다음 문장에서 “alternative”라는 단어가 중복됩니까?

메뉴에있는 여러 종류의 맥주를 살펴본 후 Joe는 몇 분 동안 대안을 고려했습니다. 주문 전 옵션 …

댓글

  • " 대체 "를 사용하면 맥주 옵션이 아닌 " 옵션을 제안합니다. " .. 맥주 옵션이 있고 다른 옵션이 있습니다. 맥주 한 종류 만 선택했다면 중복되고 혼란 스러울 것입니다.
  • 일반적으로 의도 한 감각은 추론되지만 서투른 느낌도 감지됩니다. ' [T] 그의 옵션을 고려하십시오. ' 여기에서는 그 자체가 다소 부담스러워 보입니다. '는 어떻습니까? Joe는 몇 분 동안 마음을 정했습니다. ' 또는 ' Joe는 주문할 제품을 결정하기까지 몇 분이 걸렸습니다 '?

답변

Tom22 댓글 에서 다음과 같이 말합니다.

“대안”을 사용하면 “그의 맥주 옵션과 반대되는 옵션”이 제안됩니다. .. 맥주 옵션이 있고 다른 옵션이 있습니다. 맥주 한 종류 만 선택했다면 예, 중복되고 혼란 스러울 것입니다.

댓글

  • ' " 제안 "이라고 말하지 않습니다. 저는 ' '가 그것을 해석하는 한 가지 방법이라고 말합니다.

답변

이 예에서는 “대안”또는 “옵션”중 하나를 선택하지만 둘 다 선택하지는 않습니다. 캐주얼 언어에서 더 자주 사용되는 단어는 “선택”일 수 있습니다.

“대체 옵션”이라고 말하는 것은 누군가가 잠정적 인 선택을했지만 추가 선택을 고려하고 있음을 의미하는 경향이 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다