Konvertieren von Word- oder Excel-Tabellen in Latex

Ich habe die Makro in LibreOffice Calc, um MS Excel-Dateien ohne Probleme in LaTeX zu konvertieren. Es behandelt Ränder und Zellkonturen ziemlich gut.

Dieses Paket, gefunden unter http://calc2latex.sourceforge.net/ , wird in einem Kommentar von @ r- erwähnt. schumacher; Es sollte jedoch eine offizielle Antwort sein.

Es gibt immer excel2latex ; Ich bin nicht sicher, wie gut es funktioniert, aber es ist auf CTAN.

Wenn dieses oder ein ähnliches Programm nicht funktioniert und es absolut positiv nicht ist Eine Option zum Neuerstellen dieser Tabellen in LaTeX. Das Beste, was Sie wahrscheinlich verwalten können, ist, sie in ein Bild zu konvertieren und auf diese Weise einzuschließen.

Es scheint, dass es einige komplizierte Möglichkeiten gibt, dies zu tun in Excel (siehe z. B. MS-Tabellen in Bilder konvertieren .

Sie können auch einfach Screenshots machen und die Bilder auf diese Weise abrufen.

Sie können das resultierende Bild dann wie gewohnt in Ihr LaTeX-Dokument aufnehmen:

\documentclass{article} \usepackage{graphicx} \begin{document} \includegraphics{table.jpg} \end{document} 

Das Problem bei diesem Ansatz ist, dass Ihre Schriftarten , Liniendicke und dergleichen stimmen möglicherweise nicht mit denen in Ihren Tabellen überein. Dies ist jedoch eine Gefahr bei der Verwendung von binären oder nicht transparenten Dateiformaten.

Ich habe ein neues Tool für diese Aufgabe erstellt. Es funktioniert gut mit Zahlen auf dem Mac, sollte aber in der Lage sein, mit Excel-Tabellen zu arbeiten. Wählen Sie Ihre Tabelle aus, kopieren Sie sie in die Zwischenablage, verwenden Sie das Werkzeug und fügen Sie die Tex-Tabelle ein.

https://github.com/helotpl/cliptable

Für zukünftige Leser: Ich verwende ein kostenloses Online-Tool für meine Abschlussarbeit und arbeite sehr gut: Tabellenkonverter online

Unter Mac OS XI schlagen Sie die folgende Lösung vor, die unter anderen Betriebssystemen ähnlich funktionieren kann. Die Lösung ermöglicht die Arbeit mit Lichtvektorbildern.

1. Exportieren Sie Ihr Blatt als .pdf -Datei
2. Öffnen Sie es mit Vorschau App-Ende Verwenden Sie das Auswahlwerkzeug, um den interessanten Teil der Tabelle auszuwählen.
3. Kopieren Sie ihn (cmd + c) und öffnen Sie ein neues Vorschaufenster (cmd + n)
4. Speichern Sie den ausgewählten Tabelle als my_table.pdf

5. Importieren Sie my_table.pdf mit

   \documentclass{article} \usepackage{graphicx} \begin{document} \includegraphics{my_table.pdf} \end{document} 

Kommentare

• Die Schriftarten können sich jedoch vom Rest des LaTeX-Dokuments unterscheiden …
• Sie müssen die Schriftart vor dem Exportieren richtig auswählen.
• @Colo Das ‚ ist nicht immer so einfach, wie es sich anhört. Wie es derzeit geschrieben wird, ist es eine sehr spezifische Antwort auf ein sehr allgemeines Problem. Wahrscheinlich sollten Sie versuchen, einige Lösungen für häufig auftretende Probleme mit dieser Lösung zu erarbeiten.

Es gibt eine mit Lyx umgehen. Sie können eine Tabelle mit der genauen Anzahl von Zeilen und Spalten einfügen. Kopieren Sie die Tabelle in Excel, sollte auch in Word funktionieren. Gehen Sie dann in der oberen linken Ecke zu Edit-Paste Special-Plain Text. Sie können es dann aufräumen, Zellen zusammenführen usw. Wenn das Latex-Quellfenster sichtbar ist, können Sie das Latex-Markup kopieren und in Ihre Tex-Datei einfügen.

Inspirierend von @Colo.

Wenn Sie die Tabelle als PDF-Datei exportieren und nach der Verarbeitung mit Inskcape als PDF speichern, sagen Inskcape, ob Sie möchten ein einzelnes PDF- oder PDF + LaTeX-Format, bei dem alle Schriftarten durch LaTeX ersetzt werden und … mit Ihrem Dokument identisch sind.

Eine Idee zur Reduzierung der Arbeitslast könnte darin bestehen, die Excel-Datei in R zu importieren und sie dann mit “ & “ als Trennzeichen und Kopieren des Endergebnisses aus der Textdatei in Latex:

library(readxl) yourexcel <- read_excel("yourexcel.xlsx") write.table(yourexcel, file = "export.txt", sep = " & ", row.names = FALSE, quote = FALSE)