A) 우리는 기술 직원이 새로운 기술에 대한 최신 정보를 제공합니다.
B) 우리는 기술 직원이 새로운 기술에 적응할 수 있도록 노력합니다.
C) 기술 직원이 최신 기술에 대한 최신 정보를 제공합니다.
D) 기술 직원이 최신 기술을 사용할 수 있도록 노력하고 있습니다.
나는 네 가지 용도를 모두 보았는데, 아마도 내 상상 속에서 혼란스러워졌습니다. 어느 것이 가장 적절합니까?
댓글
- 그것 ' 모두 개인 취향의 문제입니다. 양식이 사용됩니다. " 켜기 "는 나에게 더 평범하게 들리지만 둘 다 사용할 수 있습니다. 속도를 높이는 것은 최신 정보를 얻는 것보다 조금 덜 형식적입니다. 또한, get up to speed는 새로운 주제 학습을 의미 할 수 있고, get up to date는 현재 진행중인 '에 대해 최신 정보를 얻는 것을 의미 할 수 있습니다 (속도를 높이는 것도 의미 할 수 있음). .
- 관련 , 문제에서 , X에 관한 한 사용할 수도 있습니다. 여러 다른 공식. . .
답변
“최대 속도”
(a) 최대 또는 작업 속도; 필요하거나 예상되는 성능 수준에서 스크래치까지; (b) (연장 사용 중) 전체 정보, 최신 정보.
1974 N.Y. Times 8 월 15 일 33/5
워터 게이트 청문회에서 To take up to speed가 가끔 사용되었습니다. .
기술적으로 “ 최신 “과 약간 다르지만 ( 느리지 않음 대 오래되지 않음 ) 귀하의 기술자가 새로운 기술에 대해 완전히 알고 의미하는 경우 동의어가 될 수 있습니다. 이미 div id = “462ef42c50″>
새로운 기술을 이상적으로 사용하고 추가 교육이 필요하지 않은 경우 “최대 속도”라고 말합니다. 최첨단 기술을 보유하고 있다면 “최신”이라고 말합니다.
“on “는” 주제에서 “를 의미 할 수 있고”with “를 사용하면” 관련
“; 둘 다 일반적으로 동의어입니다. 마찬가지로 둘 다 “ 사용 “을 의미 할 수 있으며 다시 일반적으로 동의어입니다.
tl; dr : 기술에 대해 잘 알고 있다면 “모두 기본적으로 동의어이며 하나를 선택하면 강조 할 것인지 여부가 결정됩니다. 효율적으로 작업 ( “최대 속도”)하거나 최신 개발 사항을 완전히 알고 ( “최신”)