대여 업체 및 회사의 경우 소유 한 자동차는 선단 입니다. VIP를 호위하는 여러 대의 자동차는 모터 케이드 가 될 것입니다.

하지만 제가 말하고 싶은 경우 :

빈 고속도로에서 혼자 운전하는 것이 싫기 때문에 내 뒤에있는 [ 자동차 그룹 ]에서 [ 자동차 그룹 으로 이동하기 위해 과속을 할 수 있습니다. em>] 앞에.

이 상황에 적용 할 수있는 좋은 집합 명사가 있습니까? 또는 그룹 , 클러스터 , 차단 등과 같은 일반적인 용어를 선택하는 문제일까요?

댓글

  • , 클러스터 , 무리 , …
  • ” 자동차 ” ………..
  • ‘ 고속도로에서 운전 중이며 ‘ 다른 자동차에 둘러싸여 있고 속도도 꽤 빠르며 앞뒤에 열린 공간이 있습니다. 이 자동차 그룹 중 우리는 이것을 제 지역의 자동차 ” 팩 “이라고 부릅니다. (늑대 무리와 함께 달리는 것처럼 요!)
  • 라인 메이 헴 도 사용됩니다.
  • 자존심 포르쉐 많은 Priuses.

Answer

독립적 인 그룹에 대한 정확한 기술 용어가 없기 때문에 도로에서 함께 여행하는 자동차의 경우 더 넓은 용어를 사용해야합니다. 자동차 그룹 (당신이 시작한 것입니다) 또는 Oldcat이 제안한 자동차 라고 말하고 싶습니다. / a>. “특별한 용어가 없기 때문에 이것의 많은 변형도 잘 이해 될 것입니다.

빈 시간에 혼자 운전하는 것이 싫습니다. 고속도로의 속도로 인해 내 뒤에있는 자동차에서 앞의 자동차로 이동하기 위해 속도가 빨라질 수 있습니다.

댓글

  • 대부분의 답글은 일반적으로 사용되지 않는 새로운 용어를 작성하려고합니다. 저는 이것이 ‘ 가장 적합한 ‘ 용어가 없다고 언급하고 일반적으로 이해되는 대안을 제안합니다 (올드 캣이 답변으로 게시하지 않았기 때문에 ‘)
  • 참고-내 반대 투표를받을 자격이 있습니다. 처음에는 잘못된 용어 (교통 파동)를 제안했기 때문에 지금은 휴식을 취하기에 적합하다고 생각합니다.

답변

집합 명사로서 일반적인 단어는 line 입니다 ( 한 줄의 자동차 ). W 이 단어는 차선에있는 자동차를 구체적으로 의미 할 수도 있지만 모든 차선의 자동차 행에 사용할 수 있습니다. 하지만 비즈니스 맥락에서도 자동차 생산 라인을 의미 할 수 있습니다.

귀하의 예를 기반으로 ” 뒤에있는 자동차 라인 ” 및 ” 앞에있는 자동차 라인 “이 있으며 많은 히트작이 있습니다. 결과의 몇 가지 사용 예 :

이 무렵 누군가는 두 대의 거대한 세미 트럭이 자동차 라인 우리 뒤에 있습니다.

[Deep in Our Hearts : Nine White Women in the Freedom Movement By Joan C. Browning, Dorothy Dawson Burlage-2002]


길게 늘어선 차량 의 운전자 , 리조트로가는 길에 길을 잃지 않으려 고 노력했습니다.

[Sarah s Ten Fingers By Isabelle Stamler -2013]


그 앞에는 자동차 줄 이 서서히 앞으로 들어오고 있습니다.

[Geek High By Piper Banks-2007]


또한 동일한 질문에 대해 자세히 설명하고 답변을 시도하는 블로그 사이트를 찾았습니다. 트래픽 도 작가의 마음에 떠오르지 만 그는 왜 트래픽이 될 수 없는지 설명합니다. 자동차의 집합 명사는 아래와 같으며 집합 명사로 많은 제안을 내놓았습니다.

