다음과 같이 작성하는 것이 맞습니까? " 정식 이메일로 관리자 "에게 언제 연락 할 수 있는지 알려 주시면 감사하겠습니다. [종료]

종료되었습니다. 이 질문은 주제에서 벗어남 입니다. 현재 답변을 받고 있지 않습니다.

당신은 질문에 ' 문의 '를 작성했습니다. 이미 발생한 사건을 가리 키지 만 귀하의 질문은 미래에 관한 것입니다. 그렇지 않으면 ' 언제 ' 버전이 괜찮습니다.
EL에 오신 것을 환영합니다 & U. 이것은 작가 워크샵도 아니고 교정 서비스도 아닙니다. 그러나 귀하가 우려하는 문법 또는 사용법의 특정 문제를 식별하는 경우 도움을 드릴 수 있습니다. 즉, 제안 된 문구가 " 올바른 " 또는 " 인 이유가 무엇이라고 생각하십니까? 정확하지 않습니다. " 문제를 어떻게 조사해 보셨습니까? 그렇지 않으면 질문은 주관적 일뿐만 아니라 본인 외에는 아무 소용이 없습니다.
사실 내가 이메일을 보내려는 사람이 이메일을 보내겠다고했습니다. 내 매니저에게. 그러나 그가 보냈는지 안 보냈는지 모르겠다. 그래서 나는 그가 이메일을 보냈는지 확인하기 위해 그에게 이메일을 보내고 싶습니다. 감사합니다.
상사에게 연락 할 때 알려 주시거나 이미 연락을 하셨다면 감사하겠습니다.

답변

두 예 모두 " 정상적인 사용 "을 충족하지 않습니다.

두 예 모두 실제로 발생했을 때가 아니라 가능할 때 알림을 요청합니다.

제 선택은 다음과 같은 내용이 될 것입니다.

I would greatly appreciate it if you would let me know in the eventuality that you contact my current manager.

참고로 Stack Exchange의 답변은 단순히 설명이 아니라 설명해야합니다. 귀하는 ' 그 자체가 표준 이하인 원래 질문에 직접 답변하지 않습니다. 원본보다 나은 점에 대한 통찰력을 제공하지 않고 100 개의 동일하게 유효한 변형이있을 수있는 대체 문구를 제공합니다. -1
' 나는 OP에 유용한 답변을 주었다고 확신합니다. 이것이 제가 애초에하려고했던 전부였습니다. 존재하지 않는 " 영어 문법 규칙 "과 일치하는지 여부에 대한 논쟁이 너무 많습니다. 이것은 아마도 영어 학습자에게 있었어야했을까요?
OP가 이메일을 작성할 때 실제로 이것을 사용하지 않았 으면합니다 '.
아니요, 사용하지 않았습니다. 나는 “언제”라는 문구를 사용했다. 괜찮 았으면 좋겠어요 …