“ 좋은 별명 ”의 출처는 어디입니까?

Andrew Leach의 답변에는 OED의 첫 인용문 [1884 년 및 1890 년에 괄호로 표현됨]이 있습니다. ” 좋은 별명 는 1905 년의 영어 방언 사전 입니다.

호주, 1880 년대

저는 이전에 호주 신문의 Trove 아카이브에서 발견 한 초기 심판 (1887 년 1 월 13 일 목요일 NSW 시드니) :

Hutchens and Samuels.

(작성자 : ” Shoespike. “)

다음 주 월요일 Hutchens는 호주에서 첫 경기를 치릅니다. 말론이 처음 이었지만, 원주민 정당은 한 세기의 위험을 감수 할 용의가있는 것으로 밝혀졌고 빠르게 일치했습니다. 사무엘 스는 준비 할 시간이 많지 않았지만 조용히 농경지에서 일을하고 있습니다. 괜찮아요, 그렇게 강하지도 않고 ” nick ” 는 식물학에서 우승했을 때입니다. 원주민으로서 Samuels는 일류 주자이며 그들 중 최고입니다.하지만 그가 세상을 넓힐 수있을만큼 충분한 학급인지 의문입니다. “의 챔피언이며 Hutchens가 편안하게 이길 것을 기대합니다. 시간이 지날 것이라고 예상하지 않을 수도 있습니다.

다른 오스트레일리아에서 사용되었습니다. 레슬링 선수, 경주마, 축구 선수, 복서 노 젓는 선수 등 스포츠 참가자를 설명하는 1880 년대 후반의 신문 입니다.

뉴질랜드, 1870 년대

그러나 초기에는 뉴질랜드의 신문, 과거 페이퍼 등 스포츠 관련 자료실입니다. ” Sinbad “의 Sporting Notes에서 1 위 div id = “1f1170739b”>

OED는 “모르는 것 같습니다.”분류 IV에이 용도를 나열합니다., “기타 용도”:

16. colloq. 상태, 주. 주로 좋은 (공정한, 등 ) nick : 지정된 상태 또는 조건.

[1884 R. Lawson Upton-on-Severn Words 39 Up to dick또는 nick .. = in first-rate condition; to perfection.]
1890 JD Robertson Gloss. Words County of Gloucester 103 Nick, .. condition, fettle.

… “서부 국가 방언 단어입니다. 따라서 거의 확실하게 1880 년 이전에 — 그 무렵에 처음 녹음되었습니다.

주요 철도 도시인 스 윈던이 전부는 아닙니다. Gloucester와는 거리가 멀고 “in good nick”이 철도와 함께 West Country에서 퍼져 나갔을 가능성이 있습니다. 이것은 또한 사용의 첫 번째 녹음과 관련이 있습니다.

OED는 first라는 단어를 언급합니다. 중세 영어로 표시되었지만 특정 어원은 없습니다.

어원 : 기원 불명; 명사의 여러 감각을 비교 nick v. ² (분기 I에서) 동사의 감각과 밀접하게 일치하지만 (분기 I. 및 II. sv 비교), 더 오래되었습니다. 실제로 명사는 우선권을 가질 수 있으며, 명사의 가장 오래된 기록 된 감각이 동사의 첫 번째 증명보다 약간 늦게 증명되는 것은 우연 일 수 있습니다. Etymon은 자신을 암시하지 않으며, 이전 단어 nock n에서 형식과 의미의 명백한 유사점이 있지만. ¹ , 활의 끝이 뾰족한 부분과 엉덩이가 갈라짐(감각 2b 비교)이 평행 한 감각을 가지고 있는데, 그것들이 어떻게 관련되어 있는지보기가 쉽지 않습니다.

OED는 nick 과 틈새 가 “거의 확실히 관련이 없다”고 주장합니다.

