Bonjour,
전 프랑스 동료가 작성한 오래된 코드베이스를 읽고 있습니다. 그는 예약 된 호텔 객실의 비율 인 변수 “Germaine”을 명명했습니다. 이 변수는 나머지 객실의 가격을 설정하는 데 사용됩니다. 분명히 남은 객실 수가 적을수록 나머지 객실 가격이 높아집니다.
인터넷을 검색 한 결과이 단어가 독일어또는 독일 “프랑스어 또는 성자
여기에있는 사람 중에 왜 그가 예약 비율을 Germaine이라고 명명했는지에 대한 통찰력이 있습니까? 속어인가요?
감사합니다
댓글
- 수락 한 답변이 잘못되었습니다. 프랑스 프로그래머가 변수 이름을 Germaine으로 지정하면 '는 임의의 이름 일뿐입니다. “관련”을 전혀 의미하지 않습니다.
- 아마 농담 일 것입니다. 프로그래머는 이런 종류의 농담을 좋아합니다. 개그 농담 일 수도 있습니다. 예를 들어, 쓸모없는 변수 이름이 ' kamoulox ' 인 경우 저의 특정 동료가 코드를 작성했다는 것을 알고 있습니다. 이것이 그의 상표입니다.
답변
저는 미국에서 철자를 독일어로 믿습니다. 와 연관되다”. 그래서 아마도 맥락에서 그들은 가격이 예약 된 Romms의 수와 관련이 있다고 언급 할 것입니다.
“german”과 혼동하지 말 것-웃기게 나는 방금 이것에 대해 오래된 (그리고 재미있는 영화)를 다시 봤습니다 : https://www.youtube.com/watch?v=cyWVPHoFGJA
댓글
- 아니요, 프랑스어로 germaine 은 전혀 의미가 없습니다. 형용사 germain 은 “cousin germain”이라는 문구에서만 거의 독점적으로 사용되며 두 가지 관련 단어를 의미하지는 않습니다.
- 이 영어 단어는 프랑스어 단어 germain " (" cousins germains "). 그러나 " germain "만으로는 ' 프랑스어로 의미하지 않습니다. 질문이 Qu é bec의 누군가에 관한 것이면 이것이 가능한 링크라고 생각할 수 있지만 여기서는 불가능합니다. 영어는 프랑스어 단어의 변경된 사용입니다. etymonline.com/word/germane
답변
그것 :
- 예전에는 다소 인기가 있었지만 지금은 노인 만이 이름을 가지고 있습니다.
- 또는 여성 영어에서 “germane”( “German”이 아님!)을 의미하는 형용사의 형태입니다. 즉, 두 가지가 관련되어있을 때 “germain (e)”입니다. 해당 단어의 가장 일반적인 사용은 “cousin (e ) s germain (e) s “는 부모가 형제 자매 인 1 급 사촌에게 사용됩니다.
내 지식으로는 어떤 위치에서도 사용되지 않으며 그렇지 않습니다. 그것은 아마도 무작위로 선택되었을 것입니다. 예약 된 호텔 객실과 어떤 관계가 있는지 정말 모르겠습니다. 동료의 어머니 이름은 Germaine 일 수 있습니다.
PS : “German”은 프랑스어로 “allemand”로 번역됩니다. “Germany”는 “Allemagne”입니다. “Germanic”은 “germanique”이지만 .
댓글
- " Germain " 독일과 여전히 관계 있음 : " 독일어 "는 " germain으로 번역 될 수도 있습니다. " (독일 고대 인구를 지칭하는 경우). 그리고 오늘날 문학 또는 저널리즘 적 사용에서 명사와 형용사는 때때로 독일을 지칭하는 데 사용될 수 있습니다. 부정적인 의미입니다.
답변
퀘벡 프랑스어에서 germaine은 늠름한 여성을위한 속어입니다. “gérer”(manage)와 “mener”(lead)라는 동사로 만들어진 단어입니다.
그 속어에서 이름을 얻었는지 의심 스럽지만 같은 방식으로 형성되었을 수 있습니다. 프로그래밍에서 종종 두 개 이상의 단어를 함께 뭉쳐서 이름을 만듭니다. 또한 프로그래밍 용어는 종종 영어로되어 있기 때문에 해당 지역의 모국어가 다른 경우 원래 단어는 프랑스어, 영어 또는 다른 언어 일 수 있습니다.
말도 안 될 수도 있으며 프로그래머는 그런 종류로 유명합니다.
댓글
- 이것은 아마도 " 말도 안되는 또는 단순히 잘못된 프로그래밍입니다. 변수에 의미있는 이름을 지정하는 것이 가장 좋은 방법이지만 ' 모르거나 ' 그렇지 않은 경우 변수 Germaine, Cyril ou Laurent 대신 i, x 또는 temp …
답변
캐나다가 아닌 프랑스 출신의 프랑스 인 (이 경우처럼 내가 추측하는 다른 이유), “Germaine”이라는 이름의 함축 된 의미 때문에 그가이 이름을 지었을 것입니다.
Germaine은 매우 오래된 이름입니다. 할머니 이름.
(다시 à la 모드 로 돌아올 때까지)
Germaine이라는 이름의 Renaud의 노래 (아마도 Renaud의 팬일까요?)가 있습니다. “,
그는 뮤 제트를 연기하고 Arletty처럼 말하는 Germaine이라는 여자에게 자신의 사랑을 선언합니다. = 그것은 정확히 현대성의 증거가 아닙니다. 따라서 노래의 유머러스 한면은 아직 청년으로서의 그의 사랑과 자바를 춤추는 할머니가있는 것 사이에 지연이 있습니다.
남성 이름은 Germain 및 여성 Germaine.
영어로 “Jermaine”이라는 이름 (마이클 잭슨의 형제 중 한 명)과 동일하지만 소녀에게 주어집니다.
프랑스 이름 Germain은 저메인은 영어로 빌릴 때입니다.
어원학 :
Germaine은 “독일”에서 올 수 있습니다. (또는 독일에서 온 “germanicus”) 가능한 어원 등의 하나로, 어원 일 뿐이며 가설 중 하나 일뿐입니다.
더 많이 받아 들여지는 것은 “Germain “(남성)”Germaine “(여성)은”창 “을 의미하는 옛 독일어”gari “에서 유래했으며”메인 “의 경우 출처에 따라 가설이 매우 다르며 일부는”남성 “을 의미한다고 말합니다. 기타 “문도”에서 “보호”를 의미하므로 보호 창 …
또 다른 가능성 어원은 “동일한 혈통 / 가족에서 온”을 의미하는 라틴어 “germanus”에서 온 것입니다.
관련된 의미의 영어 단어 “germane”은 “cousins germains”에서와 같이 프랑스어 “germain”에서 유래했습니다. “.
–
I” “Germaine”이라는 이름과 매춘 ( “호텔”을 언급했듯이) 사이의 가능한 연결 고리를 검색했지만 아무것도 찾지 못했습니다. 따라서 올바른 경로가 아닙니다.
다른 깊은 의미보다는 농담처럼 들립니다.