다소 유사한 차이점을 강조하지만 " in "는 " 중

와 광범위하게 관련됩니다. id = “9ce162cc45″>

는 ' "에서 "는 " over " 또는 " 중 . 대체로 올해 동안은 " 올해 전체를 고려하여 "를 의미하며, during…과 in…은 모두 " 올해 일부 "

답변

이것은 까다로운 문제입니다. 그러나 이들 중 일부는 제대로 들리지 않습니다.

올해 동안 , 그는 수업에서 많은 정답을 제공 할 수있었습니다.

" 올해 동안 "에서 " 올해 동안 " 그리고 다음과 같은 프로세스를 설명하는 데 사용합니다.

올해 동안 그는 정확한 정보를 제공하는 능력이 향상되었습니다. 수업 시간에 답을 찾을 수 있습니다.

점진적이지만 눈에 띄게 개선되었음을 나타냅니다.

올해 그는 수업에서 많은 정답을 제공 할 수있었습니다.

이것이 맞는 것 같습니다. 1 년 동안 또는 1 년 내내 하루 하루 발생했습니다. s 살았다. 제가있는 곳에서 말하는 방식입니다.

올해 , 그는 수업 시간에 많은 정답을 제공 할 수있었습니다.

이것은 옳지 않은 것 같습니다. 그것은 영어가 모국어가 아닌 사람으로서 당신을 멀리하게 만드는 것입니다. " 올해 " 또는 " 작년 "는 일반적으로 특정 이벤트가 발생한시기를 나타내는 데 사용됩니다.

매일 일어난 일을 나타내는 데 사용되지 않습니다. 예를 들어 한 사람이 다른 사람에게 " 언제 결혼 했나요? " 대답 할 수 있습니다. " 그들은 올해에 몇 사람과 장관이 결혼식에 참석하는 대유행 기간에 결혼했습니다. " 제 생각에는 그다지 정상적이지 않은 것 같습니다. 사람들이 유행병과 봉쇄 상황에 얼마나 불행한지 강조하고 싶을 때만 그렇게 말하고 그렇지 않으면 올해 "라고 말하면됩니다. "

이 질문에 대한 답변이 확실하지 않습니다. 무엇을 더 추가해야할지 생각할 수 없으므로 지금은 그만 두겠습니다. 질문이 더 있으면 알려주세요.

댓글

  • 와! 이러한 통찰력에 감사드립니다! 매우 유익합니다.

답변

비교 :

“저는 하루 종일 일했습니다.”(저는 전체 기간 동안 일했습니다.) “저는 낮 동안 일했습니다.”(하루 중 일부 기간에 일했습니다.) “저는 낮에 일했습니다.”( 하루 중 어느 순간에 몇 가지 작업을했습니다.)

적어도 그것이 제가 매우 미묘한 차이를 해석하는 방법입니다.

그러나 이것은 존재하지 않을 수있는 미묘한 부분을 분석하는 것입니다. 당신이 사용하고있는 정확한 전치사가 의미를 지각 할 수있게 바꾸지 않는 영어의 경우가 많이 있습니다. (of / for, that / which 등에 대한 유사한 질문이이 교환에 모두 포함됩니다.)

답변

이것들은 동일한 기본 의미로 사용될 수 있습니다. 일정 기간 동안 사건의 통계 분석을 논의 할 때 “over”를 사용하는 것을 가장 자주 생각합니다.

지난 10 년 동안 범죄율은 30 %.

“During”은 전체 범위 또는 기간을 강조합니다.

“in”형식은 가장 자주 사용되는 일정 기간 중이지만 전체 기간이 아닐 수도 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다