댓글

• 10과 관련이 있다고 생각하십니까? 이종 교배의 예, 특히. 고품질의 자손을 낳는 것 ?
• 관련이있을 수 있습니다. 그러나 ” 닉 iv id =이지만 ” 불량한 별명 “을 가질 수 있습니다. “b9b5a4789d”>

“닉”과 네이 키드 의 관계는 관련이있는 것 같습니다 (이 대화에서 언급되지 않음). 이러한 감각은 여기서 “본질”또는 “핵심 진실”로 적용될 수 있습니다. 따라서 “노치”, “홈”또는 “홈”또는 “슬롯”과 같은 “닉”과 상호 연관되고 결합됩니다.

1590 년경 셰익스피어에는 위버 닉 바텀이 있습니다. 만화 캐릭터로.”Bottom”은 산업화와 함께 직조기의 보빈이되는 용어입니다. 흠집이 있거나 노치가있는 나무 막대가 주위에 실을 감았습니다. 바닥도 (또는 따라서) 은유 적으로 “stamina”(사용 가능한 예비)로 사용되었습니다. 감각은 지금은 구식이되었지만 특히 말과 그들의 능력과 대회를 묘사하는 데 사용되었습니다. 그리고 적절하게 Nick Bottom은 한여름의 Night Dream에서 당나귀로 변한 사람이었습니다. 이렇게 변형 된 사람은 여왕의 (일시적인) 연인이되었습니다.

“닉”이라는 단어의 가능한 의미와 함께 “하단”과 “엉덩이”(해부학)의 관계는 여기서 자세히 살펴 보겠습니다. The Name “Bottom”in A Midsummer Night “s Dream

또한”Nick “이 여기에서 제공 될 수도 있습니다. 예를 들어 “목”의 회칙 적 형태로; 일반적으로 캐리지 감각을 전달하는 특정 “닉넥”; 확실히 말이 머리를 잡는 방식은 힘의 속도와 일반적인 행동을 나타내는 필수적인 지표입니다.

HEAD & 목 머리와 목은 말의 운동 능력을 결정하는 데 중요합니다. 유연한 말은 머리와 목을 방향타와 안정기로 사용합니다. 머리와 목의 자유로운 움직임은 말의 이동 방식에 큰 영향을 미칩니다. from 말 형태 분석

댓글

• 당신이 ‘ 무언가에 관심이있는 것 같습니다. 중간 영어에서 ” nick “가 / naɪk /로 발음되었을 수 있습니다. 하단 은 말장난을 더 분명하게 만듭니다.
• 마지막 요점은 매우 강력합니다. Hugo ‘의 답변에서 가장 오래된 진술이 뉴질랜드에서 온 것이며 NZ 악센트가 이제 모음을 짧게하고 코를 조금 더 표현하는 경향이 있다는 점을 감안할 때 음성 단계가 더 짧아 질 것입니다. ” 넥 “에서 ” nick “. 분명히 150 년 전에 어떻게 들렸는지 모르겠지만, 그 점프가 어떻게 일어날 수 있는지 확실히 알 수 있습니다. 마치 단어를 잘못 쓰는 것처럼 보일 수도 있습니다.

Nick은이 의미에서 “notch”와 아무런 관련이 없으며 “감옥”의 속어와도 관련이 없습니다.

그럴 수 있다고 제안합니다. 프랑스 니콜라스에서 온 … 악마의 별명과 연결될 수 있습니다.

기독교인의 경우 악마 또는 악마가 예의를 갖추려면 (누구도 모르지만 언젠가 그를 만나야 할 수있었습니다. 나의 “How do you do?”)는 악 임에도 불구하고 약간의 원한을 품을 수 있습니다. 내가 그렇게 말할 수 있다면 어떻게 그와 좋은 관계를 맺을 수 있겠습니까?

그것은 어원 학적 의미 때문입니다. 라틴 데몬, 그리스 δαίμον는 정신을 설계하고, 좋거나 악 . 소크라테스는 (좋은) 악마가 항상 그와 함께 가고 있다고 말했습니다.

그래서 “좋은 닉에있다”는 것은 당신이 이교도 수호 천사의 보호를 받고 있다는 것을 의미 할 수 있습니까?

