이제 Google 번역 애플리케이션에서 이미지 내 OCR 및 텍스트 번역을 지원합니다.
https://support.google.com/translate/answer/6142483?hl=en
하지만이 기능은 PC를 사용하여 액세스 할 수없는 것 같습니다. translate.google.com.
내 PC (Android 휴대폰 없음)에있는 파일에서 작동하도록하려면 어떻게해야합니까?
참고 : 사람들은 Google 드라이브 또는 Google 계정 등이 있습니다. 그런 말은하지 않았습니다.
댓글
- Google은 표준 기반 웹 인터페이스보다 독점 앱을 선호합니다. 익명 사용자) 데이터 수집 때문에. 웹 인터페이스가 있는지 의심 스럽습니다.
- @FyodorGlebov : 그들의 앱이 어떻게 든 웹 인터페이스를 사용 하고 있다고 가정했습니다 …
- 문서화되지 않은 일부를 사용합니다. API
- @FyodorGlebov : 사실을 알고 있다면 대답 해주세요.
- 또한 Google 계정이 필요하지 않다고 말한 적이 없습니다.
답변
Google은 아니지만 유사합니다.
Yandex Translate는 데스크톱 웹 브라우저를 사용하여 이미지를 업로드합니다.
https://translate.yandex.com/ocr
Flotato 브라우저를 사용하면 화면 캡처가 내 하드 드라이브에 누적되지 않고 빠르게 번역 될 수 있습니다. 화면 캡처는 Yandex / Flotato 창으로 드래그하면 자동으로 삭제되기 때문입니다. ).
댓글
- Yandex 번역가가 제 하루를 정말 절약했습니다. 불행히도 번역을 저장할 수는 없습니다. ' 이미지이지만 스크린 샷을 찍어서 해결했습니다.
답변
순수한 Google 접근 방식은 다음과 같습니다.
- 이미지를 Google 드라이브에 업로드
- 이미지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 연결 프로그램> Google 문서 도구
를 선택합니다.
이미지와 추출 된 텍스트를 포함하는 새 문서가 생성됩니다.
- Google 문서에서 도구> 문서 번역 … 을 선택하고 대상을 선택합니다. 언어
번역 된 텍스트로 두 번째 문서가 생성됩니다.
완료!
댓글
- " Google 드라이브 " <-Google 계정이 없습니다 '. 하지만이 방법이있는 사람에게는 합리적인 조언이라고 생각합니다.
- @einpoklum 내 솔루션은 " Google 번역 "을 달성했습니다. 또는 Google 서비스를 사용하여 번역합니다.
답변
먼저 필요한 경우 Google 드라이브 설정을 변경합니다 (다시 나중에 다시) 업로드 된 파일을 Google 문서 편집기 형식으로 변환 을 확인합니다 ( 참조 ).
이미지 파일을 Google 드라이브로 열고 도구> 문서 번역 …을 선택한 다음 원하는 언어 (사용 가능한 언어)를 선택한 다음 번역 을 클릭합니다.
예시 Omniglot 에서 페르시아어로 된 Universal Declaration of Human Rights 제 1 조의 일부 (.JPG)를 선택했습니다.
및 결과 (다른 파일) 영어 :
상단 (아랍어)은 이미지이고 하단 (영어)은 편집 가능한 텍스트 (노트 커서)입니다.
댓글
- 음, 어떤 드라이브 설정인가요? ' Google 계정이 필요하지 않나요?
- 알겠습니다 … Google 계정을 갖고 싶지 않았지만 할 수 있다고 생각합니다. ' 불평하지 않습니다.
- 알겠습니다. 조치를 찾았지만 아래 답변을 통해 ' 실제로 이미지의 텍스트 (OCR)를 해석하기 시작하는 Google 문서 파일. 저는 ' 전체 드라이브 설정을 변경하지 않습니다.
답변
Translatium 데스크톱 앱을 사용하면 이미지를 업로드 할 수 있습니다.
이 앱이 중단 되었기 때문에이 앱의 다운로드를 찾으면 운이 좋을 것입니다. 왜? 사용하는 비공식 API가 때때로 실패 할 수 있습니다. 내 해결책은 1 ~ 2 분 후에 다시 시도하는 것입니다. 일반적으로 정상적으로 진행됩니다.