공항에서 친구 Sally를 만났습니다. 그녀는 막 도착했습니다. 당신은 말합니다 :
안녕하세요, Sally. ________________________
A) 좋은 비행을 하셨나요? 아니면 B) 좋은 비행을 했나요?
책에 따르면이 질문은 정답은 “a”이지만 책은 최근 과거가 완벽해야한다고 말합니다. 그들은 “그녀가 방금 도착했다”고해서 그것이 완벽하다고 생각하게 만들었다. 과거가 단순한 이유는 무엇입니까?
댓글
- 생각할만한 사항입니다. ' 펜을 떨어 뜨린다 고 가정하겠습니다. 5 초 후에 집어 들었습니다. " 펜을 떨어 뜨 렸습니다. " (Simple Past) 또는 " I 펜을 떨어 뜨 렸습니다. "? Present Perfect 5 초는 가장 최근의 과거입니다. 어느 것이 더 적절할까요?
답변
제 생각에는 책이 흑백을 할당하고 있습니다. 영어가 작동하는 방식이 아닌 모든 시나리오에 흰색 시제를 적용합니다. 이와 같은 코너 케이스에서는 둘 중 하나가 작동합니다. 어느 것을 사용하든 상관 없지만, 적어도 구어체 영어에서는 A)가 B)보다 더 일반적입니다. B) 좀 덜 대화적이고 좀 더 격식을 차리는 것 같습니다.
물론 그 비행이 한 달 전 이었다면 B)를 사용하지 않을 것입니다. 흥미롭게도 A) 비행이 거의 끝났을 때에도 여전히 사용할 수 있습니다!
상황과 할 말 :
- 비행 전 : “비행을 잘 하시겠어요?”(그렇지 않았기 때문에 응답 할 좋은 방법이 없기 때문에 일반적으로 말하지 않습니다. “아직 발생하지 않았습니다.)
- 비행 중 :”(지금까지) 좋은 비행을하고 계십니까? “
- 비행이 끝날 때 :”있었습니까? 좋은 비행을 했나요? ” (이미 무슨 일이 일어 났는지 묻기)
- 최근 비행 후 : “Did / Have”(그러나 더 자주 “Did”)
- 비행 후 오랜 시간 : “Did 좋은 비행 되세요? “