나는 아마도 “교통”이 적절할 것이라고 생각했습니다. 집단 명사. 그러나 그의 책 Traffic : Why We Drive the Way We Do에서 Tom Vanderbilt는 “트래픽”이라는 단어가 원래 무역과 상품의 이동을 의미했으며 긍정적 인 단어라고 설명합니다. 그리고 물건을 옮기는 사람들도 언급하게되었습니다. 그리고 “트래픽”은 물건을 거래로 옮기는 사람들을 의미했듯이, 그것은 모두 상거래를 위해 차량을 움직이는 사람들을 의미하게되었습니다. 수백만 명의 사람들이 출근하려고 할 때 최악의 교통 체증이 발생하기 때문에 오늘날의 의미와 거의 같습니다. 어떤 경우에도 “교통”은 자동차와 사람을 의미하므로 자동차의 올바른 집합 명사가 될 수 없습니다.

http://averagejoecyclist.com/?p=2661


Google Ngram 뷰어 :

여기에 이미지 설명 입력


마지막으로 , mayhem 을 언급 할 가치가 있지만 일반적으로 집합 명사로 사용되지 않으며 또한 더 일반적으로 사용되는 문구 인 교통 혼란 이라는 느낌이 있습니다.

” A Compendium of Collective Nouns : From Aardvarks에서 Zebra의 열심을위한 무기고 ” (Woop Studios, Jay Sacher 작성)는 함대 stack 을 자동차의 집합 명사로 사용합니다. 말씀 하셨듯이 fleet 은 주로 비즈니스 맥락에서 사용되며 stack 은 주로 폐차장에 쌓여있는 자동차에 사용됩니다.

여기에 이미지 설명 입력

mayhem 사용 예 :

세계에서 가장 저렴한 휘발유를 사용하고 교통 법규 나 속도 제한이없는 나이지리아 고속도로는 자동차 혼란입니다. 서로를 왼쪽과 오른쪽으로 추월합니다.

[아프리카의 왕자와 기타 과학 이야기 토마스 A. 배스 -1990]


자동차의 혼란 , 오토바이, 손수레 및 막히는 컨테이너 트럭을 견뎌온 운전자에게 대체 경로 인 새 도로는 명백한 돈 방울처럼 보입니다.

[The Economist, Volume 332, Issues 7870-7874-1994]

댓글

  • @ Mari-LouA : 귀하의 제안에 따라 업데이트되었습니다. 감사합니다.
  • ‘ ELU에 대한 질문이 발로 풀리거나 죽을지 예측하는 것은 거의 불가능합니다. 이 질문에 더 많은 방문자와 관심을 끌었을 것입니다.

답변

교통 공학 및 운전자 ” s ed, “소대”라는 자동차 그룹을 들었습니다.

댓글

  • 무엇 ‘는 ed 입니까? 에디션?
  • @ Mari-LouA : 교육. 운전사 ‘ 교육. 운전 학습을위한 학교.

답변

응고 수십 년 동안 교통 동맥을 막아 버렸습니다. 저는 그런 용도로만 사용하지 않습니다 . 또한 도시 사전 :

따라서 모든 사람이 속도를 늦추지 않습니다. 경찰에 의해 자동차의 “덩어리”가 생성됩니다.

혈전 역학은 혈전 내 최악 운전자의 행동에 영향을 받기 때문에 위험한 운전을합니다.

답변

클러스터보다 조금 더 임의적이고 유기적 인 것을 의미하므로 클럼프 를 선호합니다. .

트래픽 모델링 토론을 빠르게 검색 한 결과 이 문서 에서 제가 clump를 사용하고 있음을 확인했습니다.

답변

“트래픽 웨이브”는 전체 트래픽 스트림의 동작과 중단의 기능 또는 결과의 문제인 것 같습니다. 흐름.

나는 이것을 위해 널리 사용되는 단어가 없다고 생각합니다. 실제로 어디에도 사용되는 단어가 있다고 생각하지 않습니다.

하지만 제안이 있습니다. “bolus”입니다.

의학에서이 단어의 사용을 살펴보면 ( Wikipedia에서 ) , 약물의 덩어리는 초기 주사시 발생하는 액체 덩어리입니다. .

