" 기회가 " 문법적으로 정확할까요?

“나는 기회가있을 수 있습니다.”가 문법적으로 올바른지 알고 싶습니다. 다음 문장을 고려하십시오.

“내가 느끼는 감정을 방금 알았다면 당신과 함께 할 수있는 기회가 있습니다. “

기회가있을 수 있다는 것을 강조하려하지만 확실하지 않을 수도 있습니다. 이 구조가 잘못되었다는 이 Quora 게시물 을 찾았지만 두 번째 의견을 듣고 싶습니다.

분해하십시오. " 기회가 있습니다. " 확실하지 않습니까? " 기회가있을 수 있습니다. " 정말, 정말 의심 스럽습니까? " 기회가있을 수 있습니다. " " 그냥 "는 " might "를 수정하고 " might "는 "가 "를 수정합니다. (귀하의 링크는 ' 잘못된 것은 아니지만 다른 시나리오를 나타냅니다.)
' 그냥 여기서 '는 확실히 중심 부사가 아닙니다. Ekkehard K ö nig, The meaning of Focus Particles : A Comparison Perspective 에서

초점 입자 ' ….
복잡한 분포를 가지고있어 동사구 ( I just have a chance = I might have just have a chance), 동사구의 제한을 지적 (방금 보았습니다; 나는 빵을 만지지 않았다 ') 또는 지적 명사구의 제한은 (Just John이 펜을 샀다 / John이 펜을 샀다)라고 말합니다.

Answer

Webster s Third New International Dictionary, Unabridged 에 따르면 “just might”는 괜찮습니다. “just”의 정의에서 :

5 : 아마도
< 작동 할 수도 있습니다. >
< 최소 5 년 동안 소매점에 도달하지 못할 것입니다. 하지만 전기 생성 필름으로 코팅 된 저렴한 플라스틱 롤은 그럴 수도 있습니다. — Fred Guterl, Newsweek, 2002 년 9 월 23 일>