최선을 다하는 것을 의미하는 “대단한 길이로 이동”이라는 문구를 방금 배웠습니다.하지만이 문구가 어디에서 왔는지 모르겠습니다. , 또는 그 이유는 무엇입니까? “큰 길이”를 이해하는 방법? 왜 복수형 길이를 사용합니까? “큰 길이”가 아닌 “큰 길이”를 선택하는 이유는 무엇입니까?
감사합니다.
댓글
- 긴 길이는 보통 길이와 같으며 더 깁니다.
- @Robusto Why " "보다 긴 길이로 이동 " " ?
- @WeiboLi 아마도 우리가 ' 공원에 가지 않고 가는 것과 같은 이유로 공원 으로 .
- 큰 길이로 이동 이 한 번 시도 ' s best . 오히려 그것은 일반적으로 예상되는 것보다 더 많은 노력을 기울이는 것을 의미합니다.
- 당신이 맞습니다, @Weibo-하지만 이것은 " 문화주의, " 엄격한 문법 분석을 거부합니다.
답변
To go to 는 “수행하다”, “수행하다”또는 “매우 열심히 노력하다”라는 분명하지 않은 부차적 인 의미를 가지고 있습니다. “많은 노력을 기울이다”또는 “문제를 일으키다”와 같이 “큰 길이로 가다”와 유사한 의미입니다.
댓글
- 모든 노력, 지구 끝, n 급 …
- 여기에 추가하려면 저는 ' 항상 거리와 관련이 있다고 생각했습니다. 아주 멀리 뛰면 (긴 길이) ' 무언가 완료되었습니다.
- 이 ' 명백하지 않은 2 차 의미 '가 제 질문에 답했습니다. 감사합니다.
답변
대단한 길이로가는 은 관용적 일 것입니다. 이지만 쉽게 이해할 수 있습니다. AHDEL은 길이 (또는 길이 )를 다음과 같이 정의합니다.
- * 종종 길이) 작업 또는 정책이 수행되는 범위 또는 정도 : 큰 길이 그의 주장을 증명합니다.
다른 많은 사전에서도이 정의를 제공합니다.
당신은 , 왜 “대단히 노력”하지 않습니까? 누군가가 갔던 장소 가 아니라 “누군가가 갔던 정도 입니다.
장소 였더라도 보통 끝점입니다.
“이 과제를 받기 위해 맨 위로 올라갔습니다.”
재미있는 관용구를 원한다면,
뒤로 구부리 다
의미 같은 일입니다.
댓글
- 예, 가장 높은 산을 오르고 가장 깊은 바다에서 수영을합니다. … 그렇지 않습니다. ' 세 번째 예가 없습니까?
- @LittleEva-저는 ' 너무 높은 산도, 너무 넓은 계곡도, 강도 없다고 들었습니다. 너무 깊지 만 '는 노래에서 가져온 것입니다. ')