프랑스어에 대한 어원 사전이 인터넷에 있습니까? 다시 말해서 “프랑스어가 http://etymonline.com/ 에 해당하는 것은 무엇입니까?

이미 알고 있습니다
TLF 정보 (TLFi) ,하지만 종종 라틴어 및 PIE etymons로 역행하지 않습니다.
Littré 는 TLFi와 동일한 문제를 겪지 만 더 이상합니다.

PS : 이 영역 51 질문 은 유사합니다. .

답변

좋은 라이브러리에 액세스 할 수 있다면 von Wartburg의 Französisches Etymologisches Wörterbuch를 25 권으로 참조 할 수 있습니다. 요약 프랑스어 번역도 있습니다.

댓글

Answer

Wiktionary 에 어원 항목이 있습니다. 고대 프랑스어, 라틴어 및 인도 유럽어 (PIE)로 돌아 가기 (예 : https://en.wiktionary.org/wiki/bleu#Etymology ).

답변

Littré 는 온라인에서 무료로 사용할 수 있습니다. 오래되었지만 (1877 년) 흥미로운 어원 학적 통찰력을 제공 할 수 있습니다.

:

여기에 이미지 설명 입력

댓글

  • 감사합니다. Littr é에는 많은 항목에 대한 세부 정보가 부족합니다. 이전에 알고 있었지만 '이 사실을 고백 했어야합니다. 답변을 댓글로 변환 해 주시겠습니까?
  • @LePressentiment 죄송합니다 댓글은 SE에서 너무 쉽게 삭제됩니다.

답변

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다