2010 년의 EL & U 질문은 올바른 철자 : " 회색 " 또는 " 회색 "? 답변은 회색 을 선호하는 영국과 이전 영국 연방 국가 간의 분열과 회색을 선호하는 미국의 분열을 매우 현명하게 지적합니다.
하지만 임의로 선택한 영국 도시 (요크셔 주 셰필드를 선택 함)에서 회색 및 회색 의 성을 전화 번호 목록에서 찾아 보면 회색 보다 회색 에 대해 더 많은 것을 얻을 수 있습니다. 예를 들어, Sheffield의 경우 2014 년 9 월 1 일 현재 BT The Phone Book 사이트에서 Gray 에 대해 52 개의 경기가있는 반면 BT The Phone Book 사이트에서 Grey 에 대해 6 개의 경기를 얻었습니다.
Samuel Johnson의 1756 년 영어 사전 에 대한 짧은 여행은 회색 에 대한 다음 항목을 보여줍니다.
회색, a. [ʒɲæʒ, 색슨; grau , 덴마크어] 1. 흰색과 검정색이 혼합되어 있습니다. 뉴턴 . 2. 노년기의 백인 또는 노년기. 월튼 . 3. 하루의 개막이나 폐막처럼 어둡다. Camden .
그리고이 회색 항목 :
GREY, a. [ gris , 프랑스어] GRAY를 참조하십시오.
대부분의 Gray 성이 채택 되었습니까? 덴마크어 grau 모델 및 / 또는 영국 영어로 회색 이 지배적 인 기간 (하나가 있다고 가정) 동안 성은 Grey 은 프랑스의 선행 gris 에 대한 선호도 및 / 또는 나중에 회색 에 대한 현재 영국 선호도의 채택 또는 전환을 반영합니다. 그렇지 않다면 설명은 무엇입니까? 그리고 영국 영어가 비성 단어의 표준 철자로서 회색 에 대한 Samuel Johnson의 명백한 선호를 언제 (만약 있다면) 포기 했습니까?
Comments
- 정상적으로 : " Grayson "과 관련이있는 것 같습니다. 저는 ' " Greyson " 성이 전혀 일반적이라고 생각하지 않습니다. " 회색 "은 전자의 변형입니까?
- 그것 '는 번식에 관한 모든 것입니다.
- 이것은 상당히 합리적으로 보이는 기원에 관한 몇 가지 의견을 제공합니다. Wikipedia 기고자, " Gray (성), " Wikipedia, The Free Encyclopedia, en.wikipedia.org/w/… (2014 년 9 월 1 일 액세스).
- 안타깝게도 Wikipedia 기사에서는 중요한 단락이 아닙니다. " 스코틀랜드 그레이스와 아일랜드 그레이스 중성에는 일반적으로 게 일어 소스가 있음 " 또는 다음 단락에서 " 영국에서 이름은 일반적으로 Norman 출신으로 1066 년 William the Conqueror와 동행 한 기사 중 한 명에서 유래했습니다. Anchetil de Greye "는 주장에 대한 권한. Scottish와 Irish Grays의 단락에는 " [citation needed] " 태그가 있지만 English Grays 문장 / 단락은 다음과 같습니다. 지원되지 않습니다.
- surnamedb.com/Surname/Grayson 이 기사는 Grayson이 영국 중세 기원을 갖고 있으며 청지기를 의미하는 고대 단어 " greyve ", … 색상과 관련이 없습니다.
답변
OED에서 “회색”과 “회색”에 대한 긴 논의가 있습니다. 역사적으로 greig는 고대 영어로 돌아가고 grae, grai는 중세 영어까지 나타나지 않습니다. “Grey”는 현대 영국 영어에서 선호되는 철자이지만 사람들은 원하는대로 이름을 철자 할 수 있으며 일반적인 색상 형용사와는 다르게 이름을 철자하는 데 매력이있을 수 있습니다.
그런데 : 프랑스어 gris는 Johnson이 믿었던 것처럼 영어“회색”의 선행이 아닙니다. 게르만 외래어입니다.
답변
www.surnamedb.com . 그레이성에 대해 말합니다.
Grey, Graye, Grey, Greye, de Grey, MacGray, McGray, McGrah, McGreay, McGrey 및 아마도 다른이 고대 앵글로-스코틀랜드 성은 적어도 두 가지 기원을 가지고 있습니다. 첫 번째는 고대 영어였으며 회색을 의미하는 7 세기 이전 단어 “graeg”에서 회색 머리카락이나 수염을 가진 남자의 별명 또는 개인 이름이었습니다.이름은 스코틀랜드와 아일랜드에서 같은 의미이지만 그곳의 이름 보유자들은 얼룩진 또는 회색을 의미하는 초기 게 일어 단어 “riabhach”에서 이름을 따 왔습니다. 두 번째로 분리 된 원산지는 프랑스어와 위치입니다. 따라서 노르망디 주 칼바도스의 그레이에 마을에서 왔으며 유명한 1066 년 정복 이후 영국 제도에 도입되었습니다.이 마을은 환영을 의미하는 로마 개인 이름 “Gratus”에서 접미사 “acum”이 붙은 이름에서 유래되었습니다. 합의. 성의 초기 녹음에는 1173 년 Berkshire의 Pipe Rolls에있는 Baldwin Grai와 1196 년에 Nottinghamshire의 Pipe Rolls에있는 Henry de Gray가 있습니다. 다른 예로는 St. Margaret s, Westminster에서 결혼 한 Henry Gray와 Jone Darby가 있습니다. , 1539 년 11 월 30 일, Catherine MacGray는 1763 년 3 월 17 일 런던시 병원에 누워있는 Endell Street에서 세례를 받았습니다. 시인 인 Thomas Gray (1716-1771)는 그의 “Elegy in a Country Churchyard”로 가장 잘 알려져 있습니다. 성의 처음으로 기록 된 철자는 Anschitill Grai의 철자로 밝혀졌습니다. 이것은 1086 년 옥스퍼드 셔의 Domesday Book에서 “정복자”로 알려진 킹 윌리엄 1 세의 통치 기간 동안 1066 년에 기록되었습니다. 1087. 성은 정부가 개인 세금을 도입 할 때 필요하게되었습니다. 영국에서는이를 종종 Poll Tax라고도합니다. 수세기 동안 모든 국가의 성은 종종 원래 철자의 놀라운 변형으로 이어지는 “발달”을 계속했습니다.