Was ist der Unterschied zwischen abwechselnd und alternativ ? Ich habe gesehen, dass beide Wörter verwendet wurden, aber welches ist grammatikalisch korrekt?

Er könnte X machen. Oder alternativ könnte er Y machen.
Er könnte X machen. Oder alternativ könnte er Y machen.

Kommentare

  • Ich denke, die Antwort lautet: ' spielt keine Rolle (dh sie bedeuten ähnlich genug, damit die Unterscheidung keine Rolle spielt). I ' Ich bin sicher, jemand wird es nachschlagen,

Antwort

Alternativ bedeutet, zwischen zwei Alternativen zu wechseln, oder etwas zu tun anders.

Ich liebe Pizza und mexikanisches Essen, ich esse sie abwechselnd.

bedeutet Montag, ich habe Pizza gegessen, Dienstag Tacos, Mittwoch wieder Pizza, Donnerstag Burrito, Freitag ging ins Krankenhaus, um meine Arterien roto-verwurzelt zu bekommen.

Ich liebe Pizza, aber alternativ esse ich Mexikaner.

Bedeutet, dass beide Optionen gut sind, sagt aber nichts darüber aus, wann oder in welcher Reihenfolge ich sie esse.

Alternativ geht es um das Umschalten. Alternativ geht es darum, Optionen aufzulisten.

Kommentare

  • Ich liebe Ihre Antwort! 🙂
  • Warum verwenden so viele Leute " alternativ ", wenn sie Alternative " ?! In letzter Zeit sehe ich das überall und es nervt mich ungemein!
  • Ihre Antwort beschreibt den Gebrauch des britischen Englisch sehr gut. Nach meiner Beobachtung haben Amerikaner eine größere Tendenz, ' abwechselnd ' in beiden Sinnen zu verwenden (obwohl dies keineswegs universell ist – viele von ihnen Sie beachten die gleiche Unterscheidung, die im britischen Englisch getroffen wird.

Antwort

Antwort von Fraser Orr entspricht dem, wie ich in Großbritannien in den 50er und 60er Jahren Englisch gelernt habe.

Das Oxford English Dictionary gibt jedoch unter „alternativ“ seine ersten sechs Bedeutungen an, die damit übereinstimmen, aber dann sagt

II. Sinne, die der Alternative adj entsprechen. Hauptsächlich N. Amer.

mit Beispielen aus dem Jahr 1776.

Und für „Alternative“ lautet die angegebene erste Bedeutung (bestätigt ab 1540)

  1. Charakterisiert durch Wechsel; alternierend, alternierend.

Was darauf hinweist, dass die ordentliche Unterscheidung Fraser Orr macht s hält einfach nicht in der realen Welt – es gilt für einige Leute (wie mich); Aber es gibt genügend Autorität, um die Wörter so oder so zu verwenden.

Kommentare

  • Ich denke, Colin macht hier einen guten Punkt. Von besonderem Interesse ist die Nomenform " alternative ", die sehr häufig verwendet wird, um einfach einen optionalen Ersatz zu bedeuten. Dies scheint in Sport, Theater und verschiedenen anderen Wettbewerben ziemlich häufig zu sein. +1 Colin.
  • Sehr guter Colin. Ich denke, obwohl dies ein guter Punkt ist, denke ich alternativ, dass ' falsch ist

Antwort

Ein Verkehrszeichen mit der Aufschrift „alternative Route“ weist Sie nicht an, jedes Mal, wenn Sie zum selben Schild auf der Straße kommen, die entgegengesetzte Route wie beim letzten Mal zu verwenden. Dies ist nicht dasselbe wie die Aktion „abwechseln“ (Verb)

eine alternative Route oder ein alternativer Plan oder eine alternative Kontingenz wechselt in keiner Weise zwischen entgegengesetzten Zuständen hin und her. Der einzige alternative Plan, den ich habe, ist die erste Ausfahrt. (Adjektiv) Die erste Ausfahrt zu nehmen ist meine einzige Alternative.

Wenn Alternative in diesem Satz „alternativer Plan“ bedeutet, dann bedeutet „alternativer Plan“ „alternativer Planplan“. Amerikanisches Englisch scheint voller Begriffe aus dem Fachjargon zu sein, die aus dem richtigen Englisch stammen, aber zu gekommen sind Ersetzen Sie es.

Kommentare

  • Ich weiß, dass dies alt ist, aber dies ist ein ausgezeichneter Punkt. Ich habe mich beim Lesen immer wieder gefragt, aber das macht den Unterschied auf den Punkt. Und ich stimme voll und ganz zu, dass wir in Bezug auf unser Sprechen eher technisch sind, weshalb sich unsere Version des Englischen ständig verändert und verändert. Ich liebe es!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.