종료되었습니다. 이 질문은
주제에서 벗어남 입니다. 현재 답변을 받고 있지 않습니다.
답변
이름을 잊어 버렸습니다.
은 이전에 그의 이름을 더 이상 기억하지 못했지만 현재 기억할 수 있는지 여부를 열어 둔다는 의미입니다.
그의 이름을 잊어 버렸습니다.
몇 가지 다른 방식으로 해석 될 수 있습니다.
- 그의 이름을 잊어 버렸습니다. 아직도 기억이 나지 않습니다 (하지만 내가 말하는 사람이 누구인지 알고 있기를 바랍니다).
- 그의 이름을 계속 잊어 버립니다.
둘 다 유효합니다. ; 문맥이 둘 사이를 명확하게 할 수 있습니다.
댓글
그의 이름을 잊어 버렸고 여전히 ' 기억할 수 없습니다 (하지만 제가 누군지 알고 계시길 바랍니다 ' 그렇게도 말하고 있습니다). " 올바른 방법은 다음과 같습니다. " 할 수 있습니다. ' 이름을 기억하지 않음 " 또는 " ' 이름을 잊어 버렸습니다. . "
@BenCrowell : 분명히 동의하지 않습니다.하지만 각자 자신의 영어 방언을 사용합니다.
@TimLymington , " 자꾸 내 이름을 잊어 버렸습니다 ". 그리고 ' 몇 초 전에 이름을 기억하려고했지만 아무 생각도 없었 음을 의미하지는 않습니다.
답변
질문에 제공된 예 중 어느 것도 이름을 올바르게 기억할 수 없다고 말하는 가장 일반적인 상황에 대해 실제로 정확하거나 관용적이지 않습니다. 지금. 그 말의 정확하고 관용적 인 방법은 다음과 같습니다.
그의 이름을 잊어 버렸습니다.
기억이 나지 않습니다. 그의 이름입니다.
질문에 언급 된 가능성은이 상황에서 잘못되었습니다.
그의 이름을 잊어 버렸습니다.
이것은 어떤 이유로 당신이 기억이 있었던 행위 나 시간에 집중하는 경우에만 정확합니다. 잃어버린 것, 또는 과거에 무언가를 기억하지 못한 것을 설명합니다. 예 : " 오래 전에 그의 이름을 잊어 버렸습니다. " " 어제 회의에 가십시오. "
그의 이름을 잊어 버렸습니다.
" 이름을 잊었습니다. " 그 의미로 사용하면 올바르지 않습니다. 그것이 옳을 수있는 유일한 방법은 “잊는 행위가 반복적이거나 계속적이라는 생각을 표현하려는 경우입니다. " 그의 얼굴을 볼 때마다 공백을 그립니다. 이름을 잊어 버리세요. "
댓글
답변
당신은 어느 정도 맞습니다. . 그러나 두 번째 정의를 약간 변경합니다.
“그의 이름을 잊어 버렸습니다.”-지금은 그의 이름이 기억 나지 않습니다.-마음이 미끄러졌지만 곧 다시 올 수 있습니다. / 언젠가. 또는 “I forgot his name”과 관용적으로 동일합니다.
댓글
. 대부분의 사람들이이 문구를 사용할 때 정말 의미 는 " 잊었습니다 " 또는 " ' 잊었습니다 ".
@ JohnY : 그렇습니다. 여기서 문제는 동사가 약간 부정확 한 의미를 가지고 있다는 것입니다." 잊기 "는 수동적 인 작업이며 일반적으로 일시적이지 않으므로 발생하는 시간은 일반적으로 매우 잘못 정의되어 있습니다. 저는 '이 현재 시제 또는 예의 시제를 사용하는 것이 합리적이라고 생각합니다. 바로 지금 바로 이전에 "이 망각이 발생했습니다. ".
" 이름을 잊어 버렸습니다. " 단순히 잘못되었습니다. 이 맥락에서.
@BenCrowell : 아니요. ' 아닙니다. 규범 적으로나 일반적으로 사용하면 ' 정확합니다.
이것은 모든 언어에서 잘못 들립니다.
답변
“잊었 어”라고 말하기도 전에 (그 순간 그의 이름이 기억 나지 않는 경우) “이미 지나간 것입니다. 그의 이름은 그 순간 당신의 마음에서”가는 “것이 아닙니다. 그 순간은 마음에서 사라졌습니다. 따라서 “잊었 어”라고 말해야하는 유일한 시간은 정기적으로 기억할 수없는 것이있을 때 뿐이라고 생각합니다.
달리는. 레이스를 마친 직후에 “I run”이라고 말하지 않고 “I ran”이라고 말합니다. 또한 달리고있을 때도 “I run”이라고 말하지 않고 “I am running”이라고 말합니다. 나는 달리는 것은 “당신은 언제 무엇을하나요 …”와 같은 질문에 대한 답으로 만 작동합니다. 또는 정기적으로 달리는 것입니다.
-to be- 동사도 마찬가지입니다. 임기가 끝나 자마자 “나는 대통령이다”라고 말하는 것이 아니라 임기 동안 “나는 대통령이다”라고 말하는 것뿐입니다.
댓글
답변
답변
잊는 것이 일반적으로 잊어 버리는 것보다 더 정확하다고 생각합니다. " "가 가장 많이 잊었습니다. 모든 경우에 orrect. 아무도 “당신은 그의 이름을 잊었습니까?”라는 질문을하지 않습니다. 그들은 “당신은 그의 이름을 잊었습니까?”라고 묻습니다. 과거에 항상 일어난 일을 잊게 만드는 것입니다.
사람 1 : " 진심으로 그의 이름을 잊었습니까? ? "
사람 2 : " 예, 잊어 버렸나요? " (여기서 forget 를 사용하면 “질문 형식을 따르지 않음)
그러나 나레이션에서는 " 잊어 "와 같이 말할 수 있습니다.
"이 사람이 있었는데 이름을 잊어 버렸지 만 … " (여기서 잊었다 를 사용하면 이제 그의 이름을 기억하고 있음을 의미하는 것 같습니다.)
* 두 경우 모두 작업하는 것을 잊었습니다.
댓글
답변
잊음 은 기억하지 않는다는 의미입니다.
잊은다는 것은 기억하지 못했음을 의미합니다 (이제 기억합니다).
어제 친구와의 약속을 놓쳤다 고 가정 해 보겠습니다. 전화벨이 울리면 친구는 다음과 같이 묻습니다. Hey buddy where was you? 답변 : Shoot I forget ( 그리고 잊은 촬영 이 아닙니다)
이제 약속이 있는데 언제 기억 나지 않는다고 가정 해 봅시다. 친구에게 전화를 걸어 물어보세요.
죄송합니다. 약속 시간을 잊어 버렸습니다. 기억하십니까?
그리고 아닙니다 : 죄송합니다. 약속이 언제인지 잊었습니다.
확장하려면 친구가 응답 한 마지막 예에서 다음과 같이 말하겠습니다. 이런, 어제였습니다.
당신은 답장합니다 : 죄송합니다, 잊어 버렸습니다 ( 죄송합니다 가 아닙니다).
답변
이름을 잊어 버렸습니다.
영구적으로 잊었다는 의미이며
이름을 잊어 버렸습니다
는 기억할 수있을 것으로 예상하지만 일시적으로 잊었다는 의미입니다. 몇 분 후에 나는 아마도 기억할 것입니다. 또한 “슬픈 내 마음”또는 “내 혀의 끝”이라는 문구를 참조하십시오.
댓글