좌석 확보와 좌석 확보의 의미 차이는 무엇입니까? 다음 문장
:: 출처 : Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day by JUDITH VIORST
In the 자동차 풀장 Gibson 부인은 Becky가 창가에 앉도록했습니다. 오드리와 엘리엇도 창가에 자리를 잡았습니다.
?
“Mrs. Gibson은 Becky가 창가에 앉게했다”와 “Mrs . Gibson은 Becky가 창가에 자리를 잡도록했습니다. “?
“Audrey and Elliott gots seats by the window “와”Audrey and Elliott hads to the window “의 의미 차이는 무엇입니까?
댓글
- 두 번째 문장을 의미로 생각하세요. Audrey와 Elliott는 창가에 자리를 잡을만큼 운이 좋았습니다
답변
“좌석 확보”는 일반적으로 제안 (예 : “Please, have a seat”) 또는 방향 / 지시 (예 : “You”re late; have a seat “;”Take a seat “는 두 가지 예에서 서로 바꿔서 사용할 수 있습니다.
“그 / 그녀는 자리를 가졌습니다. “는 일반적으로 got 또는 took 을 사용하는 것과 동일하지 않습니다. 더 복잡한 구문에 사용되는 것이 had 더 일반적입니다. “미리 [좌석]을 예약했습니다.”또는 , “그 / 그녀는 술을 마셨어요.”와 같이
- 이상 함은 “[창가에 자리를 잡았어요]”로 더욱 발음 될 것입니다.-추가적인 맥락없이 이것은 어떤 시점에서 , 고객이 해당 좌석을 점유하고 있었거나 해당 좌석에 이미 앉았 음 이지만 기술적으로 획득 행위 를 설명하지는 않습니다. em> 좌석;
- “그 / 그녀가 자리를 잡았습니다”/ “그들은 자리를 잡았습니다”는 매우 정상적이며 “그녀가 자리를 얻었습니다”/ “자리가 있습니다”( 좌석 위치). 이 두 가지 모두 인수 행위를 명확하게 전달하지만, 일반적으로 이전 은 이미 발생 한 인수를 나타냅니다.
또한 “좌석 확보”또는 “좌석 확보”는 다음과 같은 상황에서 개인 A가 개인 B (+)에게 제공하는 요청 / 지시에 가장 적합합니다.
-
좌석이 지정되지 않았습니다. 예 : “일반 입장”또는 “선착순”
-
B가 A보다 빨리 도착합니다.
그러므로 “빨리 차를 주차하는 동안 자리에 앉으십시오.”또는 “통로 근처에 자리 좀 마련해 주시겠습니까?” ( 저장 및 잡기 도이 컨텍스트에서 자주 사용됩니다.)
댓글
- " " 문장에서 " 소유하고 있었다는 의미는 무엇입니까? 해당 좌석 중 "? " " 좌석을 소유하고 있었다는 의미인가요?
- " said "는 앞에서 언급 한 " " 🙂 죄송합니다. " 문제의 좌석 " 또는 우리가 이야기하는 ' 좌석 ".