둘 다 허용됩니다. 문법적으로는 약간 변경되지만 같은 의미입니다. 두 번째는 “to”를 두 번 사용하기 때문에 약간 이상하게 들립니다. 그래서 우리가 자연스런 말을하는 이유라고 생각합니다. 또한 두 번째 항목은 “to go”를 수정하는 부사로 사용되기 때문에 왜 가고 싶은지 강조 할 수 있습니다 (해당 설명은 아래 참조).
1 ) 오늘 내 웨딩 드레스를 찾아보고 싶어요.
- 제목 : 나
- 동사 : 원합니다
- 직접 목적어 : 가보고 싶어요 명사 형태의 복합 동사 “go look”)
- 간접 목적어 (전치사 구) : for my wedding dress
- 부사 : 오늘 (이 부사는 부정사 및 주동사가 아닙니다.)
2) 오늘은 내 웨딩 드레스를 찾으러 가고 싶어요.
- 지금 “보기 위해”를 제외하고는 위와 동일합니다. 명사 부정사 “to go”를 수정하는 부사 부정사입니다 (위와 같이 여전히 직접 목적어 임).