일을 마치고 친구를 만나고 내가 언제 그의 집에 도착할 것인지 말해주고 싶어서 그가 집을 떠날 수 있다고 말하고 싶습니다. 시간.

그에게 이런 글을 쓰는 것이 맞습니까?

저는 이미 준비 됨

저에게는 어원 적으로 약간 이상하게 들리며 소리도 반복적. 하지만 영어 원어민에게 좋게 들리나요?

댓글

  • 어원 학적 이란 무엇을 의미합니까? 약간 이상한가요? ' 확실히 플립 플롭 의 두 구성 요소 (최소 샌들)은 어원 학적으로 관련되어 있지만 " 이상한 " 사용이 가능합니까?
  • 우리는 ' 부사 well sound 와 같은 연결 동사와 보완으로 사용하지 마십시오. 사운드 (그리고 냄새,보기, 맛, 느낌 등)는 형용사를 사용합니다. " 그게 들리 네요 좋음 . " " 좋음 "은 주어 보완 : 동사가 아닌 를 수정합니다.
  • 많은 미국 방언에서 이미 는 인내심을 표현하는 감탄사입니다. " ' m 준비 , 이미! " 무언가를 준비하기 위해 괴롭힘을 당하고 있지만 한 시간 동안 준비되어 괴롭힘을당하는 것에 지친 사람의 말을 듣습니다.

답변

문장은 문법적으로 정확하고 논리적입니다. 하지만 비슷하게 들리는 두 단어를 연속해서 사용했기 때문에 이상하게 들립니다. 우리는 일반적으로 같은 문장에서 비슷하게 들리는 단어를 사용하는 것을 피합니다. 헷갈릴 수 있기 때문입니다. 시, 노래, 수사적 진술 또는 문구와 같이 의도적으로 단어 놀이에 참여하지 않는 한.

사람은 실제로 생각하지 않고이 말을하는 것이 좋습니다. 내가 글을 쓰고 있다면 “I am already ready”또는 “I am ready now”와 같은 다른 단어를 사용할 것입니다.

댓글

  • 또는 재미를 위해 의도적으로 말할 수 있습니다. 단어 반복은 올바른 맥락에서 영리하거나 재미있을 수 있습니다.
  • @Andrew 물론입니다. '는 단어 놀이에 대한 댓글에서 제가 말하려고했던 것입니다. " lovey-dovey ", " 하늘 높이 ", " 뚱뚱한 고양이 " 등 .

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다