“물기”는 비판을 의미 할 수 있지만 나머지 단락을 읽으면 그렇게 느끼지 않습니다.

물론 이러한 혀를 맞대고있는 프로젝트에는 여전히 많은 관심이 있습니다. Gmail의 Twitter 계정은 사이트의 첫 24 시간 동안 10 만 건의 개입이 전송되었다고 발표했습니다. Gmail Man의 동영상은 영업 담당자가 지난 몇 년 동안 크게 사라진 Gmail 개인 정보 보호에 대한 두려움을 다시 불러 일으키는 데 도움이 될 수 있습니다.

http://www.washingtonpost.com/business/technology/battle-of-the-goofy-email-campaigns/2011/07/28/gIQABRG4fI_story.html

댓글

  • 뺨 속의 혀 " 의미? =)
  • @Fedor : " 뺨에 혀 " 질문이 있습니까? ' 억제 된 즐거움 — 홍보를 위해 ' 혀를 깨물기 웃음이 터지는 이벤트 . 모드는 일명 " tichy "입니다. 제가 좋아하지만 '보기에는 좋지 않습니다. 아직 많은 견인력을 얻었습니다.
  • @Fedor 여기에서이 질문을하는 이유는 무엇입니까? ' 흥미로운 메타 농담이지만 ' 여기서 왜 사용되는지 모르겠습니다.

답변

이 맥락에서 이것은 물린 의미 입니다.

강력하고 효과적이며 흥미 진진한 품질입니다.

예-그의 소설에는 실제적인 요소가 없습니다.

연료 분사 시스템은 24 개의 밸브 엔진에 추가 물기를 제공합니다.

그러므로 기사는 이러한 프로젝트가 무해하고 오히려 당혹스러워 보이지만 , 여전히 매력적인 특성을 가지고 있습니다.

답변

방금 우연히 발견했습니다. 1 년이 넘었 는데도 생각했습니다. 대답을 약간 명확히하는 것이 좋습니다.

이 경우 “has a little bite left”는 은유를 기반으로 한 관용구입니다. 약간의 물린 자국이 남았습니다.

은유는 공격적인 동물 인 사자, 곰, 늑대 등은 일반적으로 싸움에서 이빨을 사용하는 것입니다. 사진은 한때 엘리트 전투기 중 하나였던 노화 동물의 사진입니다. 예를 들어, 알파 늑대를 고려하십시오. “일부 물기 남음”은 그가 힘을 잃어 가고있어 그의 주역이 줄어들고있는 동안 그의 힘의 대부분을 붙잡을만큼 충분한 힘이 남아 있음을 시사합니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다