저는 단편 소설“높음”에서 문장 끝에 배치 된“햇살”이라는 단어의 특이한 사용법을 발견했습니다. Heels,”Jeffrey Archer.
Sunshine은 신발 상사 오너 인 Des Lomax가 건물에 불을 지르고 Alan Penfold가 훈련하는 마지막 장면에서 다음과 같은 말을 교환합니다. 그를 방화범으로 의심하는 화재 보험 회사의 계리사 :
“저는 제 의뢰인이 2 백만 달러를 지불 할 것을 권합니다. Alan은 최종 결정을 내리는 것은 당신에게 달려 있습니다.”Alan이 말했습니다.
“당신의 추천, 햇빛에 대해서는 신경 쓰지 않습니다.” Lomax가 말했습니다.
위 문맥에서“햇빛”은 무엇을 의미합니까? 주소 지정 단어입니까 아니면 감탄사입니까? “Sunshine”은 영국식과 미국식 영어 모두에서 이런 식으로 자연스럽게 사용됩니까? 아니면 영국식 영어 특유의 것일까 요? 그리고이 사용법의 기원은 무엇입니까?
댓글
- 그리고 이렇게 사용될 때 Sunshine 을 대문자로 사용해야합니까?
- 기술적으로는 ' 보컬 '입니다.
Answer
이 경우 햇빛은 상대방에 대해 상당히 경솔한 용어입니다. 이 속어 사전 은 다음과 같이 씁니다.
일반적으로 여성 인 사람의 주소 형식입니다.
포럼 이 추가되면 누군가를 햇살 이라고 부릅니다. 일반적으로 위협을주는 부분입니다. 이것이 당신의 예에서 사용되는 맥락입니다. 각 사람이 서로를 위협하고 있으므로 서로를 “햇살”이라고 부르고 있습니다.
많은 속어의 정확한 기원을 찾기가 어렵습니다. 그러나 한 가지 가능성은 단순히 비꼬는 애정의 용어 일 뿐이라는 것입니다. “공주”와 같은 다른 단어와 함께 나타납니다.
긍정적 인 의미에서 사람들의 별명으로 햇살 을 사용할 수도 있습니다. 그것은 종종 사람이 항상 웃고 행복하며 태양 광선처럼 따뜻하다는 것을 의미 할 수 있습니다.
따뜻하고 행복하지 않는 사람을 의미하기 위해 상당히 비꼬는 표현으로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 아침에 누군가를 깨우고 그 사람이 “심술”한 경우, 다음과 같이 말할 수 있습니다.
안녕하세요, 선샤인!
댓글
- 미국 / 영국 사용법이 다르거 나 온라인 속어 사전이 tosh를 사용하고 있습니다. 저는 ' 영국에서 햇살 이 여성보다 남성에게 더 많이 사용된다는 것을 확신합니다. sonny 및 Sunny Jim 과의 연대 때문에 자주 사용되지는 않지만 ' 사용이 중복되는 경우가 많습니다. 맥락에서 겸손이나 신념을 암시하는 것처럼. 하지만 ' " 일반적으로 여성 " .
- 저는 항상 아이들을 " sunshine "이라고 부릅니다. 내가 그들의 기분을 인식하는 방식 때문에 (또는 그들을 위협하고 있다고 서둘러 추가합니다. ')
- 그것 ' s는 OP '의 인용 된 구절에서 마치 주인공이 강하게 들리 려하는 것처럼 부자연스럽고 부자연 스럽지만 영국 사용에서 위협을 전달하는 데 확실히 사용되었습니다. 실패합니다.
- 영국에서 '가 여성보다 남성에게 훨씬 더 자주 사용된다는 FumbleFingers에 동의합니다. ' 긍정적 인 시각을 가진 사람에 대한 애정의 용어로, 상황이 허락하는 한 위협, 모욕, 칭찬 등으로 사용될 수 있습니다 (반짝 발가락, 포옹) 천사님이 될 수 있습니다. 이 희미하고 냉소적 인 시대에 '는 칭찬 (확실히 공개적으로)보다 모욕으로 더 자주 사용되지만 ' 모든 것이 사실입니다.
답변
캐릭터가 냉소적이므로 햇살이 비방하는 말이됩니다. 또한 애정의 용어이기도합니다. 정상적인 상황에서 누군가를 “햇빛”이라고 부르면 그 사람은 당신에게 특별합니다. 이 표현은 또한 날씨가 일반적으로 춥고 회색이며 일반적으로 “태양의 빛”인 영국과 같은 곳에서 추가 통화를 얻습니다.
댓글
- 햇빛또는 헤이,의 대안으로 친구 태양의 열매에게 자신을 말할 수 있다는 뜻입니까? man. ?
- 정답이 아닙니다.내 말은, 친구를 ' 햇살 '로 부르는 것은 추운 곳에서 애정을 표현하는 용어로 훨씬 더 의미가 있습니다. 영국처럼 사하라의 한가운데에 살았고 친구에게 이렇게 말했다면 ' 가혹한시 메이트를 감안할 때 그것이 애정의 기간이 될지 확신 할 수 없습니다.
- 예, 사하라에서는 누군가를 ' 오아시스 ' 또는 비 '.
- 부정적인 측면은 낯선 사람을 부르는 것이 경솔하다는 것입니다. ' 햇빛 ' 특히 성인 남성. 애정이라는 용어는 ' 아들 '과의 연관성 때문에 소년에게 자주 사용됩니다. 어른을 ' 아들 '이라고 부르면 그보다 훨씬 나이가 많지 않으면 모욕입니다.
답변
호주에서는 우리 (나 자신과 과거에 알고 알고 알고 있었던 다른 사람들과 마찬가지로 특히 나의 고등학교 선생님들) “친구”를 말하는 욕심쟁이로 사용합니다. 나이든 사람들은 그것을 애정의 용어로 사용할 수 있습니다. 하지만 개인적으로 친구들 사이에서 우리는 때때로 서로를 “햇살”이라고 부르며 완전한 효과를 내기 위해 약간의 어조로 발음합니다.
말의 의미는 말하는 사람의 어조에 따라 다릅니다. 그래서 “좋은 아침입니다. , sunshine. “은 두 가지 다른 의미를 가질 수 있습니다.
Answer
그것은 종종 아이러니하게”기쁨의 원천 “을 향합니다. “
Answer
Sunshine 은 비꼬는 말로 사용할 수 있으며 일반적으로 적어도 영국은 남성을 대상으로합니다. 풍자는 밝다 에 대한 부정적인 암시와 일반적으로 또는 특정 상황에 대한 표적의 지능 부족에서 비롯됩니다. 다른 용도는 명예를 훼손하지 않으며 가벼운 주장으로 들리거나 단순히 만화 애정의 용어로들을 수 있습니다.
답변
내 경험상 그것은 그 사람이 호주에서 태양이 자신의 엉덩이에서 빛난다 고 생각한다는 것을 의미합니다. 1970 년대에 내가 어렸을 때 나와 내 동료를 “햇살”이라고 불렀던 이유에 대해 옛 시골 남성들과 이야기를 나눈 것입니다.
댓글
- ' 그 설명에 확신이 없습니다. 실제 의미를 알기보다 합리화하는 것처럼 들립니다.