저는 신문 기사 나 다른 텍스트에서 재미있는 비교를 좋아합니다.
저는 ” 겨울 아침 “(재미있는 것 제외-나는 좋은 영어를 모른다).
당신이 만난 가장 웃기거나 가장 좋은 것은 무엇입니까?
댓글
- 이 포럼은 죽은 것 같습니다 … 안타깝게도
- 유일한 사이트에서만 측정 가능한 점수를 얻었습니다. 베타에서 나오기를 바랍니다.
답변
Pterry (Terry Pratchett)를 읽어보세요. 내가 좋아하는 한 가지는 그가 에로틱 한 것과 포르노적인 것의 차이를 말하는 방법입니다. 그것은 “닭 전체 대신 깃털을 사용하는 것과 같습니다.
답변
Douglas Adams에는 수많은 예가 있습니다.
“배는 벽돌과 거의 같은 방식으로 하늘에 매달 렸습니다.”
“[The Hitchhiker”s Guide to the Galaxy]는 현존하는 최고의 음료가 Pan Galactic Gargle Blaster라고 말합니다. 그 효과는 커다란 금색 벽돌에 레몬 조각을 감아 뇌를 박살내는 것과 같습니다. “
답변
PG Wodehouse 는 이것의 대가입니다.
“작은 콧수염과 60 보로 굴을 열 수있는 일종의 눈을 가진 큰 녀석.”
“불만과 햇살을 가진 스코틀랜드 사람을 구별하는 것은 결코 어렵지 않습니다.”
“그의 태도는 치통을 앓고있는 나폴레옹의 태도였습니다. 그는 치통을 자신의 하급 원수 중 한 명에게 데려가려고합니다.”