구문이 있습니까
[all] $ POSSESSIVE_PRONOUN 그릴
말의 모습과 동의어입니다.
사람의 얼굴
자동차 은유?
그렇다면 마지막 단어 “grille”의 철자가 더 정확할까요?
그렇지 않다면 어떤 의미인가요?
Answer
“Grill”은 어떤 사람들이 착용하는 보석을 말합니다. 이것은 힙합 문화에서 널리 퍼져서 미소를 지을 때 자신의 “블링”또는 부를 과시하는 방법입니다. 동의어 구문이 정확합니다.
http://en.wikipedia.org/wiki/Grill_(jewelry)
두 철자 “grill”은 단순히 “grille”의 축약 형 (etymonline에 따름)이므로 단어의 어원은 관련이 있습니다.
http://www.etymonline.com/index.php?term=grill
이 그릴의 의미는 조리기구와 관련이 있고 둘 다 금속으로 만들어 졌다는 점에서 유사하다고 가정하는 것이 안전하다고 생각합니다. . ghoppe의 아래 댓글을 참조하세요.
댓글
- grill . ' 차 앞의 금속 세공인 라디에이터 그릴 을 가리키는 것이 확실합니다. " 입을 위로 올리는 것은 "와 " 차를 위로 올리는 것과 유사합니다. " 멋진 크롬 그릴. 일부 조리기구보다 힙합 문화와 더 관련이 있습니다.
- @ghoppe : 귀하의 의견에 감사드립니다. ' 평가가 정확하다고 생각합니다.
답변
Green s Dictionary of Slang은 “누군가의 그릴에 올 업” “누군가를 공격적으로 대결”하고 “그릴에있는 누군가를 체포”하여 입에 맞 춥니 다. “그릴”이 이빨이기 때문에 자동차의 기원을 암시하지 않습니다.
답변
이것은 너무 비공식적입니다. 평판이 좋은 출처에서 찾을 수 있지만 미국 남동부의 거리 속어 (적어도 다른 지역에서는 말할 수 없습니다)에서 그릴은 일반적으로 치아와 입을 가리키는 데 사용됩니다. 이 사용법은 금 전선을 “그릴”이라고 부르는 개념에서 확장되었습니다.
예를 들어 “오, 그녀는 귀엽지 만 그녀는 망가진 그릴이 있습니다.”라는 말을 들었습니다. 그녀는 금색 앞면이 손상되지 않고 부러 지거나 비뚤어진 이빨을 가지고 있습니다.
답변
당신이 방문했을 때 카운터에서 그릴을 사용했습니다. the bank 은행 창구 직원을 보호하고 강철 막대로 만들어 져서 손을 대고 현금을 만질 수 없었습니다. 그래서 제 생각에는 카운터에서 떨어져서 내 얼굴에서 떨어져 나가기로 번역 된 것 같아요