“서까래에 매달린다”라는 표현을 들어 봤지만 언제 사용하는 것이 적절한 지 잘 모르겠습니다. 부정적인 의미가 있습니까?
답변
Robusto의 문자적인 대답 외에도 “서까래에 매달려있는 [사람]”은 “매우 혼잡함”또는 “서만있는 방”을 의미하는 과장법이기도합니다. 문자 그대로 사실 일 가능성은 거의 없지만 사람들이 진행 상황을보기 위해 지붕지지 구조물의 일부 요소 (상향 서까래가 아닌 수평 보 또는 장선)에 앉거나 매달릴 것이라는 생각은 다음과 같습니다. 당연하지 않으며 오래된 (아마도 상연 된) 사진, 영화 및 그림에서 볼 수 있습니다.
답변
이것은 팀 홈 아레나의 서까래에 은퇴 한 스타의 유니폼 (일반적으로 농구)을 매달아 놓는 관행을 가리키는 일반적으로 긍정적 인 표현입니다. NBA.com :
복사하기에 너무 긴 전체 목록을 사이트에서 확인하십시오. 또한 Google은 은퇴 한 선수들이 “서까래에 매달려”이야기하는 수많은 히트 곡을 제공합니다.