피크닉 vs 피크닉 vs 피크닉 가기 vs 피크닉 가기

I “Have a 피크닉”은 표준 표현이며 일반적으로 피크닉에 참석하거나 실제로 피크닉을 계획 및 / 또는 운영하는 사람에게 일반적으로 적용됩니다. “Making a Picnic”은 참석하든 계획하든간에 실제로 피크닉 음식과 액세서리를 준비하는 케이터링이나 요리사에게는 허용 될 것입니다. “소풍에 가십시오”도 비표준으로 간주되지만, 나는 몹시 비 관념적이지 않다고 말하고 싶습니다. 다른 세상에서 ds 하나는 그것을 점점 더 듣습니다. 실제 사용에서 나는 그것이 피크닉을 계획하는 것과는 대조적으로 참석을 위해 더 적절하게 예약 된 것처럼 들리지만, 내 귀에는 그것이 “소풍을 가져라”와 구별 할 수없이 사용된다고 말할 것이다. 흥미롭게도 “소풍에 가자”는 적어도 “차에 타서 소풍을 가자”의 경우에는 “소풍에 가라”보다 덜 문제가되는 것처럼 들립니다. 현재 위치에서 멀어 지거나 속도 또는 활동의 극적인 변화.

동사로서 “소풍”이라는 가장 기본적인 형태를 제외하고 있음을 지적해야합니다.

댓글

• 예. 내 귀에 담요를 던지려는 경우에도 소풍 을 가지고 하는 것을 아주 자연스럽게 제안 할 수 있습니다. ' 뒷 잔디밭에 있지만 ' 소풍에 가기 를 제안하기에 충분하지 않습니다 . 나는 걷기 온 과 약간의 연관성을 상상할 수있다 (여기서 on 는 " 상승 " (아마도 좀 더 체계적 / 확장 된 항목으로)하지만 ' 잘 모르겠습니다. 소풍에 정말 적용됩니다.
• 미국에서는 사람들이 " 소풍에 갈 수 있다고 " 소풍을 원한다는 것을 암시합니다.