차이점이 있습니까
함께 작업 vs 함께 작업
“alongside “의 정의는 와 는 필요하지 않습니다.
정의
- 다음
- 회사에서
그러나 “work together with you”라는 문구를보고 듣는 것은 드문 일이 아닙니다.
두 표현은 서로 바꿔 사용할 수 있습니까?
답변
당신과 함께 일하는 것 이 흔하다고 생각하지 않습니다. 사실 저는 들어 보거나 본 적이 없습니다.
다음이 가능합니다.
저는 당신과 함께 일합니다. .
저는 당신과 함께 일합니다.
저는 그녀의 와 함께 일합니다.
저는 그녀의 나란히.
여기 “ Google 도서 NGram 뷰어 에 표시되는 내용 :
함께 작업 은 너무 드물 어서 그래프에도 표시되지 않습니다.
또한 주목할 점은 함께 작업 이 함께 작업 하는 것보다 훨씬 더 일반적이라는 것입니다.
댓글
- 훌륭합니다! 제가 찾던 것입니다. " Ngram "을 잊어 버렸지 만 Google은 트렌드 검색은 "와 함께 작동합니다. 대 " "와 함께 작업하지만 약간 다른 플롯을 보여줍니다. 그러나 "와 함께 작동하면 "가 다른 맥락에서 적절한 용어를 선택할 수 있으므로 올바른 비교가 아닐 수 있습니다.
- @BChen It '은 NGram 뷰어에서 컨텍스트 외부 오 탐지를 쉽게 선택할 수 있습니다. 올바른 검색어를 작성하는 것은 까다로울 수 있습니다.
답변
많은 사람들이 와 함께 약간 어색합니다.