다음은 질문의 원인을 읽지 않고 시간을 절약하려는 경우에 대비하여 저의 특정 질문에 대한 글 머리 기호 목록입니다.
-
독일 사람들은 필기체를 자주 사용합니까? 필기체 쓰기 & 읽는 법을 배워야하나요?
-
그렇다면 어떤 스타일을 선택해야합니까? (조만간 베를린에 갈 예정입니다.)
-
독일 사람들은 숫자 (0-9)를 어떻게 손으로 쓰나요?
세부 정보 :
방금 독일어로 양식을 작성하고 있었는데, 단어와 숫자를 제대로 적을 방법을 결정할 수 없다는 것을 즉시 깨달았습니다. 대학에 재학중인 독일 강사가 칠판에 어떤 알파벳과 숫자를 다르게 쓰 셨는지 모호하게 기억합니다. 즉, 대문자 “I”, 대문자 “G”, sieben ( “7”에서와 같이 약간 기울어 진 슬래시 중간 하단), 아마도 “null”과 “neun”일 것입니다.
알파벳과 관련하여 관련 자료를 찾아 보려고했지만 Google에 너무 엇갈린 결과가있어서 실제로 어떤 하나는 더 신뢰할 수있었습니다. 지금은 독일의 학교에서 세 가지 유형의 필기체 스타일이 각각 가르치는 효과가있는 페이지를 읽었습니다. 다소 논란의 여지가있는 Grundschrift와 구식 Sütterlinschrift는 제외됩니다.
이 경우, 어느 것을 배워야합니까? 향후 독일의 어느 주에 갈 것인지에 따라 달라 지나요? 아니면이 질문을해야 할 것 같습니다. 독일에서 이동하는 데 어려움을 덜 겪기 위해 독일어 필기체를 배우는 것이 필수적입니까? 독일인은 필기체로 얼마나 자주 쓰나요?
숫자 쓰기 측면에서 독일인은 아라비아 숫자를 어떻게 쓰나요? “sieben”이 제가 배운 미국식과는 다른 방식으로 손으로 쓴다는 것을 확실히 알고 있지만 나머지는 어떻습니까?
댓글
답변
이것은 제가 일반적으로 쓰는 방법입니다 ( 저는 독일어입니다) :
보시다시피 저는 U와 실제로 일치하지 않습니다. 물론 모든 사람이 자신의 필기 스타일을 가지고 있습니다. , 일부는 필기체를 사용하고 일부는 사용하지 않지만 학교에서 배우는 방식으로 작성하는 사람은 거의 없습니다. 사람들은 유연합니다.
저는 주로 4 번을 닫아야한다는 jmiserez의 주장과 모순되기 위해 이것을 업로드했습니다. . 그런 식으로 배우지 않았고 아무도 내 4를 인식하는 데 문제가 없었습니다. 두 버전 모두 일반적입니다.
일반적으로 이것에 대해 너무 많이 생각하지 않을 것입니다. 사람들은 아마 당신의 적응되지 않은 손글씨를 완벽하게 이해할 것입니다. 좋습니다. 손글씨 스타일은 매우 다양하기 때문입니다. 어쨌든. 우리 엄마는 독일인이지만 예를 들어 항상 미국식으로 9를 쓰곤했습니다. 그리고 아마도 1의 대각선을 그리기에는 너무 게으른 독일인들이있을 것입니다.
댓글
- 저 ‘ 미국인이고 저는 항상 4와 2를 그렇게 썼습니다. 9는 나에게 ag처럼 보인다. 그 밖의 모든 것은 미국에서 우리가 가르치는 방식입니다.
- 나와 가깝지만 슬링과 루프가 내 것을 지배합니다. 내 4는 작은 파이처럼 보입니다 (그 라운드는 아님)
- 저는 제 4도 그렇게 씁니다.
- 폴란드에서는 6과 같은 둥근 9를 제외하고 정확히 같은 숫자를 씁니다.
- 음, 9는 실제로 둥글게 말하면 내 손글씨가 좀 지저분합니다.). 편지를 좀 더 조심스럽게 쓸 수도 있었지만 사실적인 인상을주고 싶었습니다.