따라서 고속도로를 따라 이동하는 자동차 덩어리를 교통 덩어리라고 할 수 있습니다. 아니면 적어도 그것이 제 이야기이고 저는 그것을 고수하고 있습니다.

댓글

  • 그러면 왜 반대표를 던지나요?
  • 그것은 하나의 반대 투표자의 직업처럼 보이며, 여러 답변도 반대 투표를 받았습니다. 화살표 사이의 숫자를 클릭하면 각각의 찬성 / 축소 수를 볼 수 있습니다. (” 충분한 ” 반복 포인트를 획득했다고 생각합니다.)
  • @ Mari-LouA, 귀하의 의견은 물론입니다.하지만 저에게 맞는 충분한 담당자 점수를 ” 획득 ” 할 수 없습니다. 나는 담당자 점수에 대해 욕심이 많다! 더! 더! 자, 여기 내 대답이 한 번만 투표 할 가치가 있음을 의미 할 수 있습니다. 그럴 수도 있지만 더 이상 반대하지 않을 것입니다. 🙂
  • 아, 안돼! 투표가 어떻게 분할되는지 볼 수있는 충분한 담당자 점수가 있지만 ‘ 확실하지 않습니다.’ 도움말 센터에서 확인해야합니다. 권한 bla, bla …, bla … 🙂
  • 예, @ Mari-LouA, 당신 말이 맞아요. 지금 당분간 충분한 rep 포인트가 있습니다. 의미를 잘못 이해해서 죄송합니다! ‘ 모두 좋습니다!

답변

Convoy 도 적합하지만 관련 군용 차량의 흐름에 더 자주 사용됩니다. 비 군사 트래픽에도 적용 할 수 있습니다.

댓글

  • 파티의 모든 구성원이 서로 연관되어 있으면 호송이 적합합니다. . 예를 들어, 귀하와 친구 그룹이 모두 여러 대의 자동차를 타고 목적지로 여행하는 경우 ‘ 호송대라고 부릅니다.
  • meta.english.stackexchange.com/a/364 는 사용-멘션 구분을 위해 굵은 글꼴이 아닌 멘션에 기울임 꼴을 사용하세요. 그렇지 않으면 페이지가 너무 무겁게 보이게하고 또한이 사이트와 학술 작품 모두에서 활자체 관습에 위배됩니다.
  • @dwjohnston 생각 없이는 호송 을들을 수 없습니다. 이 노래 .

답변

자동차 행렬 .

질서 있고 형식적인 방식으로 움직이는 사람, 차량 또는 물체.

답변

놀랍게도 아무도 jam 을 제안하지 않았습니다. Jam은 탈출하려는 인신 매매 범들의 집합체로, 다른 사람의 뒤를 향해 달려 가기 위해서만 탈출합니다.

초안 제공하는 펠로 톤 (자전거)도 참조하세요. / em> (경주차) 자동차 및 소대 의 수석 드래프트 ( http://en.wikipedia.org/wiki/Platoon ) 드래프트의 하이브리드로 보이는데, 이는 마일리지와 안전성을 향상시키기 위해 팩에서 팩으로 이동하려는 욕구를 설명 할 수 있습니다.

댓글

  • 정말 솔직히 ‘ ” jam ” 만 들었습니다. 교통 정체 : 교통 정체 .

답변

저기 이러한 일반적인 현상에 사용되는 단어이지만 거의 보편적 인 것은 아닙니다.

나는 교통 체증이나 순항 중입니다. 끝없는 포켓 시속 55km를 조금 넘는 속도로 주행합니다.

