알아도 좋다고 말하는 데 문제가 있습니까?

(It “s / That”s) 알아두면 좋습니다.

는 문법과 구어체입니다. 이것은 보통의 갈라진 틈새 구조로

그것을 아는 것이 좋습니다

알기 위해 는 명사, 주어 역할을하는 부정사구입니다. 문장은 자연스럽게 형용사를 술어 보완으로 취하며 상황에서 요구하는 다른 형용사를 사용할 수 있습니다. :

알아서 반갑습니다. / 알아서 반가워요. / 알아서 반가워요.
알아두면 편리 해요. / 알아두면 편리합니다. / 알아두면 편리합니다.
그걸 아는 것은 실망 스럽습니다. / 그 사실을 아는 것은 실망 스럽습니다. / 그 사실을 아는 것은 실망 스럽습니다.

그러나 부사는 바로 나와 있습니다.

^✲ 알아서 반갑습니다. / ^✲ 알아서 반갑습니다. / ^✲ 잘 아는 것입니다.
^✲ 알아서 반갑습니다. / ^✲ 아는 것은 실망 스럽습니다. / ^✲ 아는 것은 낙담합니다.
^✲ 알아두면 편리합니다. / ^✲ 알아두면 편리합니다. / ^✲ 알아두면 편리합니다.

음 은 특별한 경우입니다. 약 300 년 전까지 만해도 형용사로 well 을 사용하는 것은 일반적이었고 여전히 “그것은 well (that) “또는”all will be well “. 그러나 이러한 문구 외에는 쓸모 없거나 적어도 문학적입니다. 오늘날 아무도 말하는 것을 듣지 못할 것 같습니다.

^? 알아두면 좋습니다. / ^? 잘 알고 있습니다. / ^? 잘 알고 있습니다.

^✲ 사용이 허용되지 않음으로 표시
^? 사용이 약간만 허용됨으로 표시

“알아두면 좋습니다.”라고 말하는 것이 더 일반적입니다. 또는 간단히 “알아두면 좋습니다. . “

“좋아요 “는 빅토리아주의 교사가 학생들에게 고쳐 주었을 것입니다. “it is well”은 동사이고 well은 good의 부사 형태라는 점에서 옳습니다. 이것은 여전히 정확합니다 (아마도 약간 답답한 경우). 영어 사용법은 맞지만 (특히 미국에서는) 종종 good을 대체합니다. 좋습니다.

Lord Crustwick: How do you do? Lord Sandwich: Very well, thank you. Pleased to meet you. Abe Lincoln: Good thanks, glad to know you.