답변
독일 큰 나라 (8 천만명) 글쓰기를 언제 어디서 배웠는지에 따라 달라지는 경향이 있습니다. 하지만 네, 필기체 쓰기를 배웠습니다. 그리고 다음과 같이 표시됩니다. GDR 필기
독일에서 “공식적인”필기가 어떻게 표시되어야하는지에 대한 사진을 보려면이 기사를 참조하십시오. 아래 그림에서 Wikipedia에 따르면 아마도 어디로 갈 것인지를 볼 수 있습니다. Wikipedia : Schreibschrift
얼마나 자주 사용됩니까? 직업에 따라 많이 말할 것입니다. 글쓰기는 주로 비즈니스에 사용됩니다. 자신에게 메모를 작성하는 경우 손글씨를 사용할 것입니다. 다른 사람이 읽을 수있는 기회가 있다면 인쇄 된 글자를 대신 사용하십시오. 그럼에도 불구하고 어떤 사람들은 읽을 수있는 것처럼 보이지도 않습니다. (저는 여러 시험 (독일어가 아님)을 수정했으며 응시자가 시험 채점자가 가능한 한 쉽게 작업을 수행 할 수 있기를 원할 것이라고 생각하지만 일부는 잠재적으로 작성하는 방식으로 작성할 수 없거나 작성하지 않을 것입니다. 정답을 읽을 수 있습니다.
퍼센트를 알려 드릴 수 없습니다.하지만 어제 웨이터가 주문을 받기 위해 iPad를 사용하는 식당에있었습니다. 그래서 점점 더 말하고 싶습니다.하지만 제 직장에서 어떤 사람들은 (상황에 따라 저를 포함해서) 우리가 사용할 수있는 모든 기술 대신 종이를 좋아하고 그것을 사용하는 사람들이 있습니다.
댓글
- 폴란드에서와 거의 동일하지만 ” t ” 만 인쇄 된 양식과 비슷합니다.
- 서체 표는 확실히 그 나이를 보여주고 있습니다. 현재 가르치는 것은 this 로 인쇄 된 글자와 더 유사합니다.
- 나는 동독에서 자랐습니다 ( 일명 동독)에 대해 배웠습니다. ” Schreibschrift “. 내 두 딸 (2 년 간격)은 같은 학교에서 다른 교사들과 다른 버전을 배웠습니다. 90 년대 Ba-W ü였습니다. 저는 아직도 손글씨가 ” 현지적인 것 “이라는 것이 ‘ 매우 이상하다고 생각합니다.
답변
숫자 쓰기의 차이 : 1은 1
. 7은 Arial의 7
처럼 작성되지만 기울어 진 선의 중간에있는 위쪽 선과 평행 한 약간의 선이 있습니다. 여기 를 참조하세요.
댓글
- 젊은이 (30 대)도 적어도 제 사무실에서 사용하지만 ‘ , Bayern.
- @TGMonk 9와 0은 Arial 에서처럼 보입니다. 기울어 진 선을 추가하여 문자 ” O “,하지만 ‘는 일반적인 작성 방법이 아닙니다.
- @ Łukasz 웃 L ツ 다른 사람이 자신의 내용을 이해하지 못하도록하는 데 사용할 수 있습니다. 쓰지만 ‘ S ü tterlin을 사용하는 사람을 본 적이 한 번도 없었습니다. 학교. 조부모님은 글을 쓸 수 있었지만 부모님은 어느 정도 유창하게 읽을 수 있고 저도 읽을 수 없습니다.
- 거의 아무도 a 를 다음과 같이 쓰지 않습니다. Arial에서. 또한 Blockschrift 는 모두 대문자입니다.
- @ Łukasz 웃 L ツ S ü tterlin 이 초등학교에 있었는데 특정 교사가 호기심으로 가르쳤 기 때문입니다. ‘ 일반적으로 생각하고 할머니의 필기가 영향을 받았기 때문이 아닙니다. ‘ . 하지만 그 외에는 ‘ 바바리아 시골에 살면서도 본 적이 없습니다. 일반적으로 나는 현대적인 Schreibschift 와 당연히 Druckschrift 만 볼 수 있습니다.
Answer
이미 언급했듯이 다양한 스타일이 사용되고 있습니다. 나는별로 걱정하지 않을 것이다. 대부분의 사람들은 상당히 개인차가 있기 때문에 다소 융통성있게 읽는 데 익숙하다.
양식을 작성할 때는 일반적으로 Blockschrift (대문자 만 해당) 또는 Druckschrift (대문자와 소문자로 구분되지만 문자는 명확하게 구분됨)를 사용하여 자동으로 읽기 및 / 또는 스캔하기가 더 쉽습니다.
역사적인 필기 스타일과 그로의 진화에 관심이있는 경우 최신 기사 오스트리아 신문 “Der Standard”에 실린이 기사가 흥미로울 수 있습니다. (저는 빠른 검색에서 독일에 대한 유사한 편집물을 찾지 못했을 것입니다. 다른 사람이 추가 할 수 있음). 이 기사는 Schreibschrift 를 초등학교의 어린이들에게 계속 가르쳐야하는지에 대한 정치적 토론에 의해 시작되었습니다. 이것은 전자적 의사 소통 수단과 필기 수단이 서서히 손으로 쓴 것을 대체하기 때문에 일상 생활에서 그 중요성이 감소하고 있음을 많이 알려줍니다.
