현지 기준에 따라 자신의 행동이 정상인 사람을 가리키는 용어가 있습니까?
나는 경향이있는 사람을 의미합니다. 같은 스포츠, 같은 팀, 같은 음악, 같은 취미를 좋아합니다. 엘살바도르 사람들은 그런 사람들이고 저는 그들을 매우 일반적이고 사소하며 지루하다고 생각합니다.
댓글
답변
순응 주의자 -그룹의 태도, 행동, 복장 등을 채택하는 사람 그는 속합니다.
( 출처 )
답변
평균 사람들이 귀하의 정의에 가깝다고 생각합니다. (TFD에서)
- 종류 나 성격이 평범하거나 평범함 : 보통 사람들의 설문 조사;
관용적 표현 :
일반인 : (AmE)
- 평균 Joe, 일반 Joe, Joe Sixpack (남성용) 및 일반, 평균 또는 일반 Jane (여성용)이라는 용어는 주로 북미에서 완전히 보통 사람, 보통 보통 미국인.
평균 인 (BrE)
- Fred Bloggs 또는 Joe Bloggs, Joe (또는 : Jane) Public, John Smith, 길거리의 남자, Clapham 옴니버스의 남자, “Tom, Dick and Harry”. 웨일스 : Dai Jones.
(출처 : Wikipedia)
댓글
- " Clapham 옴니버스의 남자 "는 구체적으로 영국 법의 법률 용어로 완벽하게 평범한 사람의 의미를 가지고 있지만 법적 맥락 밖에서 사용되는 것을 들어 본 적이 없습니다 . 또한 ' 다소 모호하므로 웨일스의 " " 섹션 목록이 " Tom, Dick 및 Harry iv가 아닌 " Dai Jones "에 첨부됩니다. id = “b172ece326″>
-Dai는 웨일즈에서 일반적인 이름이고 Jones는 일반적인 성입니다.
답변
찾고있는 항목
" 길의 남자 " – 평범한 사람, 평범한 시민, 가상의 평범한 사람.
" 듣면 재미있을 것입니다. 길거리의 남성이 최근 감세에 대해 말하는 것 " http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/man
" 정치인은 거리에있는 남자가 생각하는 것에 거의 관심이 없습니다. " http://idioms.thefreedictionary.com/man+in+the+street
하지만 다음과 같이 말할 수도 있습니다.
일반인 / 미국인 / 프랑스 인 / 기타 ".
또는
" " 평균 Joe " – 평범한 사람, 특히 남성
댓글
- 즉시 Joe Schmoe가 떠 올랐고 John Doe 등으로 이어졌습니다. en.wikipedia.org/wiki/Joe_Shmoe
답변
일반적인 것은 어떻습니까? 그것은 자신의 문화에서 누군가가 행동하기를 기대하는 방식으로 정확하게 행동하는 사람을 의미합니다. 지루합니다.
답변
일반인을 한꺼번에 지칭하는 용어에는 다음이 포함됩니다.
• hoi polloi ,“일반인; 대중 “
• 대중 ,”사람, 특히 많은 사람 “,”총 인구 , “하층 계층 또는 엘리트를 제외한 모든 계층”
• 평민 , “일반인은 전체 또는 그룹”
이러한 용어는 개인이 아닌 여러 사람을 지칭하기 때문에 질문에 대한 답변을 제공하지 않습니다. 그러나 개인은 “호이 폴로이 중”이라고 말할 수 있습니다. ”,“대중에서”,“당원”등
편집 : Chris Jester-Young은“우크라이나가 “the”를 가져서는 안되는 것과 같은 방식으로 그 전에도 호이 폴로이 (hoi polloi)도 안됩니다.”. 나는이 문제에 대해 논쟁 할 필요가 없지만 의견에 동의하지 않는 두 가지 이유를 지적 할 것입니다.
(1) Wikipedia의 우크라이나 이름 기사.
우크라이나 s 이전 [1991 ] 소련으로부터의 독립, 그 나라는 일반적으로 The Ukr라고 불렀습니다. aine을 영어로 번역했지만이 사용법은 점점 줄어들고 있으며 우크라이나 정부와 많은 영어 매체 간행물에 의해 공식적으로 더 이상 사용되지 않습니다.