댓글

• ‘에 대한 출처가 없다고 생각하십니까? 아니면 그냥 추측일까요?

웹 사이트에서 구문 찾기 독자는 다음과 같은 그럴듯한 설명을 제공합니다.

nick-비공식적, 형태. “… 2.”신체적 상태 “의 의미에서. 일반적으로”in the nick “이라는 구절에서”in the pink “를 의미하는”in good nick “”에서 “British English : A to Zed” Norman W. Schur (Harper Perennial, New York, 1987).

RE : 분홍색. 아카이브에서 : 분홍색은 웰빙 상태를 나타냅니다. 좋은 건강. 여기에있는 분홍색은 색과 관련이 없으며, 분홍색 가위와 같은 소스입니다. 둘 다 “포인트”를 의미하는 오래된 영어 pynca를 기반으로하므로 “peak”또는 “apex”입니다. 로미오와 줄리엣의 셰익스피어 (II, iv)가 말하는 “예의의 분홍색”

프랑스어 속어 표현 인 (c “est) nickel 은 완벽한 상태에서 니켈 크롬 은 슈퍼 를 의미하므로 누가 언제 누구에게서 빌 렸는지, 그 진정한 기원으로 이어질 수 있습니다.

The Chambers Dictionary에서, 니켈 아래에는 Kupfernickel 라는 독일어 단어가 있습니다. “… from Kupfer 구리와 Nickel 은 장난스러운 스프라이트 또는 고블린입니다. 광석이 구리 광석처럼 보이지만 구리가 나오지 않았기 때문입니다.”

독일의 니켈 산업 다음을 찾았습니다.

1751 스웨덴의 Fredrik Cronstedt 씨는 Kupfernickel에서 구리를 추출 할 수 있었고 그가 독일어 단어 Nickel (독일 신화에서 Old Nick과 유사 함)의 이름을 따서 명명 한 백색 금속을 얻었습니다. 4 독일 신화). 18 세기 Neusilber 또는 구리-아연-니켈 인 “German Silver” 합금은 가정과 산업에서 사용하기 위해 값 비싼 스털링 실버를 대체하기 위해 발명되었습니다.

양백과 같은 반짝이는 백색 금속은 눈, 새롭고 뛰어난 상태입니다. 사람들이 nickel 이라는 단어를 nick 으로 줄 였을 가능성이 있습니다. ion 좋은 닉 .

편집

“in nick”이라는 문구가있는 경우를 찾아 보면서 17 세기에 Ben Jonson이 작곡 한 THE MAD MERRY PRANKS OF ROBIN GOOD-FELLOW라는 노래를 찾았습니다. 산문은 1824 년 The Sporting Magazine 에 의해 출판되었습니다.

“All in the nick”은 “all in the nick of time”의 기원 일 수 있지만 “all in good nick”이라는 의미의 가능성을 배제하지는 않습니다. “.하지만 더 흥미로 웠던 것은 주인공 Mad Robin이 말을 타고 있다는 것입니다. 그리고이”노래 “는 훨씬 나중에 스포츠 레이싱 저널에 실 렸습니다. 따라서 @Hugo”의 가정은 아마도 가장 정확한 것입니다.

성공적으로 교배 된 동물, 특히 경주마에 대한 용어가 일반적으로 좋은 형태의 경주마에 적용되었으므로

댓글

• 흥미 롭습니다. 닉네임에서 라는 문구를 전혀 들어 본 적이 없습니다. 구어체 영어로 ” 감옥을 의미합니다. ” 나는 ” 좋은 닉 “. 니켈 제안에 의미가 있습니다. ” 좋은 니켈에있는 문구에 대한 증거가 있습니까? ”
• @glenatron 제가 답변에서 언급했듯이 프랑스어에는 ” nickel “라는 표현이 있습니다. 이는 우수, 완벽 함 등을 의미합니다. le travail nickel 은 완벽한 일을 의미합니다. forum.wordreference.com/showthread.php?t=130939