댓글
- 흥미롭게- -놀랍지는 않지만-비슷한 문제가 우리나라에서도 일어나고 있습니다. 우리의 노년층은 요즘 아이들이 제대로 글을 쓰는 법을 모르는 ‘에 대해 종종 불평합니다. 나는이 논의가 스마트 폰과 태블릿에 대해서는 말할 것도없이 개인용 컴퓨터의 지배 이후 시작되었다고 믿는다. 정보 주셔서 감사합니다. 참으로 매우 도움이됩니다.
답변
Portree Kid와는 달리 모든 사람이 필기체 필기를 자주 사용한다고 말하고 싶습니다. 대부분의 성인은 학교에서 그것을 배웠으며 블록 문자 스타일보다 더 빠릅니다. 따라서 양식을 작성하기 위해 필기체 필기를 알 필요가 없으며 대부분의 서면 의사 소통은 컴퓨터로 수행 할 수 있습니다. 그러나 사람 (동료, 친구 등)의 필기 노트를 이해하려면 제대로 해석 할 수 없다면 문제가됩니다. 그럼에도 불구하고 어떤 사람들은 끔찍한 손글씨를 가지고 있는데, 이는 기본적으로 자신 외에는 누구도 읽을 수 없습니다. 의사들은 이것으로 유명합니다. 하지만 너무 빨리 써서 너무 엉성하게 쓰면 얼마 후 내 노트를 읽는 데 어려움이 있습니다.
답변
숫자에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 7의 상단 막대가 길고 수평인지 확인하여 독일에서는 짧고 대각선 획이있는 1과 혼동되지 않도록하십시오. 그러나 단일 수직 획을 사용하는 것만으로 다음과 같은 숫자로 인식됩니다. 글쎄요.
편지에 관해서는 다른 모든 답변이 말한 것입니다.
답변
글쎄요. Druckschrift를 작성하면 대부분의 독일인이 메모를 읽을 수 있습니다. 그렇지 않은 사람도 다른 독일인의 메모를 읽는 데 문제가 없습니다.
하지만 Schreibschrift를 아는 것은 최악의 아이디어는 아니지만 읽기에 더 적합합니다.
여기에서 연습용 모든 글자의 독일어 원어 필기를 다운로드 할 수 있습니다. http://www.kikisweb.de/wissen/deutsch/schreiben/schreibschrift.htm
숫자 관련 : 문제가되지 않습니다.
댓글
- 링크를 보내 주셔서 감사합니다. 현재 사용중인 스타일 중 해당 웹 사이트에 소개 된 것이 무엇인지 물어봐도 될까요? Z.B. Vereinfachte Ausgangsschrift?
답변
아무도 학교를 졸업 한 후 필기체 쓰기를 사용하지 않으므로 필기체 쓰기를 배울 필요가 없습니다. . 필자의 경험으로는 손글씨가 예상했던 것보다 더 많이 다릅니다. 제 아들의 이름은 Ian이고 I와 J의 글이 일관성이 없기 때문에 종종 Jan이됩니다. 어떤 사람들은 J와 같은 갈고리로 I를 쓰고 아래에 J가 찍혀 있습니다. 이 불일치는 통일에서 비롯된 것 같습니다.필기체가 아닌 필기체를 배울 때 서독의 대부분의 사람들은 Grundschrift 를 배웠을 것이며 GDR에서 Schulausgangsschrift
댓글
- 내가 잘못 이해하면 수정 해주세요. 57048c7f2b “>
필기체를 쓰는 방법을 몰라도 실제로 읽을 수있는 능력이 필요합니까? 답장 해주셔서 감사합니다.
답변
저는 독일에 살지 않지만 아버지는 독일에서 자랐고 독일에서 자랐습니다. 할머니는 줄을 긋고 그 이후로 그렇게 해왔습니다. 내가 미국식으로 7 점을 맞았다면 이상하게 보일 것입니다.
댓글
- German.SE에 오신 것을 환영합니다. 개인적인 경험 외에도 ” 7을 독일어로 작성 “-미국식과 비교할 수 있습니까? 다른 숫자는 어떻습니까? 나머지 질문은 어떻습니까? 다른 답변도 확인하세요. ” 복사 “는별로 도움이되지 않습니다. 새로운 측면에 빛을 비추는 것입니다. 또는 새로운 소스.
‘ ” I “, ” l ” 또는 ” O “; 나는 항상 ” 7 “를 통과하며, 종종 ” z “. 즉, 프로그래머로서 저는 문제를 디버깅하는 데 몇 시간을 소비하여 매우 비슷해 보이는 두 문자로 인해 발생했음을 알게되었으므로 이러한 경험은 아마도 손으로 쓴 것입니다.