< 우크라이나 앞에 em> the ,하지만 그렇게하는 이유 (정치적 정확성)는 hoi polloi (기사 중복 가능성) 전에 피하는 것과는 다릅니다.
요컨대 댓글의 “동일한 방식”부분이 잘못되었습니다.
(2) 일부 출처에서 the 를 사용하지 않는 것은 사실입니다. hoi polloi 앞에 있지만 OED는 여기서 정관사를 사용하는 것이 정상이라고 말합니다. 예 : en.wiktionary Usage_notes :
hoi 는 고대 그리스어로 정관사를 나타내므로 일부 당국은 hoi polloi 구조가 중복되어 영어로 사용해서는 안된다고 생각합니다. OED는 “hoi가 the를 의미하지만 영어로 일반적으로 정의 기사가 앞에 붙습니다.”라고 말합니다. .
In 간단히 말해서, hoi polloi 전에 을 피할 것인지 여부는 댓글의 마지막 주장에 의문을 제기하는 개방형 질문이 아닙니다.
댓글
- 이 용어는 질문에 표시되지 않은 하위 클래스를 의미합니다.
- 또한 우크라이나가해야하는 것과 같은 방식으로 앞에 " "가 없으며 hoi polloi도 안됩니다.
- @ ChrisJester-Young, 편집 참조
답변
누군가에 대해 주목할만한 것이없고, 내밀한 의미도없고, 그가 그룹의 일부이며 속어를 피하는 경우 일반 남성 , 평범한 사람 또는 전형적인 남자 .
보통적인 남자 는 일할 수는 있지만 첫 번째 선택은 아닙니다. , 평균 은 그가 측정되는 일부 양적 지표를 약하게 암시하기 때문입니다.
답변
당신 한 사람이 엘살바도르의 일반적인 사람을 대표 라고 말할 수 있습니다.
예 : “그는 이 도시의 대다수의 사람들을 대표합니다. ”
From MW
대표-특정 그룹 또는 특정 사물
또한 “ 클론 “는 개성이없는 사람을 나타냅니다.
예 : “그는 여기 주변의 모든 사람들의 복제품입니다”. 물론 비공식적이고 비방적인 설명이지만 질문의 의견과 일치하는 것으로 보이며 다른 답변과 약간 다른 각도입니다.
From Collins
복제-사람 또는 사물 다른 사람이나 사물과 매우 유사 함
댓글
- 제 생각에 ' 이제 복제품입니다. 모든 염색체는 손으로 내려 받기 때문입니다 ~ youtube.com/watch?v=1kw_d3d0XAo
답변
다른 답변에서 언급했지만 미국에서는 평범한 사람에 대한 용어가 무작위로 선택되었습니다. 거리에서 John Q Public 입니다.
당신이 설명하는 것은 John Q Public의 중간에있는 사람이라고 생각합니다. 및 (다른 답변에서 알 수 있듯이) 순응 자 .
답변
답변
순응주의 젊은이에 대한 영국 (아마도 영어) 경멸적인 용어는 “townies”입니다. , 여기에 사용 된대로 :
즉, 순응적이고 폭력적이며 운동복을 입은 “ townies “및”hippies “/”moshers “/”goths “/”indies “(그렇지 않으면 경쟁 부족이 공유되고 매우 상대적인 비 순응주의로 인해 불안한 동맹을 맺었습니다), 영국 전역의 복도와 구역에서 싸웠습니다.
http://upclosemaspersonal.blogspot.co.uk/2011/06/we-live-round-here-too-oh-really.html
확실히 속어입니다.
urbandictionary의 정의는 신뢰할 수있는 것이 아니라 마을을 모욕하는 데 더 중점을 둡니다. 설명합니다.
( “마을”도 대학생이 아닌 마을 사람들. 지금은 다소 구식적인 구분은 “town”대 “gown”입니다.
(미국식 사용도 있습니다. “마을 거주자”를 의미).
댓글
- 이 '는 순응 자; 그것은 ' 같은 방식으로 사람들의 그룹을 설명하는 용어입니다. " 검은 머리 " 또는 " 큰 코가있는 "는 …
- 확실히 하지만 확실히 어떤 그룹의 사람들은 아닙니다.
- 내 경험상 미국식 사용은 거의 전적으로 고전적인 도시와 가운의 차이로 제한됩니다.
답변
“모든 사람”또는 “모든 사람”
basic