Ich kenne den Unterschied zwischen jedem und alle anderen , aber kann manchmal jeder alle anderen implizieren?
Zum Beispiel
Sie wusste nicht, was sie als Fauxpas bezeichnete, bis alle anderen hörte auf zu reden und sah sie seltsam an.
Kann ich sagen alle nur um alle anderen im obigen Satz zu implizieren?
Ist es verständlich, aber seltsam? oder ist es einfach in Ordnung und normal oder völlig inakzeptabel?
Übrigens ist es in meiner Muttersprache vollkommen in Ordnung, nur „alle“ zu mir zu sagen .
Kommentare
- " Jeder " darf Seien Sie in Ihrem Beispiel passender.
- @lurker Also ' ist ein bisschen seltsam, nicht wegen der Bedeutung, sondern weil in diesem Fall niemand jeden benutzen wird?
- Entschuldigung, Kumpel. " Alle anderen " sind akzeptabel und nicht seltsam. Ich hätte das Bit beim ersten Mal hinzufügen sollen. Prost.
Antwort
Sie können für alle , alle oder alle anderen in diesem Satz ohne Änderung der Bedeutung. Andernfalls betont, dass jede einzelne Person aufgehört hat zu sprechen.