[인터넷; Google에서 74,000 건의 조회수가 발생했지만 처음 10 개에서 자동차 좌석 주머니1 개와 오 탐지 1 개]

댓글

  • 그것 ‘는 분명히 잘못된 용어가 아니며 ‘ 이해할 수 있습니다. 저도 ‘ 직접 들었습니다. 콜 로케이션은 아니지만 ‘ ‘ 다발의 자동차 ‘를 선호합니다. 내 마음에 ‘ 정연한 ‘ 의미보다 약간 작은 의미를 유발합니다. AHD는 이유를 암시합니다. 무리 2. 비공식 일반적으로 공통의 관심사 나 연상을 가진 사람들 그룹 : 내 형제와 그의 무리는 농구 광신자입니다.
  • 포켓은 정반대로 보입니다. 일반적으로 솔리드 또는 표면에 구멍이 있음을 나타냅니다.
  • RHK Webster ‘의이 감각은 문제의 사용법을 제공합니다. 포켓 5. 고립 된 그룹, 영역 또는 주변 요소 또는 그룹과 대조되는 요소 : 저항 주머니 . Google 사전 : 정원 중 일부에는 여전히 더러운 눈 주머니가있었습니다 .

답변

이것은 이탈리아어 용어 인 flusso 에서 영감을 받아 만든 표현입니다. 트래픽과 트래픽 흐름 에 대해서도 이야기합니다.

제안 :

빈 고속도로에서 혼자 운전하는 것이 싫기 때문에 내 뒤에있는 플럭스 에서 플럭스

앞에 있습니다.

또는 물을 주제로 계속 진행합니다 …

빈 고속도로에서 혼자 운전하는 것이 싫기 때문에 자동차 조수 뒤에서 조수 앞에 있습니다.

답변

일반적으로 도로 위의 자동차는 줄 또는 줄로 이동합니다. 행 또는 선은 함대입니다. 따라서 우리는 자동차를 사용할 수 있다고 생각합니다.

답변

저에게 도로 위의 모든 자동차 그룹은 교통량입니다.

뒤의 차량에서 앞의 차량까지 속도를 내고 있습니다.

댓글

  • ‘ Traffic ‘는 ‘ water ‘, 즉 ‘ 실제로 둘 이상의 물을 가지고 있지 않으며 단지 잔뜩 만 있습니다. 그룹 하나 이상의 것이있을 수 있습니다.
  • @Mitch : 당신이 옳고 그것이 ‘ 집합 명사는 아닙니다. proprie dictu , 여전히 OP 컨텍스트에서 작동합니다.
  • @TimLymington 저는 ‘ 그것이 보이지 않습니다. ” ‘ 내 뒤의 차량에서 앞의 차량으로 이동하기 위해 ” 속도를 높이고 있습니까? ‘ t sou nd right to me.
  • @Mitch 정말? 완벽하게 이해할 수있는 것처럼 들리기 때문입니다.
  • @ghoppe ‘ 그게 끔찍하게 들리지 않는다고 말하겠습니다 (그리고 그것이 무엇인지 완전히 이해합니다. 의미),하지만 ‘ 누군가가 더 자연스러운 방법이 있기 때문에 왜 그렇게 말하겠습니까? ‘ 자동차 그룹 ‘. 트래픽을 ” 여기에 ‘ 그다지 트래픽이없는 ‘ 또는

    교통량이 끔찍합니다 ‘. ‘ 앞에 ” 정체 상황이 좋지 않다고 ‘ div id = “57d34d5e25”>

. 하지만 ‘ ‘가 나쁜 트래픽의 한 영역에서 낮은 트래픽의 한 영역을 통해 나쁜 트래픽으로 이동한다는 OP의 말을 포착하지 못하는 것 같습니다.

답변

점진적으로 적절한 시간에 차선을 변경하고 공격적인 테일 게이트를 사용하여 너무 느린 자동차 . 나는 마침내 그들에게서 벗어 났고, 단 몇 분 만에 길에서 나체로 외로움을 느끼게되었다. 그래서 나는 더 많은 속도를 냈고 또 다른 자동차 한 갑 이 이동하는 것을 따라 잡았습니다. 그래서 다시 시작했습니다.

댓글

  • 댓글을 답변으로 확장하는 것은 허용됩니다. 하지만 이것은 좋은 대답이 아닙니다. ‘ 안타깝습니다. pack 이라는 단어가 사용되었지만 ‘ 가 질문에 대한 답이라는 것이 분명하지 않습니다.
  • 오토바이 인 경우 ‘ 팩입니다.
  • ” 팩 “는 자전거 경주의 라이더 그룹에도 일반적으로 사용됩니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다