lustrum “(pl. lustra) 이해할 수있는 (최소한 학술 출판물에서) 또는 5 년 동안 유효한 / 일반적인 용어, 예 : 공간이 매우 중요 할 수있는 데이터를 요약하는 테이블에서 사용할 수 있습니까? 즉 :
- “lustrum”이 고풍입니까?
- “pentad”가 대안입니까?
댓글
- ' 5 년 '은 일반적으로 영어로 사용되는 기간입니다.
- quincade 는 어떻습니까?
- @Pitarou, 10 년은 그리스어에서 왔기 때문에 OED에도있는 오각형이어야합니다.
답변
이 웹 사이트 는 마지막 정욕이 광고에서 개최되었다고 말합니다. 74 : Vespasian. 그래서 제가 말하고 싶습니다. lustrum 은 여러분이 찾고있는 단어가 아닙니다. Pentad 는 일부 사전에 없으며 내가 찾은 사전이 그것을 정의합니다. “5 인 그룹”으로. “당신”이 찾고있는 단어가 아닙니다. 저는 제안 할 것입니다.
5 년 기간
p>
가능한 한 짧은 공간으로 압축하려는 경우. Quinquennium 은 원하는 것을 의미하지만 매우 드물고 상당히 깁니다.
댓글
- @ Tim : Lustrum 이 최근 아카데미 상을 수상한 영화의 이름이기도했다면 도움이 될 것입니다.
- I ' 곧 대화에 " quinquennium " 작업을 할 예정입니다.
- ngrams, lustrum으로 뛰어 들기 는 내가 생각했던 것만 큼 드물지 않은 것 같습니다. 여기서는 비교 를 다소 임의적 인 단어 선택과 비교합니다. 그러나 저는 다른 답변자들과 공유합니다. (특히 명확한 맥락없이) 영어를 구사하는 사람이 거의 없다는 느낌.
- Pentad 는 사람들이 적어도 를 추측 할 가능성이 더 크다는 장점이 있습니다. 의미의> 5 부분 ( 오각형, 오각형 및 유사한 그리스어 기원의 다른 단어와 유사 함). Lustrum 은 추측하게 만들 것입니다.
- @PeterShor, 이동 od 포인트! 하지만 ' '의 칠 리아드
답변
찾으시는 단어는 “10 년”입니다.
누군가가 내 답변을 불특정 한 방식으로 확인하기 위해 사람들이 사전 등에 인용 할 필요가 있다는 메시지를 보냈습니다. 나는 응답의 임박한 좋은 감각이 상당히 자명 한 것처럼 보이므로 이해하지 못합니다.
그럼에도 불구하고 캡틴의 추가 “권한”이 필요하다고 느낀다면 “demi”는 “demisemiquaver”에서와 같이 라틴어 “dimidius”에서 “반으로 잘라 / 중간을 통해”를 의미하는지 확인하려면 선택한 영어 사전을 참조하십시오. 10 년 “은 10 년을 의미합니다.
수학을합니다 …
바트
댓글
- Bart, 응답에 모두 대문자를 사용하지 않는 것이 가장 좋습니다. 답을 편집 할 것 같습니다. 그리고 답을 확인하기 위해 사전과 같은 소스를 제공하는 것이 좋습니다. 감사합니다.
- 단어의 두 구성 요소에 대해 별도의 사전 항목이 있음을 지적하는 것은 단어 자체가 일반적으로 사용된다는 것을 보여주는 것과 동일하지 않습니다. www.macmillandictionary.com/buzzword/entries/demi-decade.html , ' 10 년 이라는 단어는 완벽하게 투명하고 유용하지만 아직 주류 사전에서 인정하지 않습니다. 완전히 명백해 보이지만 ' 특정 별명을 채택하는 데 시간이 오래 걸리는 개념의 흥미로운 예는 '입니다. '.